From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb  2 17:59:24 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 2 Feb 2012 11:59:24 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
Message-ID: <THU.2.FEB.2012.115924.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
is in May, but feel free to send at least a title, with or without
abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
have a conference room with full access to media, so you can incorporate
PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120202/19a8adc8/attachment.html>

From CaRudin1 at WSC.EDU  Thu Feb  2 19:17:45 2012
From: CaRudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Thu, 2 Feb 2012 13:17:45 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <THU.2.FEB.2012.131745.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I plan on attending and will present a paper on reduplication.  
 
Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
Catherine

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations. The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages. We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.

Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120202/4e231053/attachment.html>

From Johannes.Helmbrecht at SPRACHLIT.UNI-REGENSBURG.DE  Fri Feb  3 08:07:35 2012
From: Johannes.Helmbrecht at SPRACHLIT.UNI-REGENSBURG.DE (Johannes Helmbrecht)
Date: Fri, 3 Feb 2012 09:07:35 +0100
Subject: Antw: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.3.FEB.2012.090735.0100.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dear David,

I will participate in the conference and I will present a paper (if accepted)
on the expression of spatial ralations in Hocank. The preliminary title would
be "The syntax and semantics of spatial constructions in Hocąk".

Best to you
Johannes




-- 

 
Professor Dr. Johannes Helmbrecht
Lehrstuhl für Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
Universität Regensburg
Universitätsstrasse 31
D-93053 Regensburg

Tel. 0941/943-3388
Tel. 0941/943-3387 (Sekretariat)
Fax. 0941/943-2429
 
Website:
www-avs.uni-regensburg.de
E-mail:
johannes.helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de 
 
 
>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> schrieb am 02.02.2012 um 18:59 in
Nachricht
<CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA at mail.gmail.com>:
> Hi all,
> 
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
> 
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
> 
> Thanks!
 


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb  4 16:30:08 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 4 Feb 2012 10:30:08 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F2A8CF9.6215.008E.1@wsc.edu>
Message-ID: <SAT.4.FEB.2012.103008.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Catherine,

The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are available
at a special rate during this time.

Dave

On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:

>  I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>
> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
> Catherine
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations. The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages. We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120204/92a50339/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb  4 16:31:21 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 4 Feb 2012 10:31:21 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F2BA3D70200004000031B20@gwsmtp1.uni-regensburg.de>
Message-ID: <SAT.4.FEB.2012.103121.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Johannes,

The paper sounds great!  See you in June!

Regards,
Dave

On Fri, Feb 3, 2012 at 2:07 AM, Johannes Helmbrecht <
Johannes.Helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de> wrote:

> Dear David,
>
> I will participate in the conference and I will present a paper (if
> accepted)
> on the expression of spatial ralations in Hocank. The preliminary title
> would
> be "The syntax and semantics of spatial constructions in Hocąk".
>
> Best to you
> Johannes
>
>
>
>
> --
>
>
> Professor Dr. Johannes Helmbrecht
> Lehrstuhl für Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
> Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
> Universität Regensburg
> Universitätsstrasse 31
> D-93053 Regensburg
>
> Tel. 0941/943-3388
> Tel. 0941/943-3387 (Sekretariat)
> Fax. 0941/943-2429
>
> Website:
> www-avs.uni-regensburg.de
> E-mail:
> johannes.helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de
>
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> schrieb am 02.02.2012 um 18:59
> in
> Nachricht
> <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA at mail.gmail.com>:
> > Hi all,
> >
> > We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> > June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> > about papers or other types of presentations.  The deadline for
> submissions
> > is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> > abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> > presentations there will be, of what type, and on which languages.  We
> will
> > have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> > PowerPoint slides, videos, etc.
> >
> > More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> > get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> > many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
> >
> > Thanks!
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120204/522bef29/attachment.html>

From David.Rood at COLORADO.EDU  Mon Feb  6 17:49:44 2012
From: David.Rood at COLORADO.EDU (ROOD DAVID S)
Date: Mon, 6 Feb 2012 10:49:44 -0700
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQaWeXGwdQdT9x4xF1kBYYe-kG3ZW9esk+yFAkb7Z2LJA@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.104944.0700.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David, thanks for thinking so far ahead on this meeting -- much better 
than we often do.
 	I am currently planning to attend and will offer something that 
supports the "Caddoan" part of the conference title -- something about 
Wichita, probably involving videos.  It may be more entertainment than 
science, but it'll give you all another taste of what Caddoan is like.  I 
don't have a title -- "Something about Wichita" is as close as I can come 
right now.
 	Best,
 	David




David S. Rood
Dept. of Linguistics
Univ. of Colorado
295 UCB
Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu

On Sat, 4 Feb 2012, David Kaufman wrote:

> Hi Catherine,
>
> The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are available
> at a special rate during this time.
>
> Dave
>
> On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:
>
>>  I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>>
>> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
>> Catherine
>>
>>>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>>
>> Hi all,
>>
>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>> about papers or other types of presentations. The deadline for submissions
>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>> presentations there will be, of what type, and on which languages. We will
>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>
>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>>
>> Thanks!
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>
>
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU  Mon Feb  6 17:56:58 2012
From: mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 6 Feb 2012 11:56:58 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202060938590.20947@spot.colorado.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.115658.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha David Rood,
I am glad to hear the Caddoan side of things will be represented in 
Lawrence this year!
UdoN shkaxe!
Mark Awakuni-Swetland
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/bdaaa928/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Mon Feb  6 18:54:13 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Mon, 6 Feb 2012 18:54:13 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <OF69FD8EDD.4D782277-ON8625799C.00627DF8-8625799C.0062999C@unl.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.185413.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Terrific.

Bob

Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Mon, 6 Feb 2012 11:56:58 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Aloha David Rood,
I am glad to hear the Caddoan side of things will be represented in 
Lawrence this year!
UdoN shkaxe!
Mark Awakuni-Swetland
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/db7068fc/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb  6 19:06:04 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 6 Feb 2012 13:06:04 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202060938590.20947@spot.colorado.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.130604.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Yes, that's awesome, David!  Thanks.

Dave

On Mon, Feb 6, 2012 at 11:49 AM, ROOD DAVID S <David.Rood at colorado.edu>wrote:

> David, thanks for thinking so far ahead on this meeting -- much better
> than we often do.
>        I am currently planning to attend and will offer something that
> supports the "Caddoan" part of the conference title -- something about
> Wichita, probably involving videos.  It may be more entertainment than
> science, but it'll give you all another taste of what Caddoan is like.  I
> don't have a title -- "Something about Wichita" is as close as I can come
> right now.
>        Best,
>        David
>
>
>
>
> David S. Rood
> Dept. of Linguistics
> Univ. of Colorado
> 295 UCB
> Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
>
>
> On Sat, 4 Feb 2012, David Kaufman wrote:
>
>  Hi Catherine,
>>
>> The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are
>> available
>> at a special rate during this time.
>>
>> Dave
>>
>> On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:
>>
>>   I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>>>
>>> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
>>> Catherine
>>>
>>>  David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>>>>>>
>>>>>
>>> Hi all,
>>>
>>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>>> about papers or other types of presentations. The deadline for
>>> submissions
>>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>>> presentations there will be, of what type, and on which languages. We
>>> will
>>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>>
>>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>>> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>>>
>>> Thanks!
>>>
>>> --
>>> David Kaufman, Ph.C.
>>> University of Kansas
>>> Linguistic Anthropology
>>>
>>>
>>>
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/381f7c18/attachment.html>

From mary.marino at USASK.CA  Tue Feb  7 06:19:36 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Tue, 7 Feb 2012 00:19:36 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.001936.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

This is an excellent start.  I plan to attend the conference and will 
present a paper of Vegreville's Stoney mss, but I don't yet have a title 
or abstract.

Best
Mary


On 02/02/2012 11:59 AM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in 
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start 
> thinking about papers or other types of presentations.  The deadline 
> for submissions is in May, but feel free to send at least a title, 
> with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of 
> how many presentations there will be, of what type, and on which 
> languages.  We will have a conference room with full access to media, 
> so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us 
> to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and 
> how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From mmrichar at LIVE.UNC.EDU  Tue Feb  7 07:02:14 2012
From: mmrichar at LIVE.UNC.EDU (mmrichar)
Date: Tue, 7 Feb 2012 07:02:14 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.070214.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dave,

How would a presentation about Tutelo songs be received?

Marty
________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: SCLC: request for submissions

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/6586a2ee/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb  7 16:16:15 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 7 Feb 2012 10:16:15 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F30C278.106@usask.ca>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.101615.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Mary.  We look forward to seeing you in June!

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 12:19 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca> wrote:

> Hello David
>
> This is an excellent start.  I plan to attend the conference and will
> present a paper of Vegreville's Stoney mss, but I don't yet have a title or
> abstract.
>
> Best
> Mary
>
>
>
> On 02/02/2012 11:59 AM, David Kaufman wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>
>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>>
>> Thanks!
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/24d73822/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb  7 16:17:51 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 7 Feb 2012 10:17:51 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <83AAB08AD604F548BC86F39AEA48037410F35A2F@CH1PRD0310MB391.namprd03.prod.outlook.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.101751.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Marty,

I think that would be great!  Far as I know, we've never had a presentation
on Tutelo.  Go for it!

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:

>  Dave,
>
>  How would a presentation about Tutelo songs be received?
>
>  Marty
>  ------------------------------
> *From:* Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David
> Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
> *Sent:* Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
> *To:* SIOUAN at listserv.unl.edu
>
> *Subject:* SCLC: request for submissions
>
>  Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/414c7156/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Tue Feb  7 17:19:17 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Tue, 7 Feb 2012 17:19:17 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <83AAB08AD604F548BC86F39AEA48037410F35A2F@CH1PRD0310MB391.namprd03.prod.outlook.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.171917.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Sounds great.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: mmrichar <mmrichar at LIVE.UNC.EDU>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Tue, 7 Feb 2012 07:02:14 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Dave,

How would a presentation about Tutelo songs be received?

Marty
________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: SCLC: request for submissions

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/6225bb81/attachment.html>

From linguist at EMAIL.ARIZONA.EDU  Tue Feb  7 23:16:42 2012
From: linguist at EMAIL.ARIZONA.EDU (Bryan James Gordon)
Date: Tue, 7 Feb 2012 18:16:42 -0500
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <457405492-1328635158-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-1847071712-@b14.c24.bise6.blackberry>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.181642.0500.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Eyóⁿ níⁿi-a zaní? ¿Jãg pai nʌ?
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
response from the government has been swift and brutal, two deaths and
dozens of injuries so far.
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still
keeping my Siouan work going on the side! Umóⁿthiⁿkʰa 2013 tʰi tʰedi-ki
witóⁿba koⁿbthégoⁿ. Hopefully I'll get to see y'all next year!
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
chapter- or article-length pieces.

-- 
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/7ee0a6e7/attachment.html>

From carudin1 at WSC.EDU  Fri Feb 10 21:22:28 2012
From: carudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Fri, 10 Feb 2012 15:22:28 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.152228.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Interesting question about the Comparative Siouan Grammar project ...
anyone have a update?

Stay safe, Bryan -
Catherine

>>> Bryan James Gordon  02/07/12 5:19 PM >>>
Eyóⁿ níⁿi-a zaní? ¿Jãg pai nʌ?
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
response from the government has been swift and brutal, two deaths and
dozens of injuries so far. 
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am
still keeping my Siouan work going on the side! Umóⁿthiⁿkʰa 2013 tʰi
tʰedi-ki witóⁿba koⁿbthégoⁿ. Hopefully I'll get to see y'all next
year! 
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
chapter- or article-length pieces.

-- 
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/10fea207/attachment.html>

From rgraczyk at AOL.COM  Fri Feb 10 22:30:20 2012
From: rgraczyk at AOL.COM (rgraczyk at AOL.COM)
Date: Fri, 10 Feb 2012 17:30:20 -0500
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjSkA_Cve1GLL7RCB_Ak72XS-ALdnfcgZZ0R5ufANWRyLQ@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.173020.0500.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I'm planning to give the paper I was scheduled to give last year on the 
current state of the Crow language (retention and viability).

Randy


-----Original Message-----
From: David Kaufman <dvkanth2010 at gmail.com>
To: SIOUAN <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Sent: Tue, Feb 7, 2012 9:18 am
Subject: Re: SCLC: request for submissions


Marty,

I think that would be great!  Far as I know, we've never had a 
presentation on Tutelo.  Go for it!

Dave


On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:

Dave,


How would a presentation about Tutelo songs be received?


Marty


------------------------------------------------------------
 From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David 
Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu

Subject: SCLC: request for submissions





Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in 
June, but it is not too early to, if you haven't already, start 
thinking about papers or other types of presentations.  The deadline 
for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with 
or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how 
many presentations there will be, of what type, and on which 
languages.  We will have a conference room with full access to media, 
so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us 
to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and 
how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this 
point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology









--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


  


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 11 03:23:16 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Fri, 10 Feb 2012 21:23:16 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <8CEB65AB53FDAAE-1C90-4E09@web-mmc-d06.sysops.aol.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.212316.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Randy.

Dave

On Fri, Feb 10, 2012 at 4:30 PM, <rgraczyk at aol.com> wrote:

> I'm planning to give the paper I was scheduled to give last year on the
> current state of the Crow language (retention and viability).
>
> Randy
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: David Kaufman <dvkanth2010 at gmail.com>
> To: SIOUAN <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> Sent: Tue, Feb 7, 2012 9:18 am
> Subject: Re: SCLC: request for submissions
>
>
> Marty,
>
> I think that would be great!  Far as I know, we've never had a
> presentation on Tutelo.  Go for it!
>
> Dave
>
>
> On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:
>
> Dave,
>
>
> How would a presentation about Tutelo songs be received?
>
>
> Marty
>
>
> ------------------------------**------------------------------
>
> From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David
> Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
> Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
> To: SIOUAN at listserv.unl.edu
>
> Subject: SCLC: request for submissions
>
>
>
>
>
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/a5d981f0/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 11 03:25:17 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Fri, 10 Feb 2012 21:25:17 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CANhrJ0T505TJP7rhg=yuGik6NpJBE9BnE2KjmxY5q83zZEoHgw@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.212517.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

We'll miss you at the conference Bryan.  Stay safe in Panama.

