A HOLIDAY THOUGHT & WISHES

Rankin, Robert L rankin at ku.edu
Wed Dec 24 22:22:59 UTC 2008


Yes.  The Dakota that was given me was  "WOSHPIPI WO'IYUSHKIN", translated something like "happy pickings", from back in the day when Christmas presents for the children were hung on the Christmas tree and "picked off" to be opened.  I'll add yours.
 
Thanks to Dave also for the Biloxi.  

________________________________

From: owner-siouan at lists.Colorado.EDU on behalf of ThodeCharles
Sent: Wed 12/24/2008 3:04 PM
To: siouan at lists.Colorado.EDU
Subject: RE: A HOLIDAY THOUGHT & WISHES


You seem to be missing Dakota "Wanikiya Wiyushkin Washte" and "Jesus Tunpi Anpetu Washte" from this tree.

C. Thode
Lakota Documentation Project
U of CO - Boulder



More information about the Siouan mailing list