Russia in Western Media

Alina Israeli aisrael at AMERICAN.EDU
Sun Jan 22 19:33:48 UTC 2012


«Западные сми даже не попытались  
вникнуть в суть проявления  
гражданской активности в...

Really? Hoe many languages does Tumanov speak? or read?

http://www.washingtonpost.com/world/europe/thousands-of-protesters-in-russia-demand-fair-elections/2011/12/10/gIQAru4XkO_story.html
http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&type_item=ART_ARCH_30J&objet_id=1176637
http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,802887,00.html

мои собеседники, словно сговорившись,  
интересовались исключительно  
Алексеем Навальным как политической  
фигурой, а также последствиями демарша  
Михаила Горбачева, предложившего  
Путину добровольно подать в отставку.

Well, it took them a while to notice Navalny, but they finally did.  
They could have noticed him earlier:
Признан «Персоной 2009 года» по мнению  
газеты «Ведомости» (2009).

Победитель «виртуальных выборов мэра  
Москвы», организованных газетой  
«Коммерсантъ» (2010).

Был включён редакцией сайта Openspace.ru в  
список «Героев 2010 года» «за работу в  
тылу врага» и занял первое место в  
голосовании посетителей сайта (2010).

Блог Алексея Навального на LiveJournal стал  
победителем в номинации «Лучший блог  
политика или общественного деятеля.

В сентябре 2011 года мужской журнал «GQ»  
присудил Навальному премию «Человек  
года» в номинации «Главный редактор».  
(http://www.aif.ru/dossier/63)


Tumanov goes on: Я обращал внимание моих  
зарубежных коллег на феномен Алексея  
Кудрина и предложенной им программы  
действий, которая в нынешней  
обстановке предлагает эволюционное  
развитие гражданского общества в  
России.

Kudrin has worked in Putin's government from 18 мая 2000 года  
— 26 сентября 2011 года. Could such a man be the face of  
opposition?


I highly recommend to compare a couple pictures http://www.corriere.it/esteri/12_gennaio_10/russia-blogger-foto_3ac6b26a-3b64-11e1-bd31-7de06b9c283b.shtml

Should Tumanov be concerned about the West or their own press?

AI

On Jan 22, 2012, at 12:48 PM, Elena Gapova wrote:

> Dear all,
>
> I'd love to point at a recent publication on the representation of  
> Russia
> in Western media and titled "Dobrovol'noe nevezhestvo":
> http://www.gazeta.ru/comments/2012/01/10_a_3958125.shtml
>
> It raises an important issue and might "ring" (positively or  
> negatively)
> with scholars and teachers of the Russian language and culture.
>
> Elena Gapova
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------

Alina Israeli
Associate Professor of Russian
LFS, American University
4400 Massachusetts Ave.
Washington DC 20016
(202) 885-2387 	fax (202) 885-1076
aisrael at american.edu





-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list