Отягченный

[ja tu]

Perhaps 'weighed/ing down on/upon...'

  
Sincerely, Ivan Zhavoronkov


________________________________
From: Ekaterina Mudalova <katyamudalova at GMAIL.COM>
To: SEELANGS at bama.ua.edu 
Sent: Saturday, January 21, 2012 5:37 PM
Subject: [SEELANGS] Отягченный
Can anybody at all help with the translation of word "отягченный"?  Not insense of "aggravated," but older sense?Thank you,Katya-------------------------------------------------------------------------Use your web browser to search the archives, control your subscription  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:                    http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------