A Spanish-Russian translator is needed

Nemtchinova, Katya katya at SPU.EDU
Thu Nov 10 18:57:29 UTC 2011


I am forwarding this message on behalf of Dr. Alain Saint-Saens, director of the University Press of the South. If interested, please contact him directly at alainfrenchguy at gmail.com

Thank you
Katya Nemtchinova

__________________________________________
The Paraguayan author, Dr. Juan Manuel Marcos, whose book, El invierno de Gunter [Gunter's Winter], was recently translated into French, and that was published in France by L'Harmattan last April 2011, is looking for a translator able to translate it into Russian. We are looking for a specialist in literature, speaking fluently Spanish who would be able and willing to do the translation. Here are the conditions:
- US $15.00 a page (there are 267 pages). It is a good price; that is what I accepted for my translation into French.
- A six-month long period to translate the book;
- Payment every 50 pages translated, with a first payment at the signing of the contract;
- A legal contract. 
 
I do encourage the person, if able, to accept. That will open her or him many doors in Latin America; invitations to Paraguay; etc... I can send you my French translation, if it can be of any help. There is also an English translation at Peter Lang's by Dr. Tracy Lewis. 
Best regards,
 
Dr. Alain Saint-Saƫns
________________________________

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list