Another (?) Omaha particle.

[R. Rankin]

> > > rabbit and the turkeys" (Dorsey 1890 pp.  557ff.) because I have that
>
> It's 577ff.

Sorry.  My spell checker didn't catch that!!


> There's another version pp. 65-66 for Is^tiNnikhe, and this
> is part of the standard Winnebago/Omaha/etc. Trickster cycle elaborated by
> Radin in his Trickstger study.
>

I have it in Kansa too.  As usual in a somewhat truncated version.

>
> I'd have to conclude that he (Geo. Miller) did the aN substitution
> deliberately, in
> immitation of some model that is not explained.

--
Robert L. Rankin, Visiting Professor
Research Center for Linguistic Typology
Institute for Advanced Study
La Trobe University
Bundoora, VIC 3083 Australia
Office: (+61 03) 9467-8087
Home:   (+61 03) 9499-2393
Admin:  (+61 03) 9467-3128
Fax:    (+61 03) 9467-3053