<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=utf-8 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8112.16430"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area">
<DIV><FONT size=2 face=Arial>So then, what did Dorsey have to say about these
terms?? Don't keep us in suspence!</FONT></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV><BR></DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title="mailto:linguista@gmail.com
CTRL + Click to follow link"
href="mailto:linguista@gmail.com">Bryan James Gordon</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, August 26, 2011 4:26 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=siouan@lists.Colorado.EDU
href="mailto:siouan@lists.Colorado.EDU">siouan@lists.Colorado.EDU</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: Omaha and Lakota Words</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr><SPAN
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-FAMILY: arial, sans-serif; FONT-SIZE: 13px"
class=Apple-style-span>
<P>Another couple of concepts Dorsey describes as related to sexuality
in <SPAN
style="BACKGROUND-COLOR: rgb(255,179,201); COLOR: rgb(34,34,34); background-origin: initial; background-clip: initial"
class=il>Omaha</SPAN> and Ponca are "spotted turtle" and "striped turtle".
I have no idea of the cultural background behind these but thought they might
interest y'all.</P>
<P>Bryan</P></SPAN></DIV></BODY></HTML>