<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">







<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal.dotm</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>447</o:Words>
  <o:Characters>2549</o:Characters>
  <o:Company>Gutenberg-Universität</o:Company>
  <o:Lines>21</o:Lines>
  <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>3130</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>12.0</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
  <w:TrackFormatting/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:DontGrowAutofit/>
   <w:DontAutofitConstrainedTables/>
   <w:DontVertAlignInTxbx/>
   <w:UseFELayout/>
  </w:Compatibility>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->

<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Normale Tabelle";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ascii-font-family:Cambria;
        mso-ascii-theme-font:minor-latin;
        mso-hansi-font-family:Cambria;
        mso-hansi-theme-font:minor-latin;
        mso-fareast-language:JA;}
</style>
<![endif]-->



<!--StartFragment--><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Workshop: Nonmanuals
at the Gesture Sign Interface (NaGSI)<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Location: Göttingen University <o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Date: October 9-10, 2015<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Invited speakers</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Diane Brentari (Chicago, USA)<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Okan Kubus (Hamburg, Germany)<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Rachel Mayberry (San Diego, USA)<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Wendy Sandler (Haifa, Israel)<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Meeting description</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">In the last
10-15 years, research on sign languages has shown an increasing interest in
nonmanual articulators. Nonmanuals express a variety of important linguistic
functions and they</span><span lang="EN-US"> play a </span><span lang="EN-US">crucial
role at all levels of the grammar of sign languages: sign languages use lexical
facial expressions, various </span><span lang="EN-US">kinds of morphosyntactic
nonmanual markers as well as nonmanuals expressing prosodic and
semantic-pragmatic functions. Linguistic nonmanual markers typically develop from
nonmanual gestures used in hearing and deaf communities. <a name="_GoBack"></a>The
visual-manual modality of sign languages offers the unique possibility of
integrating and grammaticalizing nonmanual and manual gestures since </span>gestures
use the same articulatory channel that is also active in the production of
signs<span lang="EN-US">. By contrast, nonmanuals in
spoken languages can only be used as co-speech gestures.</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">We welcome submissions addressing </span><span lang="EN-US">formal and
functional properties of nonmanuals at the interface between gesture and language
in spoken and sign languages from different perspectives such as </span><span lang="EN-US">phonology, morphosyntax, semantics, pragmatics, prosody
and information structure, typology and variation, historical development and grammaticalization,
processing, and language acquisition. The topics may include but are not
restricted to</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Formal and functional properties of grammatical
and gestural nonmanuals</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Relevance of nonmanuals in phonology, prosody,
morphosyntax, semantics, and pragmatics</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Nonmanuals in discourse and narration</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Similarities and differences between grammatical and
gestural nonmanuals</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Theoretical modeling of nonmanuals at the
interfaces between grammar and pragmatics</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Evolution, development, and typology of nonmanuals</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><span style="mso-list:Ignore"><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="3">-</font> </span></span></span><span lang="EN-US">Comprehension and production of nonmanuals</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">- Acquisition of grammatical and gestural nonmanuals in
spoken and sign languages</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">The languages of the workshop are English
and ASL. Interpretation between English and ASL will be provided. </div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; ">Abstract submission</div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; page-break-after: avoid; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; page-break-after: avoid; "><span lang="EN-US">We invite
abstracts for 35-minute presentations (plus 10 minutes for discussion). </span><span lang="EN-US">Abstracts should be anonymous and not exceed two
pages, including examples and references. Please send your abstracts
electronically in pdf- or doc-format to</span></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="mailto:npendzi@gwdg.de">npendzi@gwdg.de</a></span></p><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; "><span lang="EN-US">and include your name, affiliation and the title of the abstract in the
body of the e-mail. <o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Deadline for abstract submission: May 1, 2015<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Notification: End of May 2015<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Workshop organizers</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Nina-Kristin Pendzich <o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Annika Herrmann<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Markus Steinbach<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Göttingen University</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Contact</span> </div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">Nina-Kristin Pendzich: </span><span lang="EN-US"><a href="mailto:npendzi@gwdg.de">npendzi@gwdg.de</a></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US"><br></span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><span lang="EN-US">General information</span><span lang="EN-US">:</span></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><br></div><div style="margin-top: 0.1pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; "><a href="https://www.uni-goettingen.de/de/506248.html">https://www.uni-goettingen.de/de/506248.html</a></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt;text-indent:-35.4pt"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>

<!--EndFragment--></body></html>