sign almost like Czech S

Ingvild Roald iroald at HOTMAIL.COM
Sat Sep 3 18:44:16 UTC 2005


In Norwegian SL, the 2-handed 'S' is like the Czech, while the 2-handed 'E' 
is the same way but with the index fingers.

I will have to put these into the Pudle soon - but no time at the moment


Ingvild





>From: Honza <honza at ruce.cz>
>Reply-To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>Subject: Re: [sw-l] RE: sign almost like Czech S
>Date: Fri, 02 Sep 2005 23:07:31 +0200
>
>but, Stefan,
>
>we had another sign, which is signed in the same way, but by index fingers.
>
>Honza
>
>honza at ruce.cz wrote:
>
>>ahoj
>>
>>S T E F A N
>>
>>period_v
>>
>>pridat
>>
>>znak
>>
>>
>>tvoje
>>
>>muset
>>
>>ja
>>
>>period_v
>>
>>milovat
>>
>>
>>premyslet
>>
>>znak
>>
>>tvoje
>>
>>comma_v
>>
>>pravda
>>
>>
>>znak
>>
>>jazyk
>>
>>period_v
>>
>>znak
>>
>>S
>>
>>
>>tvoje
>>
>>zajimavy
>>
>>ale
>>
>>ja
>>
>>bohuzel
>>
>>
>>neznam
>>
>>period_v
>>
>>_Honza
>>
>>Hi Stefan, I must add your sign to czech signpuddle. I love your thinking 
>>about signs. It is real sign language. but I don\'t know that sign. sorry. 
>>Honza
>>
>>-----Original Message-----
>>
>>From: stefanwoehrmann at gebaerdenschrift.de
>>
>>Subject: sign almost like Czech S
>>
>> > [hallo Honza, du lernen für Prüfung? Ich nachdenken, nachdenken_2, 
>>o-weh, überlegen, Augen-zu, meditieren - ja - smile vielleicht du kennen 
>>dieses Gebärde? smile S-Versuch Stefan ]
>>
>> > Hi Honza -
>>
>> > you learn for your exam? (all the best!!)
>>
>> > I think about a sign - that might be familiar to you - ?? smile
>>
>> >
>>
>> > Stefan ;-)
>>
>>------------------------------------------------------------------------
>>Reply to this message 
>><http://signbank.org/signpuddle/sgn-CZ/email.php?from=sw-l@majordomo.valenciacc.edu&to=honza@ruce.cz&subject=RE:+RE:%20sign%20almost%20like%20Czech%20S&comments=-----Original+Message-----%0D%0AFrom:+honza@ruce.cz%0D%0ASubject:+RE:%20sign%20almost%20like%20Czech%20S%0D%0A%3E+%5Bahoj%20Stefan.%20pridat%20znak%20tvoje%20muset%20ja.%20milovat%20premyslet%20znak%20tvoje,%20pravda%20znak%20jazyk.%20znak%20S%20tvoje%20zajimavy%20ale%20ja%20bohuzel%20neznam.%20_Honza%5D%0D%0A%3E+Hi%20Stefan,%20I%20must%20add%20your%20sign%20to%20czech%20signpuddle.%20I%20love%20your%20thinking%20about%20signs.%20It%20is%20real%20sign%20language.%20but%20I%20don%5C%27t%20know%20that%20sign.%20sorry.%20Honza%0A%0D%0A%3E+%0A%0D%0A%3E+-----Original%20Message-----%0A%0D%0A%3E+From:%20stefanwoehrmann@gebaerdenschrift.de%0A%0D%0A%3E+Subject:%20sign%20almost%20like%20Czech%20S%0A%0D%0A%3E+%3E%20%5Bhallo%20Honza,%20%20
>>du%20lernen%20f%C3%BCr%20Pr%C3%BCfung?%20%20%20Ich%20nachdenken,%20nachdenken_2,%20o-weh,!
>%20%C3%BCberlegen,%20Augen-zu,%20meditieren%20-%20ja%20-%20smile%20%20%20vielleicht%20du%20kennen%20dieses%20Geb%C3%A4rde?%20smile%20%20%20%20S-Versuch%20%20%20%20%20Stefan%20%5D%0A%0D%0A%3E+%3E%20Hi%20Honza%20-%20%0A%0D%0A%3E+%3E%20you%20learn%20for%20your%20exam?%20%28all%20the%20best%21%21%29%0A%0D%0A%3E+%3E%20I%20think%20about%21%0A%20%20a%20s%0Aign%20-%20that%20might%20be%20familiar%20to%20you%20-%20??%20smile%0A%0D%0A%3E+%3E%20%0A%0D%0A%3E+%3E%20Stefan%20;-%29>
>>
>>------------------------------------------------------------------------
>>
>>Courtesy of SignBank.org <http://www.signbank.org>
>>
>
>
>
>
>



More information about the Sw-l mailing list