Coredemptrix

[Natalia A.Androsova]

Predstatelnica and zastupnica (предстательница и заступница) seem the 
closest ones...


Elena Arkhipova,
PhD, MBA,
Vice-President
for Foreign Affairs,
Nevsky Institute of  Language and Culture
27 Bolshaya Raznochinnaya
St. Petersburg, 197110, Russia
tel./fax: +7 812 230 36 98
----- Original Message ----- 
From: "Daniel Rancour-Laferriere" <darancourlaferriere at COMCAST.NET>
To: <SEELANGS at bama.ua.edu>
Sent: Saturday, September 04, 2010 9:53 PM
Subject: [SEELANGS] Coredemptrix


> Is anyone aware of a Russian equivalent for one of the (controversial) 
> English designations of the Virgin Mary, namely, "coredemptrix" (or the 
> related term "mediatrix")?
>
> Thank you.
>
> Daniel Rancour-Laferriere
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> ------------------------------------------------------------------------- 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------