I have no idea about the CSG project.  Anyone know?

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 5:16 PM, Bryan James Gordon <
linguist at email.arizona.edu> wrote:

> Eyóⁿ níⁿi-a zaní? ¿Jãg pai nʌ?
> Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
> uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
> response from the government has been swift and brutal, two deaths and
> dozens of injuries so far.
> Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still
> keeping my Siouan work going on the side! Umóⁿthiⁿkʰa 2013 tʰi tʰedi-ki
> witóⁿba koⁿbthégoⁿ. Hopefully I'll get to see y'all next year!
> What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
> comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
> chapter- or article-length pieces.
>
> --
> ***********************************************************
> Bryan James Gordon, MA
> Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
> University of Arizona
> ***********************************************************
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/23b53ecf/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Sat Feb 11 04:14:58 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sat, 11 Feb 2012 04:14:58 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F3536340200008E00050235@hermes.wsc.edu>
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.041458.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Catherine,

It's languishing, due in no small part to my sloth in completing my assignment.  My paper for this year's conference will be a big part of it however, so there's hope.

Best,

Bob


________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of Catherine Rudin [carudin1 at WSC.EDU]
Sent: Friday, February 10, 2012 3:22 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Interesting question about the Comparative Siouan Grammar project ... anyone have a update?

Stay safe, Bryan -
Catherine

>>> Bryan James Gordon 02/07/12 5:19 PM >>>
Eyóⁿ níⁿi-a zaní? ¿Jãg pai nʌ?
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the response from the government has been swift and brutal, two deaths and dozens of injuries so far.
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still keeping my Siouan work going on the side! Umóⁿthiⁿkʰa 2013 tʰi tʰedi-ki witóⁿba koⁿbthégoⁿ. Hopefully I'll get to see y'all next year!
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of chapter- or article-length pieces.

--
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************


From rankin at KU.EDU  Sat Feb 11 04:20:06 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sat, 11 Feb 2012 04:20:06 +0000
Subject: ATTN:  Anthony Grant
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.042006.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Anthony,

I'm afraid I've misplaced your email address, so I'll try reaching you via the Siouan List.

I recently got this note from Geoff Husic, the librarian for Linguistics at the KU Libraries.  I don't know if he contacted you directly, but I thought that, if not, you might be interested in knowing that your fame is spreading.

Best,

Bob
-------------------------------------------------------------------
I recently got for the library a copy of an historical fiction novel called  Time slip, terror in the Texas wetlands : a novel  by Stephen D. Lew. The author contacted us a while ago about including some Karankawa language material based on the article Karankawa linguistic Materials by Anthony Grant in KWPL (http://hdl.handle.net/1808/318).

KWPL and Prof. Grant are acknowledged in the introduction to the novel.
The cataloger record for the book is here: http://catalog.lib.ku.edu/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?bbid=7501899


Geoff
--
Geoff Husic
Slavic, Eurasian, and Special Languages Librarian
Room 519 Watson Library
University of Kansas
1425 Jayhawk Blvd
Lawrence, KS 66045-7544
Voice 785-864-3957<tel:785-864-3957>
FAX 785-864-3850<tel:785-864-3850>
husic at ku.edu<mailto:husic at ku.edu>


From Granta at EDGEHILL.AC.UK  Sat Feb 11 19:57:05 2012
From: Granta at EDGEHILL.AC.UK (Anthony Grant)
Date: Sat, 11 Feb 2012 19:57:05 +0000
Subject: ATTN:  Anthony Grant
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.195705.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Bob (and Dave C and Lameen).  I did know about this; Stephen kindly sent me a p/b copy of the book, which is very entertaining Young Adult fiction which puts Albert S. Gatschet's linguistic work on Karankawa to original uses!

Best

Anthony

>>> "Rankin, Robert L" <rankin at KU.EDU> 02/11/12 4:20 AM >>>
Anthony,

I'm afraid I've misplaced your email address, so I'll try reaching you via the Siouan List.

I recently got this note from Geoff Husic, the librarian for Linguistics at the KU Libraries.  I don't know if he contacted you directly, but I thought that, if not, you might be interested in knowing that your fame is spreading.

Best,

Bob
-------------------------------------------------------------------
I recently got for the library a copy of an historical fiction novel called  Time slip, terror in the Texas wetlands : a novel  by Stephen D. Lew. The author contacted us a while ago about including some Karankawa language material based on the article Karankawa linguistic Materials by Anthony Grant in KWPL (http://hdl.handle.net/1808/318).

KWPL and Prof. Grant are acknowledged in the introduction to the novel.
The cataloger record for the book is here: http://catalog.lib.ku.edu/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?bbid=7501899


Geoff
--
Geoff Husic
Slavic, Eurasian, and Special Languages Librarian
Room 519 Watson Library
University of Kansas
1425 Jayhawk Blvd
Lawrence, KS 66045-7544
Voice 785-864-3957<tel:785-864-3957>
FAX 785-864-3850<tel:785-864-3850>
husic at ku.edu<mailto:husic at ku.edu>


Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
successful and distinctive higher education provider.
*Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in 2007,2010 and 2011
*Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
*Top three in England for students' Personal Development and Assessment & Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
*Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the Public Sector 2010'
*Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted 2011)

-----------------------------------------------------
This message is private and confidential. If you have received this message in error, please notify the sender and remove it from your system. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge Hill University may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and business communications during staff absence.

-----------------------------------------------------


From saponi360 at YAHOO.COM  Sun Feb 12 08:45:54 2012
From: saponi360 at YAHOO.COM (Scott Collins)
Date: Sun, 12 Feb 2012 00:45:54 -0800
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.004554.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>






I keep thinking that I had sent an email out asking about the word or words for orgin or begining in Tutelo-Saponi. If I did I cannot seem to find it at the moment.
 
manifest = qekego
"Qekego, manifest. (Dors.: Qekego-, Qekago-.) Accent on first syllable. In Qekego hiye, to place, put; see Hiye, to make. Cf. Aqekon, to be so. Alt. sp.: Xekako [O]." ---Page 49 of "Yesanechi (Tutelo) Etymological Lexicon" by William Meuse (2010)[sources Dorsey]
 
To me manifest is a synonym for begins or orgin or begining.
 
"Come = Ho, Hala, Ile." (pg.68, Meuse)
 
"Awake = Kikla" (pg. 66, Meuse)
 
The words came or come could be derived from arrive = hi:, li
wi- = I, me and my
hi: = arrive there
 
In Yesanechi Meuse is saying li = if ;as a "verbal prefix"
 
>From Oliverio pg. 194 under hi: arrive there;  hi = come, wihiok = I came, lihiok = comes (i.e action of arriving at present?) 
 
pg. 201 of Oliverio; "hu: = come here (motion under way) 
 
wi-hi = I arrive there and wi-hu = I went there or I came there or I come there? 
 
 
 
 
 
 


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

“Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.”

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 10/2/11, David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> wrote:


From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Subject: Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, October 2, 2011, 3:44 PM


Hi Scott,

The Biloxi word for "from" is kyąhe, but I don't have many examples off-hand of its use other than:

kyąheyą kudi, He comes from the same place (DS 217), which seems to break down to 
kyąhe-yą
from-there
ku-di
come-ASSERT (assertive).

Best I can tell right now, your sentences would be, in Biloxi:

ani kyąhe ku-(di)
water from come-(ASSERT)

ani-tka įcya (or) ani ąyaa įcya
water-in old.man (or) water person old.man 
(-tka is suffixed version of itka)

ąyaa-thi-yą kyąhe ku-(di)
people-house-DEF from come-(ASSERT)

Hope this might help.

Dave



On Sat, Oct 1, 2011 at 2:33 AM, Scott Collins <saponi360 at yahoo.com> wrote:






I am attempting to figure out what the words are in Tutelo-Saponi for the following:
 
of
 
from
 
came or came from
 
Examples of usage would be:
He came from the water.
Old man of the water.
She came from the house of the people.


Scott P. Collins



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120212/a7133042/attachment.html>

From saponi360 at YAHOO.COM  Sun Feb 12 08:49:44 2012
From: saponi360 at YAHOO.COM (Scott Collins)
Date: Sun, 12 Feb 2012 00:49:44 -0800
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
In-Reply-To: <1329036354.49308.YahooMailClassic@web83502.mail.sp1.yahoo.com>
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.004944.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I also wanted to ask about the words universe, cosmos and cosmology. Can these words be translated with the available data on Tutelo-Saponi?
 
 
 
 
 


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

“Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.”

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 2/12/12, Scott Collins <saponi360 at YAHOO.COM> wrote:


From: Scott Collins <saponi360 at YAHOO.COM>
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, February 12, 2012, 2:45 AM












I keep thinking that I had sent an email out asking about the word or words for orgin or begining in Tutelo-Saponi. If I did I cannot seem to find it at the moment.
 
manifest = qekego
"Qekego, manifest. (Dors.: Qekego-, Qekago-.) Accent on first syllable. In Qekego hiye, to place, put; see Hiye, to make. Cf. Aqekon, to be so. Alt. sp.: Xekako [O]." ---Page 49 of "Yesanechi (Tutelo) Etymological Lexicon" by William Meuse (2010)[sources Dorsey]
 
To me manifest is a synonym for begins or orgin or begining.
 
"Come = Ho, Hala, Ile." (pg.68, Meuse)
  
"Awake = Kikla" (pg. 66, Meuse)
 
The words came or come could be derived from arrive = hi:, li
wi- = I, me and my
hi: = arrive there
 
In Yesanechi Meuse is saying li = if ;as a "verbal prefix"
 
>From Oliverio pg. 194 under hi: arrive there;  hi = come, wihiok = I came, lihiok = comes (i.e action of arriving at present?) 
 
pg. 201 of Oliverio; "hu: = come here (motion under way) 
 
wi-hi = I arrive there and wi-hu = I went there or I came there or I come there? 
 
 
 
 
 
 


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

“Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.”

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 10/2/11, David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> wrote:


From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Subject: Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, October 2, 2011, 3:44 PM


Hi Scott,

The Biloxi word for "from" is kyąhe, but I don't have many examples off-hand of its use other than:

kyąheyą kudi, He comes from the same place (DS 217), which seems to break down to 
kyąhe-yą
from-there
ku-di
come-ASSERT (assertive).

Best I can tell right now, your sentences would be, in Biloxi:

ani kyąhe ku-(di)
water from come-(ASSERT)

ani-tka įcya (or) ani ąyaa įcya
water-in old.man (or) water person old.man 
(-tka is suffixed version of itka)

ąyaa-thi-yą kyąhe ku-(di)
people-house-DEF from come-(ASSERT)

Hope this might help.

Dave



On Sat, Oct 1, 2011 at 2:33 AM, Scott Collins <saponi360 at yahoo.com> wrote:






I am attempting to figure out what the words are in Tutelo-Saponi for the following:
 
of
 
from
 
came or came from
 
Examples of usage would be:
He came from the water.
Old man of the water.
She came from the house of the people.


Scott P. Collins



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120212/4b994ad8/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Sun Feb 12 17:17:50 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sun, 12 Feb 2012 17:17:50 +0000
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
In-Reply-To: <1329036584.19781.YahooMailClassic@web83507.mail.sp1.yahoo.com>
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.171750.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

> I also wanted to ask about the words universe, cosmos and cosmology. Can these words be translated with the available data on Tutelo-Saponi?

 The short answer is "no".  Note that we don't even have such words in Anglo-Saxon English.  "Universe" is Latin, via French, and "cosmos, cosmology" is Greek.  You'd have to try for something like "sky" or "heavens", I guess.

I'll try to see what I can find out about the words from Dorsey in your earlier note.  I have a copy of the original Dorsey file.

Bob


From mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu  Mon Feb 13 19:10:18 2012
From: mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 13 Feb 2012 13:10:18 -0600
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <CANhrJ0T505TJP7rhg=yuGik6NpJBE9BnE2KjmxY5q83zZEoHgw@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.13.FEB.2012.131018.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha David,
For your consideration.
Mark Awakuni-Swetland


Siouan and Caddoan Languages Conference – June 15-17, 2012 – UK-Lawrence


Creeping crawling critters: When we lose the bugs we lose the language

Mark Awakuni-Swetland
University of Nebraska-Lincoln
Anthropology/Ethnic Studies
Native American Studies

Abstract: This paper inventories Omaha and Ponca terms for insects, worms, 
and spiders. Primary sources include the 19th century Dorsey O/P slip file 
now in the Omaha and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey’s various 
publications, and Fletcher and La Flesche’s The Omaha Tribe. Results of a 
survey designed for this paper provides contemporary data. Wherever 
possible the binomial Genus/species is included along with an image of the 
invertebrate. The diminished number of terms for invertebrates - in 
particular - is proposed as one straightforward way to measure the extent 
of language loss as a whole.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120213/c03d7f5e/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 13 20:11:23 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 13 Feb 2012 14:11:23 -0600
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <OFFBF837B2.65EF6967-ON862579A3.00690800-862579A3.006957F9@unl.edu>
Message-ID: <MON.13.FEB.2012.141123.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha e Mark,

Excellent!  Mahalo.

Dave

On Mon, Feb 13, 2012 at 1:10 PM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

> Aloha David,
> For your consideration.
> Mark Awakuni-Swetland
>
>
> Siouan and Caddoan Languages Conference – June 15-17, 2012 – UK-Lawrence
>
>
> *Creeping crawling critters: When we lose the bugs we lose the language*
>
> Mark Awakuni-Swetland
> University of Nebraska-Lincoln
> Anthropology/Ethnic Studies
> Native American Studies
>
> Abstract: This paper inventories Omaha and Ponca terms for insects, worms,
> and spiders. Primary sources include the 19th century Dorsey O/P slip
> file now in the Omaha and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey’s various
> publications, and Fletcher and La Flesche’s *The Omaha Tribe*. Results of
> a survey designed for this paper provides contemporary data. Wherever
> possible the binomial Genus/species is included along with an image of the
> invertebrate. The diminished number of terms for invertebrates - in
> particular - is proposed as one straightforward way to measure the extent
> of language loss as a whole.
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120213/21de8b8e/attachment.html>

From jhobartkyle at GMAIL.COM  Tue Feb 14 15:55:40 2012
From: jhobartkyle at GMAIL.COM (jhobartkyle at GMAIL.COM)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:55:40 +0000
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <OFFBF837B2.65EF6967-ON862579A3.00690800-862579A3.006957F9@unl.edu>
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.155540.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Not to be too picky but it is KU not UK....


