<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Dear Colleagues,</div><div><br></div><div>I've been slowly going through your many posts to the list about SL research around the globe, to add to the <a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/mediawiki/index.php/Sign_Language_Resources">Sign Language Resources</a> page of the <a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/">LDC Language Resource wiki</a>.</div><div><br></div><div>Here are the list submissions that I've gone through recently, with the data of each post quoted below the submitter's name and email address. Many of these do not include URIs, which we want to have on the LR wiki if possible. I'm sure they're findable on the Web, but since there are many of these to search for, and in most cases I cannot read the language, or not fluently, I am requesting URIs for the projects listed. At the end of the list, under "ADDED", are projects which I have URIs for and which I have recently added to the page, with hyperlinks to the sections in which they appear.</div><div><br></div><div>Thank you for all your help. </div><div><br></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><b><u>URIs NEEDED</u></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><b><u><br></u></b></span></div><div><div><b><a href="mailto:ANAFE@UVIGO.ES">ANAFE@UVIGO.ES</a></b></div><div></div><blockquote type="cite"><div>Group of Spanish Sign Language Research of University of Vigo (Spain) is also missing.</div></blockquote><br><div><div><div><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Onno Crasborn <<a href="mailto:o.crasborn@LET.RU.NL">o.crasborn@LET.RU.NL</a>></b></div></div><div><blockquote type="cite">- Radboud University Nijmegen, Centre for Language Studies<br>Dr. O Crasborn, Dr. E Ormel + PhD students and assistants<br>- MPI for Psycholinguistics & Radboud University / CLS<br>Prof. A. Özyürek and students</blockquote></div></div></div></div><div><br></div><div><b>Shane K. Gilchrist <<a href="mailto:shane.gilchrist@GMAIL.COM">shane.gilchrist@GMAIL.COM</a>></b></div><div><div></div><blockquote type="cite"><div>There's Malaysian Sign Language research team at University of Malaya</div><div>in Kuala Lumpur.</div></blockquote><br></div><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b>Agnes Millet <<a href="mailto:Agnes.Millet@U-GRENOBLE3.FR">Agnes.Millet@U-GRENOBLE3.FR</a>> </b></span></div></div></div></div></div><div></div><blockquote type="cite"><div>Laboratoire Lidilem</div><div>Université de Grenoble</div><div>France</div><div><br></div><div>Laboratoire Lidifra</div><div>Université de Rouen</div><div>France</div></blockquote><br><div><b>Cédric Moreau <<a href="mailto:cedric.jlm@GMAIL.COM">cedric.jlm@GMAIL.COM</a>></b></div><div></div><blockquote type="cite"><div>INS HEA</div><div>58, 60 avenue des Landes</div><div>92150 Suresnes</div><div>France</div><div><br></div><div>----- </div><div><br></div><div>Université Paris 8</div><div>2 rue de la Liberté</div><div>93200 Saint-Denis</div><div>France</div><div><br></div><div>-----</div><div><br></div><div>LIMSI-CNRS</div><div>Campus d'Orsay bat 508</div><div>BP 133, F-91403 Orsay cx</div><div>France</div><div><br></div><div>-----</div><div><br></div><div>IRIT </div><div>Université Paul Sabatier,</div><div>118 Route de Narbonne</div><div>F-31062 TOULOUSE CEDEX 9</div><div>France</div></blockquote><div><br></div><div><b>Gladys Tang <<a href="mailto:gtang@CUHK.EDU.HK">gtang@CUHK.EDU.HK</a>></b></div><div></div><blockquote type="cite"><div>Thank you for remembering HK and China. The Centre for Sign Linguistics and Deaf Studies of Chinese University of Hong Kong is one such site. A group of Deaf and hearing researchers there have been working  on Hong Kong SIgn Language, Tianijin Sign Language, Indonesian Sign Language, Sri Lankan Sign Language, Japanese Sign Language and Fijian Sign Language.  </div><div> </div><div>In China, some folks at Bejing Union University are researching on Chinese Sign Language. Another spot is Fudan University in Shanghai, and the researchers there are focusing on Shanghai Sign Language.</div><div><br></div><div>In Taiwan, some researchers at National Chung Cheng University (near Tainan) are conducting research on on Taiwan Sign Language.  </div></blockquote><div><br></div><div><br></div><div><u><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; ">ADDED.</span> SEE LINKS ON "added"</b></u></div><div><br></div><div><b>Tobias Haug <<a href="mailto:tobias.haug@HFH.CH">tobias.haug@HFH.CH</a>> -- <a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/mediawiki/index.php/Sign_Language_Resources#CEFR"><i>added</i></a></b></div><div><div></div></div><blockquote type="cite"><div><div>scientific report of the ESF funded workshop „CEFR for Signed Languages“ that took place in September 2011 at the HfH in Zurich, Switzerland</div></div></blockquote><div><br></div><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Juliane </b><b>Klann </b><b> <<a href="mailto:jklann@UKAACHEN.DE">jklann@UKAACHEN.DE</a>> --</b><i><b> <span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/mediawiki/index.php/Sign_Language_Resources#Neurology">added</a></span></b></i></div></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "></div><div></div><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">(1) the country/city:</div><div><div>Germany, Aachen</div><div><br></div><div>(2)  the name of the department or the name of the SL researcher:</div><div>Clinical and Cognitive Neurosciences, Dept. of Neurology, University Hospital RWTH Aachen University (Walter Huber, Juliane Klann)</div><div><br></div><div>(3) if you want also the name of a project/general topic this place/person focuses on:</div><div>Representation of sign and sound language in the brain</div><div><br></div><div>(4) and a link:</div><div><a href="http://www.ukaachen.de/go/show?ID=1065259&NAVDV=0&DV=0&NAVID=5442268&COMP=person">http://www.ukaachen.de/go/show?ID=1065259&NAVDV=0&DV=0&NAVID=5442268&COMP=person</a></div></div></blockquote></div><div><div><div><br></div></div></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Paweł Rutkowski <<a href="mailto:p.rutkowski@UW.EDU.PL">p.rutkowski@UW.EDU.PL</a>> -- </b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/mediawiki/index.php/Sign_Language_Resources#Polish_Sign_Language_.28PJM.29"><b><i>added</i></b></a></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "></div><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Our details ar as follows:</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">-  the country/city:</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Poland, Warsaw</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">-  the name of the department or the name of the SL researcher</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Section for Sign Linguistics, Head: Dr. Paweł Rutkowski</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">- if you want also the name of a project/general topic this place/person focuses on:</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Corpus of Polish Sign Language (PJM), Grammar of PJM, Dictionary of PJM, Iconicity in PJM</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">- and a link:</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.plm.uw.edu.pl/eng/">http://www.plm.uw.edu.pl/eng/</a></div></blockquote><div><br></div><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 73px; text-indent: -73px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Trude Schermer (XS4ALL) <<a href="mailto:trude.schermer@XS4ALL.NL">trude.schermer@XS4ALL.NL</a>> -- </b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><a href="http://lrwiki.ldc.upenn.edu/mediawiki/index.php/Sign_Language_Resources#Dutch_Sign_Language_.28NGT.29"><b><i>added</i></b></a></span></div></div><div><div><blockquote type="cite">Nice compilation: in the Netherlands is missing: The Dutch Sign Centre/ Lexicographic Institute for NGT,which amomgst other things, produces NGT dictionaries and maintains the online NGT dictionary,  JF Kennedylaan 99, 3981GB Bunnik. Website: <a href="http://www.gebarencentrum.nl">www.gebarencentrum.nl</a></blockquote></div></div></div><div><br></div></div><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">--<br>Mark A. Mandel<br>Linguistic Data Consortium<br>University of Pennsylvania<br><br><br></div></span></div></span></div></span></span>
</div>
<br></body></html>