More antique Russian

[Paul B. Gallagher]

Thanks again to Will Ryan, John Dunn, and Ralph Cleminson for their 
additional contributions to the discussion.

Certainly I had already subconsciously corrected "а 746 и 747 годах" to 
"в 746 и 747 годах"; sorry for not mentioning that. It's the kind of 
typo people often don't realize they've seen.

As for the neuter agreement of numerals, that was news to me and very 
helpful. And the added colon -- "показал, что привезено де..." -- 
clarifies a major sticking point.

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------