John

On , Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:
> Aloha David,

> For your consideration.

> Mark Awakuni-Swetland





> Siouan and Caddoan Languages Conference
> – June 15-17, 2012 – UK-Lawrence





> Creeping crawling critters:
> When we lose the bugs we lose the language



> Mark Awakuni-Swetland

> University of Nebraska-Lincoln

> Anthropology/Ethnic Studies

> Native American Studies



> Abstract: This paper inventories
> Omaha and Ponca terms for insects, worms, and spiders. Primary sources
> include the 19th century Dorsey O/P slip file now in the Omaha
> and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey's various publications, and
> Fletcher and La Flesche's The Omaha Tribe. Results of a survey
> designed for this paper provides contemporary data. Wherever possible the
> binomial Genus/species is included along with an image of the  
> invertebrate.
> The diminished number of terms for invertebrates - in particular - is  
> proposed
> as one straightforward way to measure the extent of language loss as a
> whole.



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/c7466197/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Tue Feb 14 17:32:00 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Tue, 14 Feb 2012 17:32:00 +0000
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <20cf305e24e7793cb904b8eea0b0@google.com>
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.173200.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

UK is Kentucky: KU is Kansas.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: <jhobartkyle at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:55:40 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC submission

Not to be too picky but it is KU not UK....


John

On , Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:
> Aloha David,

> For your consideration.

> Mark Awakuni-Swetland





> Siouan and Caddoan Languages Conference
> – June 15-17, 2012 – UK-Lawrence





> Creeping crawling critters:
> When we lose the bugs we lose the language



> Mark Awakuni-Swetland

> University of Nebraska-Lincoln

> Anthropology/Ethnic Studies

> Native American Studies



> Abstract: This paper inventories
> Omaha and Ponca terms for insects, worms, and spiders. Primary sources
> include the 19th century Dorsey O/P slip file now in the Omaha
> and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey's various publications, and
> Fletcher and La Flesche's The Omaha Tribe. Results of a survey
> designed for this paper provides contemporary data. Wherever possible the
> binomial Genus/species is included along with an image of the  
> invertebrate.
> The diminished number of terms for invertebrates - in particular - is  
> proposed
> as one straightforward way to measure the extent of language loss as a
> whole.



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/810a2a53/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb 14 21:35:46 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:35:46 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.153546.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

I wanted to send this out there to see what you all might think about the
possibility of having this year's SCLC papers published via an academic
publishing company.  I have pasted the message we received from the UK's
(yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not
to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to
read.  Let us know any of your thoughts or comments.

"Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote
knowledge and learning through the production and global distribution of
valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we
have an interest in publishing proceedings of established or promising new
conferences.  In addition, we welcome proposals for research monographs,
edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively
seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing
interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest
to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion
with you about the possibility of publishing a volume based on the
proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to
the editor or author, complimentary copies and a substantial author
discount on all titles from our press.  Our publications are marketed
worldwide and sold through international booksellers including Amazon,
Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/c060921c/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb 14 21:37:52 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:37:52 -0600
Subject: Message correction
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.153752.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
"Publishing Company."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/70efa1e5/attachment.html>

From mary.marino at USASK.CA  Wed Feb 15 06:32:08 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Wed, 15 Feb 2012 00:32:08 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <CAKapKjR7LB_MC95WB83gL4BUb3-hzvArvcjjnoPDy1B7e4AtTA@mail.gmail.com>
Message-ID: <WED.15.FEB.2012.003208.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

This sounds like something worth pursuing further.  One question:  are 
individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a 
whole?  In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all 
of the abstracts submitted; some papers are quite informal and 
definitely "work-in-progress".  If we anticipate publication of the 
conference proceedings, do we need to be more restrictive this year?

Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.

Best
Mary



On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> I wanted to send this out there to see what you all might think about 
> the possibility of having this year's SCLC papers published via an 
> academic publishing company.  I have pasted the message we received 
> from the UK's (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge 
> Scholars Publishing (not to be confused with the Cambridge Publishing 
> Company!) below for you to read.  Let us know any of your thoughts or 
> comments.
>
> "Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to 
> promote knowledge and learning through the production and global 
> distribution of valuable academic works. With more than 2,500 titles 
> published to date, we have an interest in publishing proceedings of 
> established or promising new conferences.  In addition, we welcome 
> proposals for research monographs, edited volumes, and select PhD 
> dissertations. We have a policy of actively seeking and commissioning 
> works in areas in which we have a publishing interest, one of which is 
> Linguistics. If you feel it would be of interest to a wider academic 
> audience, we would be delighted to have a discussion with you about 
> the possibility of publishing a volume based on the proceedings of 
> your event. We provide a dedicated service, with no cost to the editor 
> or author, complimentary copies and a substantial author discount on 
> all titles from our press.  Our publications are marketed worldwide 
> and sold through international booksellers including Amazon, Blackwell 
> and Ingram and are widely purchased by academic libraries."
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From Granta at EDGEHILL.AC.UK  Wed Feb 15 09:22:05 2012
From: Granta at EDGEHILL.AC.UK (Anthony Grant)
Date: Wed, 15 Feb 2012 09:22:05 +0000
Subject: Message correction
In-Reply-To: <CAKapKjQv0GBGzGpqJm4jCN0F85YYNTmWxPLdcwL6c7QJyf0Oqg@mail.gmail.com>
Message-ID: <WED.15.FEB.2012.092205.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Cambridge Scholars has a less than stellar rep in British academia. They're like Edwin Mellen.  Now CUP.......

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 14/02/2012 21:37 >>>
Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
"Publishing Company."

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
successful and distinctive higher education provider.
*Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in 2007,2010 and 2011
*Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
*Top three in England for students' Personal Development and Assessment & Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
*Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the Public Sector 2010'
*Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted 2011)

-----------------------------------------------------
This message is private and confidential. If you have received this message in error, please notify the sender and remove it from your system. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge Hill University may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and business communications during staff absence.

-----------------------------------------------------


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb 16 16:08:02 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 16 Feb 2012 10:08:02 -0600
Subject: Message correction
In-Reply-To: <4F3B793C.6AA4.00A6.0@edgehill.ac.uk>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.100802.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Anthony, for clarifying this.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 3:22 AM, Anthony Grant <Granta at edgehill.ac.uk>wrote:

> Cambridge Scholars has a less than stellar rep in British academia.
> They're like Edwin Mellen.  Now CUP.......
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 14/02/2012 21:37 >>>
> Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
> "Publishing Company."
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
> Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
> Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
> successful and distinctive higher education provider.
> *Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in
> 2007,2010 and 2011
> *Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
> *Top three in England for students' Personal Development and Assessment &
> Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
> *Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the
> Public Sector 2010'
> *Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted
> 2011)
>
> -----------------------------------------------------
> This message is private and confidential. If you have received this
> message in error, please notify the sender and remove it from your system.
> Any views or opinions presented are solely those of the author and do not
> necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge
> Hill University may monitor email traffic data and also the content of
> email for the purposes of security and business communications during staff
> absence.
>
> -----------------------------------------------------
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/83a3032a/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb 16 16:20:32 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 16 Feb 2012 10:20:32 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <4F3B5168.9010504@usask.ca>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.102032.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Mary,

Given Anthony's comment on the reputation of these publishers, it seems not
the best place for publication.  I'm not familiar with the usual process
for publishing conference proceedings, but I think if we were to publish
the proceedings as a whole, we would want to finalize papers for
publication after the conference, whoever wanted to have theirs published.
That way it wouldn't affect works-in-progress or other presentations for
the conference that, for some reason, would not be publishable.  As far as
acceptance of submissions, since presenters don't even necessarily have to
submit an abstract (just a title), I don't think we're very picky about
what is actually presented at the conference as long as it is somehow
relevant to Siouan and Caddoan languages.  I'll send a message a bit later
with the titles of presentations/papers we've received so far and on which
languages, just so we'll all have a general idea.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 12:32 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca>wrote:

> Hello David
>
> This sounds like something worth pursuing further.  One question:  are
> individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a whole?
>  In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all of the
> abstracts submitted; some papers are quite informal and definitely
> "work-in-progress".  If we anticipate publication of the conference
> proceedings, do we need to be more restrictive this year?
>
> Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.
>
> Best
> Mary
>
>
>
>
> On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> I wanted to send this out there to see what you all might think about the
>> possibility of having this year's SCLC papers published via an academic
>> publishing company.  I have pasted the message we received from the UK's
>> (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not
>> to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to
>> read.  Let us know any of your thoughts or comments.
>>
>> "Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote
>> knowledge and learning through the production and global distribution of
>> valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we
>> have an interest in publishing proceedings of established or promising new
>> conferences.  In addition, we welcome proposals for research monographs,
>> edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively
>> seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing
>> interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest
>> to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion
>> with you about the possibility of publishing a volume based on the
>> proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to
>> the editor or author, complimentary copies and a substantial author
>> discount on all titles from our press.  Our publications are marketed
>> worldwide and sold through international booksellers including Amazon,
>> Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/3d95ab70/attachment.html>

From CaRudin1 at WSC.EDU  Thu Feb 16 19:33:54 2012
From: CaRudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Thu, 16 Feb 2012 13:33:54 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <CAKapKjTfM5YV4g84gUNzFx8FdUtxXW2fGz76VdVxh=ocSEW39g@mail.gmail.com>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.133354.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

It would be great to have a conference volume published, but as David says, perhaps CSP isn't the best place.  On the other hand major publishers won't be interested in a volume that will not exactly be a big seller.  Conference proceedings are often published more or less in house -- FASL volumes are put out by U. Michigan Slavic dept., CLS volumes by (surprise!) U. of Chicago, etc.  Hmmm.... doesn't KU have a linguistics working papers series? :-)
 
If anyone does feel up to organizing a proceedings volume (wherever published) it should definitely be "selected" proceedings -- preferably with a little editing/formatting and maybe even a little reviewing or some kind of submission process.  I'd be willing to help, if it gets to that point.
 
Some SCLC papers did get published (twice, I think?) when we met with MALC and got included in their volume. Those remain, alas, just about my only actual publications on OP, and I much appreciate having being forced to write them up then instead of waiting for that pie-in-the-sky time when I'll know enough to submit a real journal article.
 
My 2 cents --
Catherine

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/16/2012 10:20 AM >>>
Hi Mary,

Given Anthony's comment on the reputation of these publishers, it seems not the best place for publication. I'm not familiar with the usual process for publishing conference proceedings, but I think if we were to publish the proceedings as a whole, we would want to finalize papers for publication after the conference, whoever wanted to have theirs published. That way it wouldn't affect works-in-progress or other presentations for the conference that, for some reason, would not be publishable. As far as acceptance of submissions, since presenters don't even necessarily have to submit an abstract (just a title), I don't think we're very picky about what is actually presented at the conference as long as it is somehow relevant to Siouan and Caddoan languages. I'll send a message a bit later with the titles of presentations/papers we've received so far and on which languages, just so we'll all have a general idea.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 12:32 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca> wrote:


Hello David

This sounds like something worth pursuing further. One question: are individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a whole? In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all of the abstracts submitted; some papers are quite informal and definitely "work-in-progress". If we anticipate publication of the conference proceedings, do we need to be more restrictive this year?

Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.

Best
Mary



On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:


Hi all,

I wanted to send this out there to see what you all might think about the possibility of having this year's SCLC papers published via an academic publishing company. I have pasted the message we received from the UK's (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to read. Let us know any of your thoughts or comments.

"Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote knowledge and learning through the production and global distribution of valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we have an interest in publishing proceedings of established or promising new conferences. In addition, we welcome proposals for research monographs, edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion with you about the possibility of publishing a volume based on the proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to the editor or author, complimentary copies and a substantial author discount on all titles from our press. Our publications are marketed worldwide and sold through international booksellers including Amazon, Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology






-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/c28129e2/attachment.html>

From david.rood at COLORADO.EDU  Fri Feb 24 18:14:12 2012
From: david.rood at COLORADO.EDU (ROOD DAVID S)
Date: Fri, 24 Feb 2012 11:14:12 -0700
Subject: bogus email address
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.111412.0700.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dear Siouan list members,

It has recently come to my attention that my name is associated with an 
email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
had access to this email account.  The only email address I have ever used 
professionally is my Colorado.edu one.

What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
read by me.

So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.

Thank you.

David

  David S. Rood 
Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu


From jgoodtracks at GMAIL.COM  Fri Feb 24 18:26:43 2012
From: jgoodtracks at GMAIL.COM (Jimm G. GoodTracks)
Date: Fri, 24 Feb 2012 12:26:43 -0600
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202241111470.22568@spot.colorado.edu>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.122643.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

No! I have never received anything from you from that EM address and if I had I would have been surprised that you had the direct association with the L.Consort, and likely would have inquired of you about it.

--------------------------------------------------
From: "ROOD DAVID S" <david.rood at COLORADO.EDU>
Sent: Friday, February 24, 2012 12:14 PM
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: bogus email address

> Dear Siouan list members,
> 
> It has recently come to my attention that my name is associated with an 
> email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
> the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
> had access to this email account.  The only email address I have ever used 
> professionally is my Colorado.edu one.
> 
> What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
> supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
> to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
> read by me.
> 
> So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
> was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.
> 
> Thank you.
> 
> David
> 
>  David S. Rood 
> Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/c225c476/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Fri Feb 24 18:40:56 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Fri, 24 Feb 2012 18:40:56 +0000
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <5807BD522D0A4AE69FFE2DEC91984D8D@JGLaptop>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.184056.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Ditto here altho I did see it somewhere.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: "Jimm G. GoodTracks" <jgoodtracks at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Fri, 24 Feb 2012 12:26:43 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: bogus email address

No! I have never received anything from you from that EM address and if I had I would have been surprised that you had the direct association with the L.Consort, and likely would have inquired of you about it.

