2 sentences from Buechel

Constantine Xmelnitski mosind at yahoo.com
Fri Feb 2 18:03:18 UTC 2001


>Can anyone supply me with the Lakota for the
following passages in Buechels
>A Grammar of Lakota (My copy is defective in these
spots).
>
>p. 302 1/3 the way down:
>We believed him to be the new teacher.
>I have "[....]wicak'iya wanx lecala hi kinx he e
keunxkecinxpi."

Waya'wa-wic(h)akhiya wan...

>
>p. 303 1/3 the way down.
>I know his uncle to be an honorable man.
>I have "Leksxitku kinx wicxasxa [.....]"

Lekshitku kin wichasha - owo'txanla kin he'c(h)a c(h)a slolwa'ye.

__________________________________________________
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail - only $35
a year!  http://personal.mail.yahoo.com/



More information about the Siouan mailing list