<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8112.16434"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true" 
name="Compose message area">
<DIV><FONT color=#0000ff size=4>Reinhard:</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4>Be assured that not everyone is a degreed 
professional linguist on this list, such as I.  It includes degreed/ 
non-degreed tribal community persons who have an interest in tribal languages, 
therefore you are well suited as a list member.  We all Thank Mark for 
taking the effort to recreate a new listing, which is easy to join by simply 
sending him an Email.  The former list process effectively excluded those 
interested, although in fairness, it was not intentionally meant to do 
so.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4>Please note, that David Kaufman and I have a 
particular interest in Kaqchikel Maya of Guatemala, one of the 22 Mayan 
Languages.  On his FaceBook page, he recently posted a a very nice link to 
a Yukatéc Maya website.  It begins with an Anglo American speaking in 
Yukatéc Mayan, and other encouraging videos of Americans (perhaps others) who 
have made the effort to learn Yukatéc, perhaps in a background interest with the 
Mayan Calendar.  Perhaps, Dave will send this link via the list here, to 
save me the hassle  of looking it up in FB.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4>Best, Jimm 
Goodtracks   </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff size=4></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV><BR></DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A 
title="mailto:Reinhard.Tognella@AG.CH CTRL + Click to follow link" 
href="mailto:Reinhard.Tognella@AG.CH">Tognella Reinhard JBOG</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Monday, September 05, 2011 5:33 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A 
title="mailto:SIOUAN@listserv.unl.edu CTRL + Click to follow link" 
href="mailto:SIOUAN@listserv.unl.edu">SIOUAN@listserv.unl.edu</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> AW: list relocation notification</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=005231110-05092011><FONT color=#0000ff 
size=2 face=Arial>I received your message, too. Thank you.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=005231110-05092011><FONT color=#0000ff 
size=2 face=Arial>Though I haven't been able to contribute so far (I am not 
a linguist, but court clerk interested in language typology  and in 
the native languages of North America in general, but specifically in the 
languages of the Great Plains [therefore Siouan] - and Yukatek Maya) I 
enjoy the discussions on this list about those fascinating languages very much. 
So I would be happy to continue as a user of the 
SiouanList. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=005231110-05092011><FONT color=#0000ff 
size=2 face=Arial>Regards from Switzerland </FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=005231110-05092011><FONT color=#0000ff 
size=2 face=Arial>Reinhard</FONT></SPAN></DIV><BR>
<DIV dir=ltr lang=de class=OutlookMessageHeader align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT size=2 face=Tahoma><B>Von:</B> Siouan Linguistics 
[mailto:SIOUAN@listserv.unl.edu] <B>Im Auftrag von </B>Mark J 
Awakuni-Swetland<BR><B>Gesendet:</B> Montag, 29. August 2011 20:28<BR><B>An:</B> 
SIOUAN@listserv.unl.edu<BR><B>Betreff:</B> list relocation 
notification<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV><FONT size=2 face=sans-serif>Aloha all SiouanList users,</FONT> 
<BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>At the recent Siouan and Caddoan Languages 
Conference in White Cloud, KS, a discussion about the SiouanList took 
place.</FONT> <BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>The consensus thinking is 
that the current hosting at Colorado.edu could be re-invigorated by moving to 
another institution.</FONT> <BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>The University 
of Nebraska-Lincoln is now the home of the SiouanList.</FONT> <BR><BR><FONT 
size=2 face=sans-serif>It can be accessed at 
<B>siouan@listserve.unl.edu</B></FONT> <BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>I am 
