<DIV id=RTEContent>John,<BR>If I may offer...in Dr. James H. Howard's work titled "The Ponca Tribe" (BAE Bulletin 195) he states on page 73,<BR><BR><EM>"The term for one thousand is derived from the fact that the money which the Ponca received for treaty payments came in boxes which contained $1,000 each."<BR></EM><BR>Hope it helps,<BR>Jonathan<BR><BR><BR><B><I>ROOD DAVID S <rood@spot.Colorado.EDU></I></B> wrote:  <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid"><BR>This is purely anecdotal, but some of you word sleuths out there might be<BR>able to pursue it. Somewhere, somehow, once upon a time I heard that the<BR>Native American words for 'thousand' often had something to do with cash<BR>boxes in which silver dollars (or maybe gold pieces) were shipped. If<BR>that's true, using 'box' for 1000 might have developed that way.<BR><BR><BR>David S. Rood<BR>Dept. of Linguistics<BR>Univ. of Colorado<BR>295 UCB<BR>Boulder, C
 O
 80309-0295<BR>USA<BR>rood@colorado.edu<BR><BR>On Wed, 18 Jan 2006, Jonathan Holmes wrote:<BR><BR>><BR>><BR>> Koontz John E <JOHN.KOONTZ@COLORADO.EDU>wrote: ...I noticed recently a remark in Dorsey's paper on dwellings, tools, etc.,<BR>> that the Omaha dealt with arrows in standardized sets - there is even a<BR>> word for such a set - and not as individual artifacts. Since sets were<BR>> usually of ten arrows each, it seems on that basis that the urge to count<BR>> by tens may go back at least as far as the introduction of the bow. On<BR>> the other hand, perhaps throwing spears were also handled in sets, though<BR>> maybe smaller ones. Another instance of systematized counting might be the<BR>> use of bundles of sticks to represent honors. Men are reported to have<BR>> recounted their honors by working through their sets of sticks. The<BR>> handgame also involves a system of formal counters, though the modern form<BR>> is fairly recent 
 and I
 don't know if the counters are earlier.<BR>><BR>> Rory - what do you think about the use of kku'ge 'box' for 'thousand'?<BR>> Does this imply that 1000 is a new concept, or is it a new word for an old<BR>> concept? How widespread is 'box' in this sense? I just noticed in the<BR>> texts that kku'ge often appears glossed 'box' when a numerical<BR>> interpretation is clearly meant.<BR>><BR>> John,<BR>> If I may offer...in Dr. James H. Howard's work titled "The Ponca Tribe" (BAE Bulletin 195) he states on page 73,<BR>><BR>> "The term for one thousand is derived from the fact that the money which the Ponca received for treaty payments came in boxes which contained $1,000 each."<BR>><BR>> Hope it helps,<BR>> Jonathan</BLOCKQUOTE></DIV><p>
        
                <hr size=1>Yahoo! Photos<br> 
Got holiday prints? <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/holidayprints/*http://pa.yahoo.com/*http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/photos/evt=38089/*http://pg.photos.yahoo.com/ph//print_splash">See all the ways</a> to get quality prints in your hands ASAP.