<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8112.16430"></HEAD>
<BODY style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt" id=role_body 
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document 
color=#000000 size=2 face=Arial>
<DIV>I'm using Windows 7 ... so probably okay with the hegemoniacal :D -- but 
having trouble getting my head to wrap around the "think like a computer kid" 
part. :D  When I took my first computer science course, we were still 
typing punchcards (ouch!) :D</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<P align=center><FONT lang=0 color=#004080 size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" 
PTSIZE="10"><B><I><BR>Alysse Suzanne Rasmussen, MA<BR>ASLTA Certification: 
Qualified</B></I><BR><B><I>TeachASL <A 
href="http://www.teachasl.org/">www.teachasl.org</A></B></I></FONT><FONT lang=0 
color=#004080 size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" 
PTSIZE="10"></B></I><BR><B><I>IDI Administrator, RID Sponsor<BR>President, 
Florida ASLTA, <A href="http://www.faslta.org/">www.faslta.org</A></FONT><FONT 
lang=0 color=#004080 size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" PTSIZE="10"> 
</B></I><BR><B><I>Chairman, Lulu G Lemery Foundation for Arts & Expression, 
Inc.<A href="http://www.lemery.org/"> www.lemery.org</A></B></I></B></I><BR>
<P align=left><BR></P>
<P></P></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV>In a message dated 8/4/2011 1:26:09 A.M. Eastern Daylight Time, 
mwmbombay@GMAIL.COM writes:</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: blue 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px"><FONT 
  style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 face=Arial>Note, 
  however, if you do not use a computer with an OS from one of the two 
  hegemoniacal superpowers bent on world domination (i.e. if like me you use 
  some "flavour" of LINUX), ELAN is much harder to get working fully and 
  properly...<BR><BR><BR><BR>mwm<BR><BR><BR>
  <DIV class=gmail_quote>On Thu, Aug 4, 2011 at 7:00 AM, Adam Schembri <SPAN 
  dir=ltr><<A title=mailto:A.Schembri@latrobe.edu.au 
  href="mailto:A.Schembri@latrobe.edu.au">A.Schembri@latrobe.edu.au</A>></SPAN> 
  wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE 
  style="BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
  class=gmail_quote>
    <DIV 
    style="FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; WORD-WRAP: break-word; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 14px">
    <DIV>
    <DIV>
    <DIV>There is an ELAN mailing list, and there is an A4 guide and manuals on 
    the MPI website:</DIV>
    <DIV><A title=http://www.lat-mpi.eu/tools/elan 
    href="http://www.lat-mpi.eu/tools/elan" 
    target=_blank>http://www.lat-mpi.eu/tools/elan</A>/</DIV>
    <DIV>Adam</DIV>
    <DIV>
    <DIV>
    <DIV>-- </DIV>
    <DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px">Assoc. Prof. Adam 
    Schembri, BA DipEd, MLitt, PhD</SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px">Director, National Institute for 
    Deaf Studies and Sign Language</SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px">La Trobe University | Melbourne 
    (Bundoora) | Victoria |  3086 |  Australia</SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN><SPAN 
    style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13px">Tel: +61 3 9479 2887 | Fax: +61 
    3 9479 3074 |</SPAN></DIV>
    <DIV><BR></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
    <DIV><BR></DIV><SPAN>
    <DIV 
    style="BORDER-BOTTOM: medium none; TEXT-ALIGN: left; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt; BORDER-TOP: rgb(181,196,223) 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt"><SPAN 
    style="FONT-WEIGHT: bold">From: </SPAN>"Alysse Rasmussen, List Facilitator" 
    <<A title=mailto:AlysseR@AOL.COM href="mailto:AlysseR@AOL.COM" 
    target=_blank>AlysseR@AOL.COM</A>><BR><SPAN 
    style="FONT-WEIGHT: bold">Reply-To: </SPAN>linguists interested in signed 
    languages <<A title=mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU 
    href="mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" 
    target=_blank>SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</A>><BR><SPAN 
    style="FONT-WEIGHT: bold">Date: </SPAN>Thu, 4 Aug 2011 11:08:53 
    +1000<BR><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">To: </SPAN>"<A 
    title=mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU 
    href="mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" 
    target=_blank>SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</A>" <<A 
    title=mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU 
    href="mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" 
    target=_blank>SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</A>><BR><SPAN 
    style="FONT-WEIGHT: bold">Subject: </SPAN>Elan<BR></DIV>
    <DIV>
    <DIV></DIV>
    <DIV class=h5>
    <DIV><BR></DIV>
    <BLOCKQUOTE>
      <DIV>
      <DIV style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 10pt"><FONT 
      color=#000000 size=2 face=Arial>
      <DIV> </DIV>
      <DIV>I'd LOVE to use Elan more ... when I can get it to work, I love 
      it.  But the learning curve and I are not on good terms.  Is 
      there a SLLing-L Elan support group in the offing?  :D</DIV>
      <DIV>
      <P align=center><FONT lang=0 color=#004080 size=2 
      face=Arial><B><I><BR>Alysse Suzanne Rasmussen, MA<BR>ASLTA Certification: 
      Qualified</I></B><BR><B><I>TeachASL <A title=http://www.teachasl.org/ 
      href="http://www.teachasl.org/" 
      target=_blank>www.teachasl.org</A></I></B></FONT><FONT lang=0 
      color=#004080 size=2 face=Arial><BR><B><I>IDI Administrator, RID 
      Sponsor<BR>President, Florida ASLTA, <A title=http://www.faslta.org/ 
      href="http://www.faslta.org/" 
      target=_blank>www.faslta.org</A></I></B></FONT><B><I><FONT lang=0 
      color=#004080 size=2 face=Arial> </FONT></I></B><FONT lang=0 color=#004080 
      size=2 face=Arial><BR><B><I>Chairman, Lulu G Lemery Foundation for Arts 
      & Expression, Inc.<A title=http://www.lemery.org/ 
      href="http://www.lemery.org/" target=_blank> 
      www.lemery.org</A></I></B><BR></FONT></P>
      <P align=left><FONT lang=0 color=#004080 size=2 
      face=Arial><BR></FONT></P><FONT lang=0 color=#004080 size=2 face=Arial>
      <P></P></FONT></DIV>
      <DIV> </DIV>
      <DIV>
      <DIV>In a message dated 8/3/2011 9:06:21 P.M. Eastern Daylight Time, <A 
      title=mailto:albert_bickford@SIL.ORG href="mailto:albert_bickford@SIL.ORG" 
      target=_blank>albert_bickford@SIL.ORG</A> writes:</DIV>
      <BLOCKQUOTE 
      style="BORDER-LEFT: blue 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px"><FONT 
        style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
        face=Arial><FONT face="Times New Roman,Times,serif">My preference is 
        ELAN.  I tried SignStream once, but it was very limited compared to 
        ELAN, and as far as I know is not in active development.</FONT><BR><PRE cols="72">Albert Bickford
SIL International (Mexico program and Signed Language Leadership Team)
<A title=mailto:albert_bickford@sil.org href="mailto:albert_bickford@sil.org" target=_blank>albert_bickford@sil.org</A></PRE><BR>On 
        2011/08/02 2:42 PM, Shane Ebert wrote: 
        <BLOCKQUOTE type="cite"><PRE>Hi.  I was wondering what software people prefer for coding and/or transcribing videos of sign language.  I know every program has its pros and cons.

