"Hardy Boys" in Russian

Robert Orr colkitto at ROGERS.COM
Tue Sep 13 13:10:00 UTC 2011


This one's quite fun ......

Aleksejev S., Рассказы о Суворове и русских солдатов, Moscow: Detgiz: 1963. 

The University of Alberta Libnrary may still have a copy ......

-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of John Schillinger
Sent: Tuesday, September 13, 2011 8:49 AM
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: Re: [SEELANGS] "Hardy Boys" in Russian

Hi Victor!

Anatoly Rybakov was a popular writer of books for Soviet youth before he
became known for Children of the Arbat.  His early works in that genre
include a Hardy Boys-type series of adventure stories on a Young Pioneer
(and later, Komsomol) background, beginning with Kortik (The Dirk),  and
including Bronzovaja ptica, Vystrel, Prikljuchenija Krosha, and Kanikuli
Krosha.  Kortik was available as a graded reader published by Russkij jazyk
(1989), but is no doubt hard  
or impossible to find.   You can, however, download Kortik from the  
internet.

John
On Sep 13, 2011, at 7:07 AM, Victor Svec wrote:

> Is anyone familiar with a children's book series that is similar to 
> the "Hardy Boys"? Something for your native readers with not much 
> depth, but lots of adolescent adventure.
>
> ----------------------------------------------------------------------
> --- Use your web browser to search the archives, control your 
> subscription  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web 
> Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> ----------------------------------------------------------------------
> ---

John Schillinger
Emeritus Prof. of Russian
American University

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list