Question re: Khlebnikov

Sarah Kapp shkapp at GMAIL.COM
Thu May 3 19:28:57 UTC 2012


Dear Inna,

Yes, I have already put in an inter-library request for that book and am
still awaiting its arrival.  Since I have only been able to access small
excerpts/quotations from it online, I just thought I'd see if anyone had
the poem in its entirety on hand.

Thank you for your response!

Sarah


2012/5/3 Inna Caron <caron.4 at buckeyemail.osu.edu>

>  Sarah, I don't know if you can retrieve the entire text online, but if
> you have access to interlibrary loan, here is the citation for the hard
> copy:
>
>
>
> *Хлебников В., Неизданные произведения* / Под ред. Н. Харджиева, Т. Грица.
> М.: Художественная литература, 1940, c. 203
>
>
>
> (Khlebnikov V., Neizdannye proizvedeniia, ed. N. Khardzhiev, T. Grits.
> Moscow: Khudozhestvennaia Literatura, 1940, p. 203.
>
>
>
> Inna Caron
>  ------------------------------
> *From:* SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list [
> SEELANGS at bama.ua.edu] on behalf of Sarah Kapp [shkapp at GMAIL.COM]
> *Sent:* Thursday, May 03, 2012 1:18 PM
> *To:* SEELANGS at bama.ua.edu
> *Subject:* [SEELANGS] Question re: Khlebnikov
>
>  Dear colleagues,
>
> In an essay on Venedikt Erofeev, Olga Sedakova quotes the following lines,
> which she attributes to Khlebnikov:
>
> Безумно русских глаз игла
> Вонзилась в нас, проста, светла.
> В нем взор разверзнут
> Каких-то страшных деревень.
> И лица других после него -- ревень.
>
> (Bezumno russkikh glaz igla
> Vonzilas' v nas, prosta, svetla.
> V nem vzor razverznut
> Kakikh-to strashnykh dereven'.
> I litsa drugikh posle nego -- reven'.)
>
>
>
> Might anyone know what poem these lines are from?  My searches have not
> yielded anything conclusive!
>
>
>
> Thank you,
>
> Sarah Kapp
>
>
> --
> Sarah Kapp
> PhD Candidate
> Department of Slavic Languages and Literature
> University of Wisconsin-Madison
> 1457 Van Hise Hall
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------
>  -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------




-- 
Sarah Kapp
PhD Candidate
Department of Slavic Languages and Literature
University of Wisconsin-Madison
1457 Van Hise Hall

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20120503/7b0caa50/attachment.html>


More information about the SEELANG mailing list