Strange use of Quapaw article/aux.

[Koontz John E]

I'm having trouble reading the quotation marks in the first paragraph, and
the vowels in the example.  I think they may not have been fully
ASCII-n-ized.  JEK