--------------------------------------------------
From: "ROOD DAVID S" <david.rood at COLORADO.EDU>
Sent: Friday, February 24, 2012 12:14 PM
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: bogus email address

> Dear Siouan list members,
> 
> It has recently come to my attention that my name is associated with an 
> email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
> the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
> had access to this email account.  The only email address I have ever used 
> professionally is my Colorado.edu one.
> 
> What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
> supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
> to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
> read by me.
> 
> So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
> was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.
> 
> Thank you.
> 
> David
> 
>  David S. Rood 
> Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/ecd8799d/attachment.html>

From pustetrm at YAHOO.COM  Sat Feb 25 07:07:53 2012
From: pustetrm at YAHOO.COM (REGINA PUSTET)
Date: Fri, 24 Feb 2012 23:07:53 -0800
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202241111470.22568@spot.colorado.edu>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.230753.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David -- so far, I have not received any mail from this address.
Regina



________________________________
 From: ROOD DAVID S <david.rood at COLORADO.EDU>
To: SIOUAN at listserv.unl.edu 
Sent: Friday, February 24, 2012 11:14 AM
Subject: bogus email address
 
Dear Siouan list members,

It has recently come to my attention that my name is associated with an email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever had access to this email account.  The only email address I have ever used professionally is my Colorado.edu one.

What I need to know from you is whether  you have ever received emails supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor read by me.

So, please, I need your help in determining how the bogus email account was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.

Thank you.

David

David S. Rood Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/c7ebb1c6/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 25 19:52:29 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.135229.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

  Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
 Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
Comparative Dict Project?
 Helmbrecht, Johannes Hocąk spatial relations in Hocąk  Kaufman, David
Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson, Marty
Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine Siouan?
Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/2d22730a/attachment.html>

From rankin at KU.EDU  Sat Feb 25 22:14:31 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Sat, 25 Feb 2012 22:14:31 +0000
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSaisnXb7Psz5DUxe0HzwQ+4Vow3JE1arGZY2X8gg7uRA@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.221431.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Add:  "Grammaticalization of *?uN 'be' and *u 'be pl' in Siouan languages."

Bob

Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Prospective SCLC languages and topics

Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

  Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
 Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
Comparative Dict Project?
 Helmbrecht, Johannes Hocąk spatial relations in Hocąk  Kaufman, David
Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson, Marty
Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine Siouan?
Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/a269718f/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 25 22:31:27 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 25 Feb 2012 16:31:27 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <872116326-1330208071-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-2044976850-@b14.c24.bise6.blackberry>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.163127.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Bob.

On Sat, Feb 25, 2012 at 4:14 PM, <rankin at ku.edu> wrote:

> **
> Add: "Grammaticalization of *?uN 'be' and *u 'be pl' in Siouan languages."
>
> Bob
> Sent from my Verizon Wireless BlackBerry
> ------------------------------
> *From: * David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
> *Sender: * Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *Date: *Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 -0600
> *To: *<SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *ReplyTo: * Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *Subject: *Prospective SCLC languages and topics
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>   Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>  Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>  Helmbrecht, Johannes Hocąk spatial relations in Hocąk  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/429e423f/attachment.html>

From mary.marino at USASK.CA  Sun Feb 26 04:27:17 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Sat, 25 Feb 2012 22:27:17 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSaisnXb7Psz5DUxe0HzwQ+4Vow3JE1arGZY2X8gg7uRA@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.222717.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

Just to clarify my topic:  I am not proposing to comment directly on 
Assiniboine.  Vegreville's grammar and lexicon include Stoney, Cree and 
French.  (The grammar is written in French; the glosses in the lexicon 
are given in French and Cree.)  If I do say anything about Assiniboine, 
it will be contrastive examples and such from Linda Cumberland's work.

Best
Mary



On 25/02/2012 1:52 PM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages 
> and topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
> Boyle, John 	Hidatsa 	Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
> Graczyk, Randolph 	Crow 	state of language
> Hartmann, Iren 	Siouan	Siouan Comparative Dict Project?
> Helmbrecht, Johannes 	Hocąk 	spatial relations in Hocąk
> Kaufman, David 	Biloxi 	A Biloxi topicalization particle in Natchez: a 
> case of language contact
> Marino, Mary 	Stoney (Assiniboine) 	Vegreville mss
> Richardson, Marty 	Tutelo 	Songs
> Rood, David 	Wichita (Caddoan) 	?
> Rudin, Catherine 	Siouan? 	Reduplication
> Wilmes, George 	Crow 	wh questions?
>
>
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate 
> uncertainty), so if you have any changes, please let me know.  Also, 
> if I left out someone or you've decided on a topic since the last 
> round of emails a few weeks ago, please let me know.  Abstracts are 
> not required, but if you have one, feel free to send it to me and I'll 
> keep a copy.  Thanks!
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/34ff25be/attachment.html>

From mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu  Sun Feb 26 05:34:46 2012
From: mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Sat, 25 Feb 2012 23:34:46 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjQpA8f5gLPXKEQ+f8pFTOZdEWDMGUhEwuxDDFBZysgAsg@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.233446.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/758e5c81/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sun Feb 26 06:25:46 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 00:25:46 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <OF8AEA0180.14C6E8AF-ON862579B0.001EA5E9-862579B0.001EA624@unl.edu>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.002546.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Mark, oh yes, I did.  Sorry I missed it, but I got it.

Dave

On Sat, Feb 25, 2012 at 11:34 PM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

> David,
> Did you receive my insect abstract?
> Mark Awakuni-Swetland, Ph.D.
> Associate Professor of Anthropology & Ethnic Studies
> Native American Studies Program Liaison
> University of Nebraska
> Department of Anthropology
> 841 Oldfather Hall
> Lincoln, NE 68588-0368
>
> http://omahalanguage.unl.edu
> http://omahaponca.unl.edu
> Phone 402-472-3455
> FAX: 402-472-9642
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/4196de6a/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sun Feb 26 06:26:28 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 00:26:28 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <4F49B4A5.6020709@usask.ca>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.002628.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks for the clarification, Mary.

Dave

On Sat, Feb 25, 2012 at 10:27 PM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca>wrote:

>  Hello David
>
> Just to clarify my topic:  I am not proposing to comment directly on
> Assiniboine.  Vegreville's grammar and lexicon include Stoney, Cree and
> French.  (The grammar is written in French; the glosses in the lexicon are
> given in French and Cree.)  If I do say anything about Assiniboine, it will
> be contrastive examples and such from Linda Cumberland's work.
>
> Best
> Mary
>
>
>
>
> On 25/02/2012 1:52 PM, David Kaufman wrote:
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>    Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>   Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>   Helmbrecht, Johannes Hocąk spatial relations in Hocąk  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/13458cad/attachment.html>

From carudin1 at WSC.EDU  Mon Feb 27 01:27:05 2012
From: carudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Sun, 26 Feb 2012 19:27:05 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.192705.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David -- I'll deal only with Omaha-Ponca, not with all of Siouan.
Catherine

>>> David Kaufman  02/25/12 1:55 PM >>>
Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages
and topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

      Boyle,  John  Hidatsa  Valency and  dative -ki- (abstract rec'd)
    Graczyk,  Randolph  Crow  state of language    Hartmann, Iren 
Siouan   Siouan Comparative Dict Project?
    Helmbrecht,  Johannes  Hocąk  spatial relations in Hocąk    Kaufman,
David  Biloxi  A Biloxi  topicalization particle in Natchez: a case of
language contact    Marino, Mary  Stoney (Assiniboine)  Vegreville mss  
 Richardson,  Marty  Tutelo  Songs    Rood, David  Wichita (Caddoan)  ? 
  Rudin,  Catherine  Siouan?  Reduplication    Wilmes, George  Crow  wh
questions? 
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate
uncertainty), so if you have any changes, please let me know.  Also, if
I left out someone or you've decided on a topic since the last round of
emails a few weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required,
but if you have one, feel free to send it to me and I'll keep a copy. 
Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/b458a0c7/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 27 01:33:36 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 19:33:36 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <4F4A87890200008E00051E44@hermes.wsc.edu>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.193336.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Okay, thanks for clarifying.

Dave

On Sun, Feb 26, 2012 at 7:27 PM, Catherine Rudin <carudin1 at wsc.edu> wrote:

> David -- I'll deal only with Omaha-Ponca, not with all of Siouan.
> Catherine
>
> >>> David Kaufman ** 02/25/12 1:55 PM >>>
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>   Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>  Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>  Helmbrecht, Johannes Hocąk spatial relations in Hocąk  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
> **
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/981be3f2/attachment.html>

From mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU  Mon Feb 27 13:52:20 2012
From: mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 27 Feb 2012 07:52:20 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSvBFA9gBq3FVcsr-40m-CriVgH0fj=m97G0itLz2dGVg@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.27.FEB.2012.075220.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/f6af5539/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Creeping crawling critters ABSTRACT 2012.doc
Type: application/octet-stream
Size: 25600 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/f6af5539/attachment.obj>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 27 14:35:29 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 27 Feb 2012 08:35:29 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <OF9ED41CB4.3AF7A08F-ON862579B1.004C266E-862579B1.004C3E88@unl.edu>
Message-ID: <MON.27.FEB.2012.083529.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Mahalo, Mark.

Dave

On Mon, Feb 27, 2012 at 7:52 AM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/bd6cb1cc/attachment.html>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb  2 17:59:24 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 2 Feb 2012 11:59:24 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
Message-ID: <THU.2.FEB.2012.115924.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
is in May, but feel free to send at least a title, with or without
abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
have a conference room with full access to media, so you can incorporate
PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120202/19a8adc8/attachment.htm>

From CaRudin1 at WSC.EDU  Thu Feb  2 19:17:45 2012
From: CaRudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Thu, 2 Feb 2012 13:17:45 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <THU.2.FEB.2012.131745.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I plan on attending and will present a paper on reduplication.  
 
Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
Catherine

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations. The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages. We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.

Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120202/4e231053/attachment.htm>

From Johannes.Helmbrecht at SPRACHLIT.UNI-REGENSBURG.DE  Fri Feb  3 08:07:35 2012
From: Johannes.Helmbrecht at SPRACHLIT.UNI-REGENSBURG.DE (Johannes Helmbrecht)
Date: Fri, 3 Feb 2012 09:07:35 +0100
Subject: Antw: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.3.FEB.2012.090735.0100.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dear David,

I will participate in the conference and I will present a paper (if accepted)
on the expression of spatial ralations in Hocank. The preliminary title would
be "The syntax and semantics of spatial constructions in Hoc?k".

Best to you
Johannes




-- 

 
Professor Dr. Johannes Helmbrecht
Lehrstuhl f?r Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
Fakult?t f?r Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
Universit?t Regensburg
Universit?tsstrasse 31
D-93053 Regensburg

Tel. 0941/943-3388
Tel. 0941/943-3387 (Sekretariat)
Fax. 0941/943-2429
 
Website:
www-avs.uni-regensburg.de
E-mail:
johannes.helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de 
 
 
>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> schrieb am 02.02.2012 um 18:59 in
Nachricht
<CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA at mail.gmail.com>:
> Hi all,
> 
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
> 
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
> 
> Thanks!
 


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb  4 16:30:08 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 4 Feb 2012 10:30:08 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F2A8CF9.6215.008E.1@wsc.edu>
Message-ID: <SAT.4.FEB.2012.103008.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Catherine,

The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are available
at a special rate during this time.

Dave

On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:

>  I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>
> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
> Catherine
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations. The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages. We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120204/92a50339/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb  4 16:31:21 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 4 Feb 2012 10:31:21 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F2BA3D70200004000031B20@gwsmtp1.uni-regensburg.de>
Message-ID: <SAT.4.FEB.2012.103121.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Johannes,

The paper sounds great!  See you in June!

Regards,
Dave

On Fri, Feb 3, 2012 at 2:07 AM, Johannes Helmbrecht <
Johannes.Helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de> wrote:

> Dear David,
>
> I will participate in the conference and I will present a paper (if
> accepted)
> on the expression of spatial ralations in Hocank. The preliminary title
> would
> be "The syntax and semantics of spatial constructions in Hoc?k".
>
> Best to you
> Johannes
>
>
>
>
> --
>
>
> Professor Dr. Johannes Helmbrecht
> Lehrstuhl f?r Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
> Fakult?t f?r Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
> Universit?t Regensburg
> Universit?tsstrasse 31
> D-93053 Regensburg
>
> Tel. 0941/943-3388
> Tel. 0941/943-3387 (Sekretariat)
> Fax. 0941/943-2429
>
> Website:
> www-avs.uni-regensburg.de
> E-mail:
> johannes.helmbrecht at sprachlit.uni-regensburg.de
>
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> schrieb am 02.02.2012 um 18:59
> in
> Nachricht
> <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA at mail.gmail.com>:
> > Hi all,
> >
> > We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> > June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> > about papers or other types of presentations.  The deadline for
> submissions
> > is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> > abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> > presentations there will be, of what type, and on which languages.  We
> will
> > have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> > PowerPoint slides, videos, etc.
> >
> > More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> > get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> > many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
> >
> > Thanks!
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120204/522bef29/attachment.htm>

From David.Rood at COLORADO.EDU  Mon Feb  6 17:49:44 2012
From: David.Rood at COLORADO.EDU (ROOD DAVID S)
Date: Mon, 6 Feb 2012 10:49:44 -0700
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQaWeXGwdQdT9x4xF1kBYYe-kG3ZW9esk+yFAkb7Z2LJA@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.104944.0700.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David, thanks for thinking so far ahead on this meeting -- much better 
than we often do.
 	I am currently planning to attend and will offer something that 
supports the "Caddoan" part of the conference title -- something about 
Wichita, probably involving videos.  It may be more entertainment than 
science, but it'll give you all another taste of what Caddoan is like.  I 
don't have a title -- "Something about Wichita" is as close as I can come 
right now.
 	Best,
 	David




David S. Rood
Dept. of Linguistics
Univ. of Colorado
295 UCB
Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu

On Sat, 4 Feb 2012, David Kaufman wrote:

> Hi Catherine,
>
> The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are available
> at a special rate during this time.
>
> Dave
>
> On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:
>
>>  I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>>
>> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
>> Catherine
>>
>>>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>>
>> Hi all,
>>
>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>> about papers or other types of presentations. The deadline for submissions
>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>> presentations there will be, of what type, and on which languages. We will
>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>
>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>>
>> Thanks!
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>
>
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU  Mon Feb  6 17:56:58 2012
From: mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 6 Feb 2012 11:56:58 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202060938590.20947@spot.colorado.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.115658.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha David Rood,
I am glad to hear the Caddoan side of things will be represented in 
Lawrence this year!
UdoN shkaxe!
Mark Awakuni-Swetland
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/bdaaa928/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Mon Feb  6 18:54:13 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Mon, 6 Feb 2012 18:54:13 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <OF69FD8EDD.4D782277-ON8625799C.00627DF8-8625799C.0062999C@unl.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.185413.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Terrific.