Thank you,

Shane Ebert...
Ph.D. Candidate, Hispanic Linguistics
Bilingualism Research Lab
Department of Hispanic and Italian Studies
1702 University Hall, MC 315
University of Illinois at Chicago (UIC)
601 S. Morgan St.
Chicago, IL 60607-7117
Email:  <A title=mailto:sebert2@uic.edu href="mailto:sebert2@uic.edu" target=_blank>sebert2@uic.edu</A>
Phone: (312) 996- 2277


</PRE></BLOCKQUOTE></FONT></BLOCKQUOTE></DIV></FONT></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV></DIV></SPAN></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR 
  clear=all><BR>-- <BR>
  <DIV>mwm || U C > || mike || мика  || माईक || マイク || மாய்க் (aka Dr 
  Michael W Morgan)<BR><BR>Senior Consultant<BR>BA in Applied Sign Language 
  Studies (BAASLS)<BR><I>इन्दिरा</I> गांधी राष्ट्रीय मुक्त विश्वविद्यालय | 
  Indira Gandhi National Open University, New Delhi, India<BR><BR><BR>
  <DIV 
  style="BORDER-BOTTOM: medium none; TEXT-ALIGN: left; BORDER-LEFT: medium none; BACKGROUND-COLOR: transparent; COLOR: rgb(0,0,0); OVERFLOW: hidden; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; TEXT-DECORATION: none">
  <P>"<SPAN>Too often we honor swagger and bluster and wielders of force; too 
  often we excuse those who are willing to build their own lives on the 
  shattered dreams of others. ... [T]here is another kind of violence, slower 
  but just as deadly destructive as the shot or the bomb in the night. This is 
  the violence of institutions; indifference and inaction and slow decay." 
  (Bobby Kennedy, 5 April 1968)</SPAN></P>
  <P><SPAN></SPAN></P></DIV></DIV><BR></FONT></BLOCKQUOTE></DIV></FONT></BODY></HTML>