Texts in Russian

[Sidney Dement]

Hi Joe,
In my dissertation I chose to cite Losev's *Moi bednyi, bednyi
master*(2006) after a year with the manuscripts in the archives.  You
can see how
his version of the manuscripts aligns with the archival holdings on pp
42-46 of my dissertation: http://hdl.handle.net/1808/7825.  It worked for
my purposes in the dissertation.  To my knowledge there is no scholarly
consensus on any one published edition of the novel or manuscripts.

Best,
Sidney Dement, PhD
Assistant Professor of Russian
Department of German and Russian Studies
Binghamton University


2014-04-07 7:00 GMT-04:00 Joe Andrew <j.m.andrew at keele.ac.uk>:

> Dear All
>
> following my previous request re Tolstoy, I'd be grateful for guidance on
> what are the 'standard' academic editions of the following:
>
> Babel: *Konarmiya*
>
> Pasternak: *Doktor Zhivago*
>
> Bulgakov: *Master i Margarita*
>
> Best
>
> Joe
>
>
>
> On 5 March 2014 14:11, Donna Orwin <donna.orwin at utoronto.ca> wrote:
>
>>  Dear Joe,
>>
>>
>>
>> Here's my read of the situation.  The Jubilee is essential, but the 20
>> volume and 22 volume editions (on the internet, see
>> http://rvb.ru/tolstoy/toc.htm) are important additions to scholarship.
>> So are the Literaturnye pamiatniki editions where they exist.  The new
>> academic edition so far has very few volumes, some of which have excellent
>> scholarly commentary, and some of which do not.
>>
>>
>>
>> All the best,
>>
>>
>>
>> Donna Orwin
>>
>>
>>
>> ________________________________________
>>
>> Donna Tussing Orwin, Professor and Chair
>>
>> Department of Slavic Languages and Literatures
>>
>> University of Toronto
>>
>> President, Tolstoy Society
>>
>> Alumni Hall 421
>>
>> 121 St. Joseph St.
>>
>> Toronto, ON
>>
>> Canada M5S  1J4
>>
>> tel  416-926-1300, ext. 3316
>>
>> fax 416-926-2076
>>
>>
>>
>>
>>
>> *From:* SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
>> [mailto:SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU] *On Behalf Of *Joe Andrew
>> *Sent:* March-05-14 7:07 AM
>> *To:* SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU
>> *Subject:* [SEELANGS] Tolstoy in Russian
>>
>>
>>
>> Dear SEELangers
>>
>>
>>
>> I'm not up to speed on this - so would be grateful for advice as to what
>> is currently thought to be the best edition of Tolstoy's works for academic
>> research - is it still the Jubilee, or has the new post-Soviet 100-volume
>> edition advanced?
>>
>> Many thanks
>>
>>
>>
>> Joe
>>
>> -------------------------------------------------------------------------
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>> http://seelangs.wix.com/seelangs-------------------------------------------------------------------------
>>  -------------------------------------------------------------------------
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>> http://seelangs.wix.com/seelangs-------------------------------------------------------------------------
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.wix.com/seelangs-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
  Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                        http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20140407/5eb8226f/attachment.html>