Bob

Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Mon, 6 Feb 2012 11:56:58 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Aloha David Rood,
I am glad to hear the Caddoan side of things will be represented in 
Lawrence this year!
UdoN shkaxe!
Mark Awakuni-Swetland
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/db7068fc/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb  6 19:06:04 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 6 Feb 2012 13:06:04 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202060938590.20947@spot.colorado.edu>
Message-ID: <MON.6.FEB.2012.130604.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Yes, that's awesome, David!  Thanks.

Dave

On Mon, Feb 6, 2012 at 11:49 AM, ROOD DAVID S <David.Rood at colorado.edu>wrote:

> David, thanks for thinking so far ahead on this meeting -- much better
> than we often do.
>        I am currently planning to attend and will offer something that
> supports the "Caddoan" part of the conference title -- something about
> Wichita, probably involving videos.  It may be more entertainment than
> science, but it'll give you all another taste of what Caddoan is like.  I
> don't have a title -- "Something about Wichita" is as close as I can come
> right now.
>        Best,
>        David
>
>
>
>
> David S. Rood
> Dept. of Linguistics
> Univ. of Colorado
> 295 UCB
> Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
>
>
> On Sat, 4 Feb 2012, David Kaufman wrote:
>
>  Hi Catherine,
>>
>> The conference dates are June 14 - 17.  The scholarship halls are
>> available
>> at a special rate during this time.
>>
>> Dave
>>
>> On Thu, Feb 2, 2012 at 1:17 PM, Catherine Rudin <CaRudin1 at wsc.edu> wrote:
>>
>>   I plan on attending and will present a paper on reduplication.
>>>
>>> Can you remind us of the conference dates?  Thanks,
>>> Catherine
>>>
>>>  David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/2/2012 11:59 AM >>>
>>>>>>
>>>>>
>>> Hi all,
>>>
>>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>>> about papers or other types of presentations. The deadline for
>>> submissions
>>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>>> presentations there will be, of what type, and on which languages. We
>>> will
>>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>>
>>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>>> many, presentations we will have. Nothing is in stone at this point.
>>>
>>> Thanks!
>>>
>>> --
>>> David Kaufman, Ph.C.
>>> University of Kansas
>>> Linguistic Anthropology
>>>
>>>
>>>
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120206/381f7c18/attachment.htm>

From mary.marino at USASK.CA  Tue Feb  7 06:19:36 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Tue, 7 Feb 2012 00:19:36 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.001936.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

This is an excellent start.  I plan to attend the conference and will 
present a paper of Vegreville's Stoney mss, but I don't yet have a title 
or abstract.

Best
Mary


On 02/02/2012 11:59 AM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in 
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start 
> thinking about papers or other types of presentations.  The deadline 
> for submissions is in May, but feel free to send at least a title, 
> with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of 
> how many presentations there will be, of what type, and on which 
> languages.  We will have a conference room with full access to media, 
> so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us 
> to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and 
> how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From mmrichar at LIVE.UNC.EDU  Tue Feb  7 07:02:14 2012
From: mmrichar at LIVE.UNC.EDU (mmrichar)
Date: Tue, 7 Feb 2012 07:02:14 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjQHu+Og==Hk+2-wfgO1uZ28JWw8WtvpuNYPn4Xx28+8pA@mail.gmail.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.070214.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dave,

How would a presentation about Tutelo songs be received?

Marty
________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: SCLC: request for submissions

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/6586a2ee/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb  7 16:16:15 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 7 Feb 2012 10:16:15 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F30C278.106@usask.ca>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.101615.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Mary.  We look forward to seeing you in June!

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 12:19 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca> wrote:

> Hello David
>
> This is an excellent start.  I plan to attend the conference and will
> present a paper of Vegreville's Stoney mss, but I don't yet have a title or
> abstract.
>
> Best
> Mary
>
>
>
> On 02/02/2012 11:59 AM, David Kaufman wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
>> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
>> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
>> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
>> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
>> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
>> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
>> PowerPoint slides, videos, etc.
>>
>> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
>> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
>> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>>
>> Thanks!
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/24d73822/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb  7 16:17:51 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 7 Feb 2012 10:17:51 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <83AAB08AD604F548BC86F39AEA48037410F35A2F@CH1PRD0310MB391.namprd03.prod.outlook.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.101751.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Marty,

I think that would be great!  Far as I know, we've never had a presentation
on Tutelo.  Go for it!

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:

>  Dave,
>
>  How would a presentation about Tutelo songs be received?
>
>  Marty
>  ------------------------------
> *From:* Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David
> Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
> *Sent:* Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
> *To:* SIOUAN at listserv.unl.edu
>
> *Subject:* SCLC: request for submissions
>
>  Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/414c7156/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Tue Feb  7 17:19:17 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Tue, 7 Feb 2012 17:19:17 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <83AAB08AD604F548BC86F39AEA48037410F35A2F@CH1PRD0310MB391.namprd03.prod.outlook.com>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.171917.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Sounds great.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: mmrichar <mmrichar at LIVE.UNC.EDU>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Tue, 7 Feb 2012 07:02:14 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Dave,

How would a presentation about Tutelo songs be received?

Marty
________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: SCLC: request for submissions

Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will have a conference room with full access to media, so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/6225bb81/attachment.htm>

From linguist at EMAIL.ARIZONA.EDU  Tue Feb  7 23:16:42 2012
From: linguist at EMAIL.ARIZONA.EDU (Bryan James Gordon)
Date: Tue, 7 Feb 2012 18:16:42 -0500
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <457405492-1328635158-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-1847071712-@b14.c24.bise6.blackberry>
Message-ID: <TUE.7.FEB.2012.181642.0500.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Ey?? n??i-a zan?? ?J?g pai n??
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
response from the government has been swift and brutal, two deaths and
dozens of injuries so far.
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still
keeping my Siouan work going on the side! Um??thi?k?a 2013 t?i t?edi-ki
wit??ba ko?bth?go?. Hopefully I'll get to see y'all next year!
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
chapter- or article-length pieces.

-- 
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120207/7ee0a6e7/attachment.htm>

From carudin1 at WSC.EDU  Fri Feb 10 21:22:28 2012
From: carudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Fri, 10 Feb 2012 15:22:28 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.152228.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Interesting question about the Comparative Siouan Grammar project ...
anyone have a update?

Stay safe, Bryan -
Catherine

>>> Bryan James Gordon  02/07/12 5:19 PM >>>
Ey?? n??i-a zan?? ?J?g pai n??
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
response from the government has been swift and brutal, two deaths and
dozens of injuries so far. 
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am
still keeping my Siouan work going on the side! Um??thi?k?a 2013 t?i
t?edi-ki wit??ba ko?bth?go?. Hopefully I'll get to see y'all next
year! 
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
chapter- or article-length pieces.

-- 
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/10fea207/attachment.htm>

From rgraczyk at AOL.COM  Fri Feb 10 22:30:20 2012
From: rgraczyk at AOL.COM (rgraczyk at AOL.COM)
Date: Fri, 10 Feb 2012 17:30:20 -0500
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CAKapKjSkA_Cve1GLL7RCB_Ak72XS-ALdnfcgZZ0R5ufANWRyLQ@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.173020.0500.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I'm planning to give the paper I was scheduled to give last year on the 
current state of the Crow language (retention and viability).

Randy


-----Original Message-----
From: David Kaufman <dvkanth2010 at gmail.com>
To: SIOUAN <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Sent: Tue, Feb 7, 2012 9:18 am
Subject: Re: SCLC: request for submissions


Marty,

I think that would be great!? Far as I know, we've never had a 
presentation on Tutelo.? Go for it!

Dave


On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:

Dave,


How would a presentation about Tutelo songs be received?


Marty


------------------------------------------------------------
 From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David 
Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu

Subject: SCLC: request for submissions





Hi all,

We have over four months yet before our conference here in Lawrence in 
June, but it is not too early to, if you haven't already, start 
thinking about papers or other types of presentations.? The deadline 
for submissions is in May, but feel free to send at least a title, with 
or without abstract, anytime, so we can start getting an idea of how 
many presentations there will be, of what type, and on which 
languages.? We will have a conference room with full access to media, 
so you can incorporate PowerPoint slides, videos, etc.

More information will be forthcoming, but, again, this is just for us 
to get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and 
how many, presentations we will have.? Nothing is in stone at this 
point.

Thanks!

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology









--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


  


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 11 03:23:16 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Fri, 10 Feb 2012 21:23:16 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <8CEB65AB53FDAAE-1C90-4E09@web-mmc-d06.sysops.aol.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.212316.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Randy.

Dave

On Fri, Feb 10, 2012 at 4:30 PM, <rgraczyk at aol.com> wrote:

> I'm planning to give the paper I was scheduled to give last year on the
> current state of the Crow language (retention and viability).
>
> Randy
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: David Kaufman <dvkanth2010 at gmail.com>
> To: SIOUAN <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> Sent: Tue, Feb 7, 2012 9:18 am
> Subject: Re: SCLC: request for submissions
>
>
> Marty,
>
> I think that would be great!  Far as I know, we've never had a
> presentation on Tutelo.  Go for it!
>
> Dave
>
>
> On Tue, Feb 7, 2012 at 1:02 AM, mmrichar <mmrichar at live.unc.edu> wrote:
>
> Dave,
>
>
> How would a presentation about Tutelo songs be received?
>
>
> Marty
>
>
> ------------------------------**------------------------------
>
> From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of David
> Kaufman [dvkanth2010 at GMAIL.COM]
> Sent: Thursday, February 02, 2012 12:59 PM
> To: SIOUAN at listserv.unl.edu
>
> Subject: SCLC: request for submissions
>
>
>
>
>
> Hi all,
>
> We have over four months yet before our conference here in Lawrence in
> June, but it is not too early to, if you haven't already, start thinking
> about papers or other types of presentations.  The deadline for submissions
> is in May, but feel free to send at least a title, with or without
> abstract, anytime, so we can start getting an idea of how many
> presentations there will be, of what type, and on which languages.  We will
> have a conference room with full access to media, so you can incorporate
> PowerPoint slides, videos, etc.
>
> More information will be forthcoming, but, again, this is just for us to
> get thinking and to have some preliminary idea of what kind of, and how
> many, presentations we will have.  Nothing is in stone at this point.
>
> Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/a5d981f0/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 11 03:25:17 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Fri, 10 Feb 2012 21:25:17 -0600
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <CANhrJ0T505TJP7rhg=yuGik6NpJBE9BnE2KjmxY5q83zZEoHgw@mail.gmail.com>
Message-ID: <FRI.10.FEB.2012.212517.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

We'll miss you at the conference Bryan.  Stay safe in Panama.

I have no idea about the CSG project.  Anyone know?

Dave

On Tue, Feb 7, 2012 at 5:16 PM, Bryan James Gordon <
linguist at email.arizona.edu> wrote:

> Ey?? n??i-a zan?? ?J?g pai n??
> Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden
> uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the
> response from the government has been swift and brutal, two deaths and
> dozens of injuries so far.
> Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still
> keeping my Siouan work going on the side! Um??thi?k?a 2013 t?i t?edi-ki
> wit??ba ko?bth?go?. Hopefully I'll get to see y'all next year!
> What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics
> comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of
> chapter- or article-length pieces.
>
> --
> ***********************************************************
> Bryan James Gordon, MA
> Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
> University of Arizona
> ***********************************************************
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120210/23b53ecf/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Sat Feb 11 04:14:58 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sat, 11 Feb 2012 04:14:58 +0000
Subject: SCLC: request for submissions
In-Reply-To: <4F3536340200008E00050235@hermes.wsc.edu>
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.041458.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Catherine,

It's languishing, due in no small part to my sloth in completing my assignment.  My paper for this year's conference will be a big part of it however, so there's hope.

Best,

Bob


________________________________
From: Siouan Linguistics [SIOUAN at listserv.unl.edu] on behalf of Catherine Rudin [carudin1 at WSC.EDU]
Sent: Friday, February 10, 2012 3:22 PM
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Subject: Re: SCLC: request for submissions

Interesting question about the Comparative Siouan Grammar project ... anyone have a update?

Stay safe, Bryan -
Catherine

>>> Bryan James Gordon 02/07/12 5:19 PM >>>
Ey?? n??i-a zan?? ?J?g pai n??
Greetings from sunny Panama, where we are in the middle of a sudden uprising of Native peoples! The uprising has been peaceful, but the response from the government has been swift and brutal, two deaths and dozens of injuries so far.
Regretfully I won't be able to attend this June, but worry not, I am still keeping my Siouan work going on the side! Um??thi?k?a 2013 t?i t?edi-ki wit??ba ko?bth?go?. Hopefully I'll get to see y'all next year!
What is the status of the CSG project? I have finished my linguistics comps, and am ready to start hacking that paper down into a couple of chapter- or article-length pieces.