reportedly the list owner. Since I barely know how to find the light switch in 
my office... this should be interesting.</FONT> <BR><BR><FONT size=2 
face=sans-serif>For now, in order to verify list members, please respond to the 
new list at <B>siouan@listserve.unl.edu</B></FONT> <BR><BR><FONT size=2 
face=sans-serif>I received the following message that illustrates the problem of 
addresses without a real person's name attached.</FONT> <BR><TT><FONT 
size=2><B>Hello!  This account is no longer being used and will not be 
checked for messages.  Please use my new email address - 
wiyakawi@hughes.net from now on.  Thanks!</B></FONT></TT> <BR><FONT size=2 
face=sans-serif>Can this person contact the new UNL list?</FONT> <BR><BR><FONT 
size=2 face=sans-serif>If you know of anyone else wanting access to the list 
please forward them to me at mawakuni-swetland2@unl.edu</FONT> <BR><BR><FONT 
size=2 face=sans-serif>I understand that the list archives still function as 
before.</FONT> <BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>Give me your feedback, 
please.</FONT> <BR><BR><FONT size=2 face=sans-serif>Mark</FONT> <BR><FONT size=2 
face=sans-serif>Mark Awakuni-Swetland, Ph.D.<BR>Associate Professor of 
Anthropology & Ethnic Studies <BR>Native American Studies Program 
Liaison<BR>University of Nebraska<BR>Department of Anthropology<BR>841 Oldfather 
Hall <BR>Lincoln, NE 68588-0368<BR><BR></FONT><A 
href="http://omahalanguage.unl.edu/"><FONT size=2 
face=sans-serif>http://omahalanguage.unl.edu</FONT></A><FONT size=2 
face=sans-serif><BR></FONT><A href="http://omahaponca.unl.edu/"><FONT size=2 
face=sans-serif>http://omahaponca.unl.edu</FONT></A><FONT size=2 
face=sans-serif><BR>Phone 402-472-3455<BR>FAX: 402-472-9642</FONT> <BR><FONT 
color=#800080 size=1 face=sans-serif>----- Forwarded by Mark J 
Awakuni-Swetland/UNLAS/UNL/UNEBR on 08/29/11 12:48 PM -----</FONT> <BR>
<TABLE width="100%">
  <TBODY>
  <TR vAlign=top>
    <TD width="40%"><FONT size=1 face=sans-serif><B>Mark J Awakuni-Swetland 
      <mawakuni-swetland2@UNLNOTES.UNL.EDU></B> </FONT><BR><FONT size=1 
      face=sans-serif>Sent by: Siouan Linguistics 
      <SIOUAN@listserv.unl.edu></FONT> 
      <P><FONT size=1 face=sans-serif>08/29/11 12:47 PM</FONT> 
      <TABLE border=1>
        <TBODY>
        <TR vAlign=top>
          <TD bgColor=white>
            <DIV align=center><FONT size=1 face=sans-serif>Please respond 
            to<BR>Siouan Linguistics 
          <SIOUAN@listserv.unl.edu></FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></P>
    <TD width="59%">
      <TABLE width="100%">
        <TBODY>
        <TR vAlign=top>
          <TD>
            <DIV align=right><FONT size=1 face=sans-serif>To</FONT></DIV>
          <TD><FONT size=1 face=sans-serif>SIOUAN@listserv.unl.edu</FONT> 
        <TR vAlign=top>
          <TD>
            <DIV align=right><FONT size=1 face=sans-serif>cc</FONT></DIV>
          <TD>
        <TR vAlign=top>
          <TD>
            <DIV align=right><FONT size=1 face=sans-serif>Subject</FONT></DIV>
          <TD><FONT size=1 
      face=sans-serif>testing</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
      <TABLE>
        <TBODY>
        <TR vAlign=top>
          <TD>
          <TD></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR><BR><FONT 
size=2 face=sans-serif>THIS IS A TEST MESSAGE ON THE UPCOMING UNL-BASED 
SIOUANLIST</FONT><FONT size=3> <BR><BR></FONT><FONT size=2 
face=sans-serif><BR>Mark Awakuni-Swetland, Ph.D.<BR>Associate Professor of 
Anthropology & Ethnic Studies <BR>Native American Studies Program 
Liaison<BR>University of Nebraska<BR>Department of Anthropology<BR>841 Oldfather 
Hall <BR>Lincoln, NE 68588-0368<BR></FONT><FONT color=blue 
size=3><U><BR></U></FONT><A href="http://omahalanguage.unl.edu/"><FONT 
color=blue size=2 
face=sans-serif><U>http://omahalanguage.unl.edu</U></FONT></A><FONT color=blue 
size=3><U><BR></U></FONT><A href="http://omahaponca.unl.edu/"><FONT color=blue 
size=2 face=sans-serif><U>http://omahaponca.unl.edu</U></FONT></A><FONT size=2 
face=sans-serif><BR>Phone 402-472-3455<BR>FAX: 402-472-9642</FONT> 
</BODY></HTML>