Titles, Mark 7

"Alfred W. Tüting" ti at fa-kuan.muc.de
Tue Jun 13 16:03:34 UTC 2006


>> (c) if saNhiN is a noun -- this is what your translation seems to imply. 
Could this element function as an adverb as well? And again, if you 
happen to have examples of the usage of saNhiN that illustrate its 
development into a case marker, that would be great.<<<<

 > Reminds me of the uses of Turkish /taraf/ 'side', borrowed from 
Arabic. <<

(UTF-8)
Same with e.g. Chinese 邊 bian1 (and many other adverbially used nouns).


Alfred



More information about the Siouan mailing list