--
***********************************************************
Bryan James Gordon, MA
Joint PhD Program in Linguistics and Anthropology
University of Arizona
***********************************************************


From rankin at KU.EDU  Sat Feb 11 04:20:06 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sat, 11 Feb 2012 04:20:06 +0000
Subject: ATTN:  Anthony Grant
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.042006.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Anthony,

I'm afraid I've misplaced your email address, so I'll try reaching you via the Siouan List.

I recently got this note from Geoff Husic, the librarian for Linguistics at the KU Libraries.  I don't know if he contacted you directly, but I thought that, if not, you might be interested in knowing that your fame is spreading.

Best,

Bob
-------------------------------------------------------------------
I recently got for the library a copy of an historical fiction novel called  Time slip, terror in the Texas wetlands : a novel  by Stephen D. Lew. The author contacted us a while ago about including some Karankawa language material based on the article Karankawa linguistic Materials by Anthony Grant in KWPL (http://hdl.handle.net/1808/318).

KWPL and Prof. Grant are acknowledged in the introduction to the novel.
The cataloger record for the book is here: http://catalog.lib.ku.edu/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?bbid=7501899


Geoff
--
Geoff Husic
Slavic, Eurasian, and Special Languages Librarian
Room 519 Watson Library
University of Kansas
1425 Jayhawk Blvd
Lawrence, KS 66045-7544
Voice 785-864-3957<tel:785-864-3957>
FAX 785-864-3850<tel:785-864-3850>
husic at ku.edu<mailto:husic at ku.edu>


From Granta at EDGEHILL.AC.UK  Sat Feb 11 19:57:05 2012
From: Granta at EDGEHILL.AC.UK (Anthony Grant)
Date: Sat, 11 Feb 2012 19:57:05 +0000
Subject: ATTN:  Anthony Grant
Message-ID: <SAT.11.FEB.2012.195705.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Bob (and Dave C and Lameen).  I did know about this; Stephen kindly sent me a p/b copy of the book, which is very entertaining Young Adult fiction which puts Albert S. Gatschet's linguistic work on Karankawa to original uses!

Best

Anthony

>>> "Rankin, Robert L" <rankin at KU.EDU> 02/11/12 4:20 AM >>>
Anthony,

I'm afraid I've misplaced your email address, so I'll try reaching you via the Siouan List.

I recently got this note from Geoff Husic, the librarian for Linguistics at the KU Libraries.  I don't know if he contacted you directly, but I thought that, if not, you might be interested in knowing that your fame is spreading.

Best,

Bob
-------------------------------------------------------------------
I recently got for the library a copy of an historical fiction novel called  Time slip, terror in the Texas wetlands : a novel  by Stephen D. Lew. The author contacted us a while ago about including some Karankawa language material based on the article Karankawa linguistic Materials by Anthony Grant in KWPL (http://hdl.handle.net/1808/318).

KWPL and Prof. Grant are acknowledged in the introduction to the novel.
The cataloger record for the book is here: http://catalog.lib.ku.edu/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?bbid=7501899


Geoff
--
Geoff Husic
Slavic, Eurasian, and Special Languages Librarian
Room 519 Watson Library
University of Kansas
1425 Jayhawk Blvd
Lawrence, KS 66045-7544
Voice 785-864-3957<tel:785-864-3957>
FAX 785-864-3850<tel:785-864-3850>
husic at ku.edu<mailto:husic at ku.edu>


Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
successful and distinctive higher education provider.
*Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in 2007,2010 and 2011
*Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
*Top three in England for students' Personal Development and Assessment & Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
*Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the Public Sector 2010'
*Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted 2011)

-----------------------------------------------------
This message is private and confidential. If you have received this message in error, please notify the sender and remove it from your system. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge Hill University may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and business communications during staff absence.

-----------------------------------------------------


From saponi360 at YAHOO.COM  Sun Feb 12 08:45:54 2012
From: saponi360 at YAHOO.COM (Scott Collins)
Date: Sun, 12 Feb 2012 00:45:54 -0800
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.004554.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>






I keep thinking that I had sent an email out asking about the word or words for orgin?or begining in Tutelo-Saponi. If I did I cannot seem to find it at the moment.
?
manifest?= qekego
"Qekego, manifest. (Dors.: Qekego-, Qekago-.) Accent on first syllable. In Qekego hiye, to place, put; see Hiye, to make. Cf. Aqekon, to be so. Alt. sp.: Xekako [O]." ---Page 49 of "Yesanechi (Tutelo) Etymological Lexicon"?by William?Meuse (2010)[sources Dorsey]
?
To me manifest is a synonym for begins or orgin or begining.
?
"Come = Ho, Hala, Ile." (pg.68,?Meuse)
?
"Awake?= Kikla" (pg. 66, Meuse)
?
The words came or come could be derived from arrive = hi:, li
wi- = I, me and my
hi: = arrive there
?
In Yesanechi Meuse is saying li = if ;as a "verbal prefix"
?
>From Oliverio pg. 194 under hi: arrive there; ?hi = come, wihiok = I came, lihiok = comes (i.e action of arriving at present?)?
?
pg. 201 of Oliverio; "hu: = come here (motion under way)?
?
wi-hi = I arrive there and wi-hu = I went there or I came there or I come there??
?
?
?
?
?
?


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

?Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.?

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 10/2/11, David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> wrote:


From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Subject: Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, October 2, 2011, 3:44 PM


Hi Scott,

The Biloxi word for "from" is ky?he, but I don't have many examples off-hand of its use other than:

ky?hey? kudi, He comes from the same place (DS 217), which seems to break down to 
ky?he-y?
from-there
ku-di
come-ASSERT (assertive).

Best I can tell right now, your sentences would be, in Biloxi:

ani ky?he ku-(di)
water from come-(ASSERT)

ani-tka ?cya (or) ani ?yaa ?cya
water-in old.man (or) water person old.man 
(-tka is suffixed version of itka)

?yaa-thi-y? ky?he ku-(di)
people-house-DEF from come-(ASSERT)

Hope this might help.

Dave



On Sat, Oct 1, 2011 at 2:33 AM, Scott Collins <saponi360 at yahoo.com> wrote:






I am attempting to figure out what the words are in Tutelo-Saponi for the following:
?
of
?
from
?
came or came from
?
Examples of usage would be:
He came from the water.
Old man of the water.
She came from the house of the people.


Scott P. Collins



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120212/a7133042/attachment.htm>

From saponi360 at YAHOO.COM  Sun Feb 12 08:49:44 2012
From: saponi360 at YAHOO.COM (Scott Collins)
Date: Sun, 12 Feb 2012 00:49:44 -0800
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
In-Reply-To: <1329036354.49308.YahooMailClassic@web83502.mail.sp1.yahoo.com>
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.004944.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

I also wanted to ask about the words universe, cosmos and cosmology. Can these words be translated with the available data on Tutelo-Saponi?
?
?
?
?
?


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

?Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.?

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 2/12/12, Scott Collins <saponi360 at YAHOO.COM> wrote:


From: Scott Collins <saponi360 at YAHOO.COM>
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, February 12, 2012, 2:45 AM












I keep thinking that I had sent an email out asking about the word or words for orgin?or begining in Tutelo-Saponi. If I did I cannot seem to find it at the moment.
?
manifest?= qekego
"Qekego, manifest. (Dors.: Qekego-, Qekago-.) Accent on first syllable. In Qekego hiye, to place, put; see Hiye, to make. Cf. Aqekon, to be so. Alt. sp.: Xekako [O]." ---Page 49 of "Yesanechi (Tutelo) Etymological Lexicon"?by William?Meuse (2010)[sources Dorsey]
?
To me manifest is a synonym for begins or orgin or begining.
?
"Come = Ho, Hala, Ile." (pg.68,?Meuse)
? 
"Awake?= Kikla" (pg. 66, Meuse)
?
The words came or come could be derived from arrive = hi:, li
wi- = I, me and my
hi: = arrive there
?
In Yesanechi Meuse is saying li = if ;as a "verbal prefix"
?
>From Oliverio pg. 194 under hi: arrive there; ?hi = come, wihiok = I came, lihiok = comes (i.e action of arriving at present?)?
?
pg. 201 of Oliverio; "hu: = come here (motion under way)?
?
wi-hi = I arrive there and wi-hu = I went there or I came there or I come there??
?
?
?
?
?
?


Scott P. Collins
----------------------------------------------------------------------
WE ARE THE ONES WE HAVE BEEN WAITING FOR

Evil Is An Outer Manifestation Of An Inner Struggle

?Men and women become accomplices to those evils they fail to oppose.?

"The greater the denial the greater the awakening."

--- On Sun, 10/2/11, David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> wrote:


From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Subject: Re: Tutelo-Saponi Words
To: SIOUAN at listserv.unl.edu
Date: Sunday, October 2, 2011, 3:44 PM


Hi Scott,

The Biloxi word for "from" is ky?he, but I don't have many examples off-hand of its use other than:

ky?hey? kudi, He comes from the same place (DS 217), which seems to break down to 
ky?he-y?
from-there
ku-di
come-ASSERT (assertive).

Best I can tell right now, your sentences would be, in Biloxi:

ani ky?he ku-(di)
water from come-(ASSERT)

ani-tka ?cya (or) ani ?yaa ?cya
water-in old.man (or) water person old.man 
(-tka is suffixed version of itka)

?yaa-thi-y? ky?he ku-(di)
people-house-DEF from come-(ASSERT)

Hope this might help.

Dave



On Sat, Oct 1, 2011 at 2:33 AM, Scott Collins <saponi360 at yahoo.com> wrote:






I am attempting to figure out what the words are in Tutelo-Saponi for the following:
?
of
?
from
?
came or came from
?
Examples of usage would be:
He came from the water.
Old man of the water.
She came from the house of the people.


Scott P. Collins



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120212/4b994ad8/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Sun Feb 12 17:17:50 2012
From: rankin at KU.EDU (Rankin, Robert L)
Date: Sun, 12 Feb 2012 17:17:50 +0000
Subject: Origin Words Re: Tutelo-Saponi Words
In-Reply-To: <1329036584.19781.YahooMailClassic@web83507.mail.sp1.yahoo.com>
Message-ID: <SUN.12.FEB.2012.171750.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

> I also wanted to ask about the words universe, cosmos and cosmology. Can these words be translated with the available data on Tutelo-Saponi?

 The short answer is "no".  Note that we don't even have such words in Anglo-Saxon English.  "Universe" is Latin, via French, and "cosmos, cosmology" is Greek.  You'd have to try for something like "sky" or "heavens", I guess.

I'll try to see what I can find out about the words from Dorsey in your earlier note.  I have a copy of the original Dorsey file.

Bob


From mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu  Mon Feb 13 19:10:18 2012
From: mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 13 Feb 2012 13:10:18 -0600
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <CANhrJ0T505TJP7rhg=yuGik6NpJBE9BnE2KjmxY5q83zZEoHgw@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.13.FEB.2012.131018.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha David,
For your consideration.
Mark Awakuni-Swetland


Siouan and Caddoan Languages Conference ? June 15-17, 2012 ? UK-Lawrence


Creeping crawling critters: When we lose the bugs we lose the language

Mark Awakuni-Swetland
University of Nebraska-Lincoln
Anthropology/Ethnic Studies
Native American Studies

Abstract: This paper inventories Omaha and Ponca terms for insects, worms, 
and spiders. Primary sources include the 19th century Dorsey O/P slip file 
now in the Omaha and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey?s various 
publications, and Fletcher and La Flesche?s The Omaha Tribe. Results of a 
survey designed for this paper provides contemporary data. Wherever 
possible the binomial Genus/species is included along with an image of the 
invertebrate. The diminished number of terms for invertebrates - in 
particular - is proposed as one straightforward way to measure the extent 
of language loss as a whole.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120213/c03d7f5e/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 13 20:11:23 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 13 Feb 2012 14:11:23 -0600
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <OFFBF837B2.65EF6967-ON862579A3.00690800-862579A3.006957F9@unl.edu>
Message-ID: <MON.13.FEB.2012.141123.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Aloha e Mark,

Excellent!  Mahalo.

Dave

On Mon, Feb 13, 2012 at 1:10 PM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

> Aloha David,
> For your consideration.
> Mark Awakuni-Swetland
>
>
> Siouan and Caddoan Languages Conference ? June 15-17, 2012 ? UK-Lawrence
>
>
> *Creeping crawling critters: When we lose the bugs we lose the language*
>
> Mark Awakuni-Swetland
> University of Nebraska-Lincoln
> Anthropology/Ethnic Studies
> Native American Studies
>
> Abstract: This paper inventories Omaha and Ponca terms for insects, worms,
> and spiders. Primary sources include the 19th century Dorsey O/P slip
> file now in the Omaha and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey?s various
> publications, and Fletcher and La Flesche?s *The Omaha Tribe*. Results of
> a survey designed for this paper provides contemporary data. Wherever
> possible the binomial Genus/species is included along with an image of the
> invertebrate. The diminished number of terms for invertebrates - in
> particular - is proposed as one straightforward way to measure the extent
> of language loss as a whole.
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120213/21de8b8e/attachment.htm>

From jhobartkyle at GMAIL.COM  Tue Feb 14 15:55:40 2012
From: jhobartkyle at GMAIL.COM (jhobartkyle at GMAIL.COM)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:55:40 +0000
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <OFFBF837B2.65EF6967-ON862579A3.00690800-862579A3.006957F9@unl.edu>
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.155540.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Not to be too picky but it is KU not UK....


John

On , Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:
> Aloha David,

> For your consideration.

