Hey! I'm in Pierre, SD and there are signs all over indicating that Dances with WOlves was filmed here. My man and the internet confirm that the bulk of the filming was done in SD. His Auntie (a fluent speaker, but she didn't have a speaking role) was in it and even the white soldiers were locals. So, I don't know about this Cree connection. -Ardis