andative

[Wallace Chafe]

Please don't decide on ambulative. I started using that term in the 1960s
for a Seneca suffix that means to do something while walking: he's singing
while walking, etc. The meaning of the andative, or whatever, is that the
event in question takes place only after going somewhere. It has more to do
with the end point than the starting point, so departitive isn't so good.

Wally

> Maybe the publisher would prefer something more like Classical Latin,
> e.g., ambulative?  Departitive?  I think andative may seem sort of
> "barbarous," combining an Italian or Spanish root with Latinate
> morphology.  Or is andare attested for Classical Latin?