> Mark Awakuni-Swetland





> Siouan and Caddoan Languages Conference
> ? June 15-17, 2012 ? UK-Lawrence





> Creeping crawling critters:
> When we lose the bugs we lose the language



> Mark Awakuni-Swetland

> University of Nebraska-Lincoln

> Anthropology/Ethnic Studies

> Native American Studies



> Abstract: This paper inventories
> Omaha and Ponca terms for insects, worms, and spiders. Primary sources
> include the 19th century Dorsey O/P slip file now in the Omaha
> and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey's various publications, and
> Fletcher and La Flesche's The Omaha Tribe. Results of a survey
> designed for this paper provides contemporary data. Wherever possible the
> binomial Genus/species is included along with an image of the  
> invertebrate.
> The diminished number of terms for invertebrates - in particular - is  
> proposed
> as one straightforward way to measure the extent of language loss as a
> whole.



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/c7466197/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Tue Feb 14 17:32:00 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Tue, 14 Feb 2012 17:32:00 +0000
Subject: SCLC submission
In-Reply-To: <20cf305e24e7793cb904b8eea0b0@google.com>
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.173200.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

UK is Kentucky: KU is Kansas.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: <jhobartkyle at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:55:40 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: SCLC submission

Not to be too picky but it is KU not UK....


John

On , Mark J Awakuni-Swetland <mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:
> Aloha David,

> For your consideration.

> Mark Awakuni-Swetland





> Siouan and Caddoan Languages Conference
> ? June 15-17, 2012 ? UK-Lawrence





> Creeping crawling critters:
> When we lose the bugs we lose the language



> Mark Awakuni-Swetland

> University of Nebraska-Lincoln

> Anthropology/Ethnic Studies

> Native American Studies



> Abstract: This paper inventories
> Omaha and Ponca terms for insects, worms, and spiders. Primary sources
> include the 19th century Dorsey O/P slip file now in the Omaha
> and Ponca Digital Database (OPDD), Dorsey's various publications, and
> Fletcher and La Flesche's The Omaha Tribe. Results of a survey
> designed for this paper provides contemporary data. Wherever possible the
> binomial Genus/species is included along with an image of the  
> invertebrate.
> The diminished number of terms for invertebrates - in particular - is  
> proposed
> as one straightforward way to measure the extent of language loss as a
> whole.



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/810a2a53/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb 14 21:35:46 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:35:46 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.153546.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

I wanted to send this out there to see what you all might think about the
possibility of having this year's SCLC papers published via an academic
publishing company.  I have pasted the message we received from the UK's
(yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not
to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to
read.  Let us know any of your thoughts or comments.

"Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote
knowledge and learning through the production and global distribution of
valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we
have an interest in publishing proceedings of established or promising new
conferences.  In addition, we welcome proposals for research monographs,
edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively
seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing
interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest
to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion
with you about the possibility of publishing a volume based on the
proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to
the editor or author, complimentary copies and a substantial author
discount on all titles from our press.  Our publications are marketed
worldwide and sold through international booksellers including Amazon,
Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/c060921c/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Tue Feb 14 21:37:52 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Tue, 14 Feb 2012 15:37:52 -0600
Subject: Message correction
Message-ID: <TUE.14.FEB.2012.153752.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
"Publishing Company."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120214/70efa1e5/attachment.htm>

From mary.marino at USASK.CA  Wed Feb 15 06:32:08 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Wed, 15 Feb 2012 00:32:08 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <CAKapKjR7LB_MC95WB83gL4BUb3-hzvArvcjjnoPDy1B7e4AtTA@mail.gmail.com>
Message-ID: <WED.15.FEB.2012.003208.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

This sounds like something worth pursuing further.  One question:  are 
individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a 
whole?  In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all 
of the abstracts submitted; some papers are quite informal and 
definitely "work-in-progress".  If we anticipate publication of the 
conference proceedings, do we need to be more restrictive this year?

Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.

Best
Mary



On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> I wanted to send this out there to see what you all might think about 
> the possibility of having this year's SCLC papers published via an 
> academic publishing company.  I have pasted the message we received 
> from the UK's (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge 
> Scholars Publishing (not to be confused with the Cambridge Publishing 
> Company!) below for you to read.  Let us know any of your thoughts or 
> comments.
>
> "Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to 
> promote knowledge and learning through the production and global 
> distribution of valuable academic works. With more than 2,500 titles 
> published to date, we have an interest in publishing proceedings of 
> established or promising new conferences.  In addition, we welcome 
> proposals for research monographs, edited volumes, and select PhD 
> dissertations. We have a policy of actively seeking and commissioning 
> works in areas in which we have a publishing interest, one of which is 
> Linguistics. If you feel it would be of interest to a wider academic 
> audience, we would be delighted to have a discussion with you about 
> the possibility of publishing a volume based on the proceedings of 
> your event. We provide a dedicated service, with no cost to the editor 
> or author, complimentary copies and a substantial author discount on 
> all titles from our press.  Our publications are marketed worldwide 
> and sold through international booksellers including Amazon, Blackwell 
> and Ingram and are widely purchased by academic libraries."
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>


From Granta at EDGEHILL.AC.UK  Wed Feb 15 09:22:05 2012
From: Granta at EDGEHILL.AC.UK (Anthony Grant)
Date: Wed, 15 Feb 2012 09:22:05 +0000
Subject: Message correction
In-Reply-To: <CAKapKjQv0GBGzGpqJm4jCN0F85YYNTmWxPLdcwL6c7QJyf0Oqg@mail.gmail.com>
Message-ID: <WED.15.FEB.2012.092205.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Cambridge Scholars has a less than stellar rep in British academia. They're like Edwin Mellen.  Now CUP.......

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 14/02/2012 21:37 >>>
Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
"Publishing Company."

--
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
successful and distinctive higher education provider.
*Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in 2007,2010 and 2011
*Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
*Top three in England for students' Personal Development and Assessment & Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
*Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the Public Sector 2010'
*Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted 2011)

-----------------------------------------------------
This message is private and confidential. If you have received this message in error, please notify the sender and remove it from your system. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge Hill University may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and business communications during staff absence.

-----------------------------------------------------


From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb 16 16:08:02 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 16 Feb 2012 10:08:02 -0600
Subject: Message correction
In-Reply-To: <4F3B793C.6AA4.00A6.0@edgehill.ac.uk>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.100802.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Anthony, for clarifying this.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 3:22 AM, Anthony Grant <Granta at edgehill.ac.uk>wrote:

> Cambridge Scholars has a less than stellar rep in British academia.
> They're like Edwin Mellen.  Now CUP.......
>
> >>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 14/02/2012 21:37 >>>
> Sorry, that should have been "not Cambridge University Press" rather than
> "Publishing Company."
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
> Based on an award-winning 160-acre Campus near Liverpool,
> Edge Hill University has over 125 years of history as an innovative,
> successful and distinctive higher education provider.
> *Shortlisted for Times Higher Education University of the Year in
> 2007,2010 and 2011
> *Top four in England for Graduate Employment (HESA 2010 and 2011)
> *Top three in England for students' Personal Development and Assessment &
> Feedback (NSS 2011, from 93 English public full universities)
> *Highest ranked university in 'The Sunday Times Best Places to Work in the
> Public Sector 2010'
> *Grade 1 'Outstanding' judgements made in all 33 inspection cells, (Ofsted
> 2011)
>
> -----------------------------------------------------
> This message is private and confidential. If you have received this
> message in error, please notify the sender and remove it from your system.
> Any views or opinions presented are solely those of the author and do not
> necessarily represent those of Edge Hill or associated companies.  Edge
> Hill University may monitor email traffic data and also the content of
> email for the purposes of security and business communications during staff
> absence.
>
> -----------------------------------------------------
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/83a3032a/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Thu Feb 16 16:20:32 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Thu, 16 Feb 2012 10:20:32 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <4F3B5168.9010504@usask.ca>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.102032.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi Mary,

Given Anthony's comment on the reputation of these publishers, it seems not
the best place for publication.  I'm not familiar with the usual process
for publishing conference proceedings, but I think if we were to publish
the proceedings as a whole, we would want to finalize papers for
publication after the conference, whoever wanted to have theirs published.
That way it wouldn't affect works-in-progress or other presentations for
the conference that, for some reason, would not be publishable.  As far as
acceptance of submissions, since presenters don't even necessarily have to
submit an abstract (just a title), I don't think we're very picky about
what is actually presented at the conference as long as it is somehow
relevant to Siouan and Caddoan languages.  I'll send a message a bit later
with the titles of presentations/papers we've received so far and on which
languages, just so we'll all have a general idea.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 12:32 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca>wrote:

> Hello David
>
> This sounds like something worth pursuing further.  One question:  are
> individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a whole?
>  In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all of the
> abstracts submitted; some papers are quite informal and definitely
> "work-in-progress".  If we anticipate publication of the conference
> proceedings, do we need to be more restrictive this year?
>
> Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.
>
> Best
> Mary
>
>
>
>
> On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> I wanted to send this out there to see what you all might think about the
>> possibility of having this year's SCLC papers published via an academic
>> publishing company.  I have pasted the message we received from the UK's
>> (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not
>> to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to
>> read.  Let us know any of your thoughts or comments.
>>
>> "Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote
>> knowledge and learning through the production and global distribution of
>> valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we
>> have an interest in publishing proceedings of established or promising new
>> conferences.  In addition, we welcome proposals for research monographs,
>> edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively
>> seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing
>> interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest
>> to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion
>> with you about the possibility of publishing a volume based on the
>> proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to
>> the editor or author, complimentary copies and a substantial author
>> discount on all titles from our press.  Our publications are marketed
>> worldwide and sold through international booksellers including Amazon,
>> Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."
>>
>> --
>> David Kaufman, Ph.C.
>> University of Kansas
>> Linguistic Anthropology
>>
>>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/3d95ab70/attachment.htm>

From CaRudin1 at WSC.EDU  Thu Feb 16 19:33:54 2012
From: CaRudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Thu, 16 Feb 2012 13:33:54 -0600
Subject: Offer to publish conference proceedings
In-Reply-To: <CAKapKjTfM5YV4g84gUNzFx8FdUtxXW2fGz76VdVxh=ocSEW39g@mail.gmail.com>
Message-ID: <THU.16.FEB.2012.133354.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

It would be great to have a conference volume published, but as David says, perhaps CSP isn't the best place.  On the other hand major publishers won't be interested in a volume that will not exactly be a big seller.  Conference proceedings are often published more or less in house -- FASL volumes are put out by U. Michigan Slavic dept., CLS volumes by (surprise!) U. of Chicago, etc.  Hmmm.... doesn't KU have a linguistics working papers series? :-)
 
If anyone does feel up to organizing a proceedings volume (wherever published) it should definitely be "selected" proceedings -- preferably with a little editing/formatting and maybe even a little reviewing or some kind of submission process.  I'd be willing to help, if it gets to that point.
 
Some SCLC papers did get published (twice, I think?) when we met with MALC and got included in their volume. Those remain, alas, just about my only actual publications on OP, and I much appreciate having being forced to write them up then instead of waiting for that pie-in-the-sky time when I'll know enough to submit a real journal article.
 
My 2 cents --
Catherine

>>> David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM> 2/16/2012 10:20 AM >>>
Hi Mary,

Given Anthony's comment on the reputation of these publishers, it seems not the best place for publication. I'm not familiar with the usual process for publishing conference proceedings, but I think if we were to publish the proceedings as a whole, we would want to finalize papers for publication after the conference, whoever wanted to have theirs published. That way it wouldn't affect works-in-progress or other presentations for the conference that, for some reason, would not be publishable. As far as acceptance of submissions, since presenters don't even necessarily have to submit an abstract (just a title), I don't think we're very picky about what is actually presented at the conference as long as it is somehow relevant to Siouan and Caddoan languages. I'll send a message a bit later with the titles of presentations/papers we've received so far and on which languages, just so we'll all have a general idea.

Dave

On Wed, Feb 15, 2012 at 12:32 AM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca> wrote:


Hello David

This sounds like something worth pursuing further. One question: are individual papers reviewed before acceptance of the proceedings as a whole? In the SCLC we've always had a policy of accepting most or all of the abstracts submitted; some papers are quite informal and definitely "work-in-progress". If we anticipate publication of the conference proceedings, do we need to be more restrictive this year?

Thanks for all your efforts - this is a very impressive headstart.

Best
Mary



On 14/02/2012 3:35 PM, David Kaufman wrote:


Hi all,

I wanted to send this out there to see what you all might think about the possibility of having this year's SCLC papers published via an academic publishing company. I have pasted the message we received from the UK's (yes, I really do mean Britain, not KU) Cambridge Scholars Publishing (not to be confused with the Cambridge Publishing Company!) below for you to read. Let us know any of your thoughts or comments.

"Cambridge Scholars Publishing is an academic publisher aiming to promote knowledge and learning through the production and global distribution of valuable academic works. With more than 2,500 titles published to date, we have an interest in publishing proceedings of established or promising new conferences. In addition, we welcome proposals for research monographs, edited volumes, and select PhD dissertations. We have a policy of actively seeking and commissioning works in areas in which we have a publishing interest, one of which is Linguistics. If you feel it would be of interest to a wider academic audience, we would be delighted to have a discussion with you about the possibility of publishing a volume based on the proceedings of your event. We provide a dedicated service, with no cost to the editor or author, complimentary copies and a substantial author discount on all titles from our press. Our publications are marketed worldwide and sold through international booksellers including Amazon, Blackwell and Ingram and are widely purchased by academic libraries."

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology






-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120216/c28129e2/attachment.htm>

From david.rood at COLORADO.EDU  Fri Feb 24 18:14:12 2012
From: david.rood at COLORADO.EDU (ROOD DAVID S)
Date: Fri, 24 Feb 2012 11:14:12 -0700
Subject: bogus email address
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.111412.0700.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Dear Siouan list members,

It has recently come to my attention that my name is associated with an 
email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
had access to this email account.  The only email address I have ever used 
professionally is my Colorado.edu one.

What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
read by me.

So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.

Thank you.

David

  David S. Rood 
Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu


From jgoodtracks at GMAIL.COM  Fri Feb 24 18:26:43 2012
From: jgoodtracks at GMAIL.COM (Jimm G. GoodTracks)
Date: Fri, 24 Feb 2012 12:26:43 -0600
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202241111470.22568@spot.colorado.edu>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.122643.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

No! I have never received anything from you from that EM address and if I had I would have been surprised that you had the direct association with the L.Consort, and likely would have inquired of you about it.

