Russians seem to avoid using N, S, E, W
amarilis
amarilis at BUGBYTES.COM
Thu Sep 2 15:29:06 UTC 2010
It is definitely a regional thing. I went to high school in New England,
where roads are old and windy, so no one thinks to say "go north" or "go
south" unless you are on a federal highway.
My husband, a Midwesterner, however, as well as my in-laws, always talk
in terms of north, south, east and west and are very confused if they
cannot figure out which cardinal directions they face.
Amarilis
On 9/2/2010 11:09 AM, Mark Kingdom wrote:
> Living here in Sevastopol, I ask my share of directions to places.
> I don't recall *ever* getting an answer where the speaker used
> compass directions. It's always, "Go straight, then turn left..."
> Granted, plenty of Americans use left, right, straight terminology,
> but plenty *also* use compass directions. "Go east on 7th and then
> turn north onto Broadway."
>
> Is that a cultural thing, you think, or a linguistic one?
>
> Just curious!
>
> Thanks all for the help!
>
> Mark
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
>
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list