--------------------------------------------------
From: "ROOD DAVID S" <david.rood at COLORADO.EDU>
Sent: Friday, February 24, 2012 12:14 PM
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: bogus email address

> Dear Siouan list members,
> 
> It has recently come to my attention that my name is associated with an 
> email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
> the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
> had access to this email account.  The only email address I have ever used 
> professionally is my Colorado.edu one.
> 
> What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
> supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
> to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
> read by me.
> 
> So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
> was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.
> 
> Thank you.
> 
> David
> 
>  David S. Rood 
> Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/c225c476/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Fri Feb 24 18:40:56 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Fri, 24 Feb 2012 18:40:56 +0000
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <5807BD522D0A4AE69FFE2DEC91984D8D@JGLaptop>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.184056.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Ditto here altho I did see it somewhere.

Bob


Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: "Jimm G. GoodTracks" <jgoodtracks at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Fri, 24 Feb 2012 12:26:43 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Re: bogus email address

No! I have never received anything from you from that EM address and if I had I would have been surprised that you had the direct association with the L.Consort, and likely would have inquired of you about it.

--------------------------------------------------
From: "ROOD DAVID S" <david.rood at COLORADO.EDU>
Sent: Friday, February 24, 2012 12:14 PM
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: bogus email address

> Dear Siouan list members,
> 
> It has recently come to my attention that my name is associated with an 
> email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been 
> the case since 2009 or perhaps even longer.  I do not have or have ever 
> had access to this email account.  The only email address I have ever used 
> professionally is my Colorado.edu one.
> 
> What I need to know from you is whether  you have ever received emails 
> supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written 
> to me at that address.  In any case, they were neither written by or nor 
> read by me.
> 
> So, please, I need your help in determining how the bogus email account 
> was used.  And please, write to me only at my Colorado.edu address.
> 
> Thank you.
> 
> David
> 
>  David S. Rood 
> Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
> USA
> rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/ecd8799d/attachment.htm>

From pustetrm at YAHOO.COM  Sat Feb 25 07:07:53 2012
From: pustetrm at YAHOO.COM (REGINA PUSTET)
Date: Fri, 24 Feb 2012 23:07:53 -0800
Subject: bogus email address
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.64.1202241111470.22568@spot.colorado.edu>
Message-ID: <FRI.24.FEB.2012.230753.0800.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David -- so far, I have not received any mail from this address.
Regina



________________________________
 From: ROOD DAVID S <david.rood at COLORADO.EDU>
To: SIOUAN at listserv.unl.edu 
Sent: Friday, February 24, 2012 11:14 AM
Subject: bogus email address
 
Dear Siouan list members,

It has recently come to my attention that my name is associated with an email address at lakota.org (Lakota Language Consortium). This has been the case since 2009 or perhaps even longer.? I do not have or have ever had access to this email account.? The only email address I have ever used professionally is my Colorado.edu one.

What I need to know from you is whether? you have ever received emails supposedly from me at the lakota.org address or whether you have written to me at that address.? In any case, they were neither written by or nor read by me.

So, please, I need your help in determining how the bogus email account was used.? And please, write to me only at my Colorado.edu address.

Thank you.

David

David S. Rood Dept. of Linguistics Univ. of Colorado 295 UCB Boulder, CO 80309-0295
USA
rood at colorado.edu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120224/c7ebb1c6/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 25 19:52:29 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.135229.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

  Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
 Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
Comparative Dict Project?
 Helmbrecht, Johannes Hoc?k spatial relations in Hoc?k  Kaufman, David
Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson, Marty
Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine Siouan?
Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/2d22730a/attachment.htm>

From rankin at KU.EDU  Sat Feb 25 22:14:31 2012
From: rankin at KU.EDU (rankin at KU.EDU)
Date: Sat, 25 Feb 2012 22:14:31 +0000
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSaisnXb7Psz5DUxe0HzwQ+4Vow3JE1arGZY2X8gg7uRA@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.221431.0000.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Add:  "Grammaticalization of *?uN 'be' and *u 'be pl' in Siouan languages."

Bob

Sent from my Verizon Wireless BlackBerry

-----Original Message-----
From: David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
Sender: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Date: Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 
To: <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Reply-To: Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
Subject: Prospective SCLC languages and topics

Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

  Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
 Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
Comparative Dict Project?
 Helmbrecht, Johannes Hoc?k spatial relations in Hoc?k  Kaufman, David
Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson, Marty
Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine Siouan?
Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/a269718f/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sat Feb 25 22:31:27 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sat, 25 Feb 2012 16:31:27 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <872116326-1330208071-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-2044976850-@b14.c24.bise6.blackberry>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.163127.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks, Bob.

On Sat, Feb 25, 2012 at 4:14 PM, <rankin at ku.edu> wrote:

> **
> Add: "Grammaticalization of *?uN 'be' and *u 'be pl' in Siouan languages."
>
> Bob
> Sent from my Verizon Wireless BlackBerry
> ------------------------------
> *From: * David Kaufman <dvkanth2010 at GMAIL.COM>
> *Sender: * Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *Date: *Sat, 25 Feb 2012 13:52:29 -0600
> *To: *<SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *ReplyTo: * Siouan Linguistics <SIOUAN at listserv.unl.edu>
> *Subject: *Prospective SCLC languages and topics
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>   Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>  Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>  Helmbrecht, Johannes Hoc?k spatial relations in Hoc?k  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/429e423f/attachment.htm>

From mary.marino at USASK.CA  Sun Feb 26 04:27:17 2012
From: mary.marino at USASK.CA (Mary C Marino)
Date: Sat, 25 Feb 2012 22:27:17 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSaisnXb7Psz5DUxe0HzwQ+4Vow3JE1arGZY2X8gg7uRA@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.222717.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Hello David

Just to clarify my topic:  I am not proposing to comment directly on 
Assiniboine.  Vegreville's grammar and lexicon include Stoney, Cree and 
French.  (The grammar is written in French; the glosses in the lexicon 
are given in French and Cree.)  If I do say anything about Assiniboine, 
it will be contrastive examples and such from Linda Cumberland's work.

Best
Mary



On 25/02/2012 1:52 PM, David Kaufman wrote:
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages 
> and topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
> Boyle, John 	Hidatsa 	Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
> Graczyk, Randolph 	Crow 	state of language
> Hartmann, Iren 	Siouan	Siouan Comparative Dict Project?
> Helmbrecht, Johannes 	Hoc?k 	spatial relations in Hoc?k
> Kaufman, David 	Biloxi 	A Biloxi topicalization particle in Natchez: a 
> case of language contact
> Marino, Mary 	Stoney (Assiniboine) 	Vegreville mss
> Richardson, Marty 	Tutelo 	Songs
> Rood, David 	Wichita (Caddoan) 	?
> Rudin, Catherine 	Siouan? 	Reduplication
> Wilmes, George 	Crow 	wh questions?
>
>
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate 
> uncertainty), so if you have any changes, please let me know.  Also, 
> if I left out someone or you've decided on a topic since the last 
> round of emails a few weeks ago, please let me know.  Abstracts are 
> not required, but if you have one, feel free to send it to me and I'll 
> keep a copy.  Thanks!
>
> -- 
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/34ff25be/attachment.htm>

From mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu  Sun Feb 26 05:34:46 2012
From: mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Sat, 25 Feb 2012 23:34:46 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjQpA8f5gLPXKEQ+f8pFTOZdEWDMGUhEwuxDDFBZysgAsg@mail.gmail.com>
Message-ID: <SAT.25.FEB.2012.233446.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120225/758e5c81/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sun Feb 26 06:25:46 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 00:25:46 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <OF8AEA0180.14C6E8AF-ON862579B0.001EA5E9-862579B0.001EA624@unl.edu>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.002546.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Mark, oh yes, I did.  Sorry I missed it, but I got it.

Dave

On Sat, Feb 25, 2012 at 11:34 PM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

> David,
> Did you receive my insect abstract?
> Mark Awakuni-Swetland, Ph.D.
> Associate Professor of Anthropology & Ethnic Studies
> Native American Studies Program Liaison
> University of Nebraska
> Department of Anthropology
> 841 Oldfather Hall
> Lincoln, NE 68588-0368
>
> http://omahalanguage.unl.edu
> http://omahaponca.unl.edu
> Phone 402-472-3455
> FAX: 402-472-9642
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/4196de6a/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Sun Feb 26 06:26:28 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 00:26:28 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <4F49B4A5.6020709@usask.ca>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.002628.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Thanks for the clarification, Mary.

Dave

On Sat, Feb 25, 2012 at 10:27 PM, Mary C Marino <mary.marino at usask.ca>wrote:

>  Hello David
>
> Just to clarify my topic:  I am not proposing to comment directly on
> Assiniboine.  Vegreville's grammar and lexicon include Stoney, Cree and
> French.  (The grammar is written in French; the glosses in the lexicon are
> given in French and Cree.)  If I do say anything about Assiniboine, it will
> be contrastive examples and such from Linda Cumberland's work.
>
> Best
> Mary
>
>
>
>
> On 25/02/2012 1:52 PM, David Kaufman wrote:
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>    Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>   Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>   Helmbrecht, Johannes Hoc?k spatial relations in Hoc?k  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
>
>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/13458cad/attachment.htm>

From carudin1 at WSC.EDU  Mon Feb 27 01:27:05 2012
From: carudin1 at WSC.EDU (Catherine Rudin)
Date: Sun, 26 Feb 2012 19:27:05 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.192705.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

David -- I'll deal only with Omaha-Ponca, not with all of Siouan.
Catherine

>>> David Kaufman  02/25/12 1:55 PM >>>
Hi all,

Here is a brief listing based on your emails to date of the languages
and topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:

      Boyle,  John  Hidatsa  Valency and  dative -ki- (abstract rec'd)
    Graczyk,  Randolph  Crow  state of language    Hartmann, Iren 
Siouan   Siouan Comparative Dict Project?
    Helmbrecht,  Johannes  Hoc?k  spatial relations in Hoc?k    Kaufman,
David  Biloxi  A Biloxi  topicalization particle in Natchez: a case of
language contact    Marino, Mary  Stoney (Assiniboine)  Vegreville mss  
 Richardson,  Marty  Tutelo  Songs    Rood, David  Wichita (Caddoan)  ? 
  Rudin,  Catherine  Siouan?  Reduplication    Wilmes, George  Crow  wh
questions? 
This is not necessarily set in stone (? marks above indicate
uncertainty), so if you have any changes, please let me know.  Also, if
I left out someone or you've decided on a topic since the last round of
emails a few weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required,
but if you have one, feel free to send it to me and I'll keep a copy. 
Thanks!

-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/b458a0c7/attachment.htm>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 27 01:33:36 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Sun, 26 Feb 2012 19:33:36 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <4F4A87890200008E00051E44@hermes.wsc.edu>
Message-ID: <SUN.26.FEB.2012.193336.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Okay, thanks for clarifying.

Dave

On Sun, Feb 26, 2012 at 7:27 PM, Catherine Rudin <carudin1 at wsc.edu> wrote:

> David -- I'll deal only with Omaha-Ponca, not with all of Siouan.
> Catherine
>
> >>> David Kaufman ** 02/25/12 1:55 PM >>>
>
> Hi all,
>
> Here is a brief listing based on your emails to date of the languages and
> topics to be presented at this year's SCLC in June at KU:
>
>   Boyle, John Hidatsa Valency and dative -ki- (abstract rec'd)
>  Graczyk, Randolph Crow state of language  Hartmann, Iren Siouan  Siouan
> Comparative Dict Project?
>  Helmbrecht, Johannes Hoc?k spatial relations in Hoc?k  Kaufman, David
> Biloxi A Biloxi topicalization particle in Natchez: a case of language
> contact  Marino, Mary Stoney (Assiniboine) Vegreville mss  Richardson,
> Marty Tutelo Songs  Rood, David Wichita (Caddoan) ?  Rudin, Catherine
> Siouan? Reduplication  Wilmes, George Crow wh questions?
> This is not necessarily set in stone (? marks above indicate uncertainty),
> so if you have any changes, please let me know.  Also, if I left out
> someone or you've decided on a topic since the last round of emails a few
> weeks ago, please let me know.  Abstracts are not required, but if you have
> one, feel free to send it to me and I'll keep a copy.  Thanks!
>
> --
> David Kaufman, Ph.C.
> University of Kansas
> Linguistic Anthropology
>
> **
>



-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120226/981be3f2/attachment.htm>

From mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU  Mon Feb 27 13:52:20 2012
From: mawakuni-swetland2 at UNLNOTES.UNL.EDU (Mark J Awakuni-Swetland)
Date: Mon, 27 Feb 2012 07:52:20 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <CAKapKjSvBFA9gBq3FVcsr-40m-CriVgH0fj=m97G0itLz2dGVg@mail.gmail.com>
Message-ID: <MON.27.FEB.2012.075220.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/f6af5539/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Creeping crawling critters ABSTRACT 2012.doc
Type: application/octet-stream
Size: 25600 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/f6af5539/attachment.obj>

From dvkanth2010 at GMAIL.COM  Mon Feb 27 14:35:29 2012
From: dvkanth2010 at GMAIL.COM (David Kaufman)
Date: Mon, 27 Feb 2012 08:35:29 -0600
Subject: Prospective SCLC languages and topics
In-Reply-To: <OF9ED41CB4.3AF7A08F-ON862579B1.004C266E-862579B1.004C3E88@unl.edu>
Message-ID: <MON.27.FEB.2012.083529.0600.SIOUAN@LISTSERV.UNL.EDU>

Mahalo, Mark.

Dave

On Mon, Feb 27, 2012 at 7:52 AM, Mark J Awakuni-Swetland <
mawakuni-swetland2 at unlnotes.unl.edu> wrote:

>


-- 
David Kaufman, Ph.C.
University of Kansas
Linguistic Anthropology
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/attachments/20120227/bd6cb1cc/attachment.htm>