AW: AW: [sw-l] Czech Manual Alphabet - sign for S

Honza honza at RUCE.CZ
Tue Sep 6 21:57:42 UTC 2005


Hi Adam,

yes your S is very similar to czech S.
see mail I posted to Val and Stefan about S.
I correct it already.

Honza

Adam Frost wrote:

> I noticed that Stefan said something about the Czech S being two right 
> hands, and nothing was done about it. I even went to the Czech 
> SignPuddle to see if it was changed or not. It hasn't been. This is 
> how it is: S
>
> The New Zealand S is very similar. It is this: S
>
> I was thinking that maybe what you are wanting is something like this:
>
> Just my two cents - while I have some time to be able to throw them 
> in. ;-)
> Adam
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>     From: /"Stefan Wöhrmann"<stefanwoehrmann at GEBAERDENSCHRIFT.DE>/
>     Reply-To: /sw-l at majordomo.valenciacc.edu/
>     To: /sw-l at majordomo.valenciacc.edu/
>     Subject: /AW: AW: [sw-l] Czech Manual Alphabet - sign for S/
>     Date: /Tue, 30 Aug 2005 23:35:38 +0200/
>     >Hi Honza,
>     >
>     >the spelling of your "S" attachment shows two right hands .. ;-((
>     >
>     >So perhaps another lifelike drawing or a foto would be helpful -
>     smile
>     >
>     >In the end the SW - transcription will show the best way what is
>     to be done
>     >to perform the sign you have in your mind.
>     >
>     >Stefan ;-)) L.I.F.E
>     >
>     >
>     >-----Ursprüngliche Nachricht-----
>     >Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>     >[mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciaacc.edu] Im Auftrag von Honza
>     >Gesendet: Dienstag, 30. August 2005 22:29
>     >An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>     >Betreff: Re: AW: [sw-l] Czech Manual Alphabet - sign for S
>     >
>     >Stefan,
>     >
>     >sorry it is my fault I haven't told you about S before.
>     >see czech sign puddle, there is good orientation (or better
>     attachement ;)
>     >
>     >Honza
>     >
>     >Stefan Wöhrmann wrote:
>     >
>     > >Hi Honza, Valerie and sw-list ...
>     > >
>     > >the letter "S" really tales several attempts -- smile
>     > >
>     > >so once again -
>     > >
>     > >Attached you find my photo and my SW-transcription -
>     > >
>     > >What do you think? Change hands?
>     > >
>     > >Stefan ;-))
>     > >
>     > >"btw where get you from handshape in letter S?"
>     > >
>     > >
>     > >out of the toolbox of our magician - smile -
>     > >but this is a wonderful proof that we should not let computer
>     programs
>     > >become the most important things of our attempts to become
>     skilled scribes
>     >-
>     > >;-))
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >-----Ursprüngliche Nachricht-----
>     > >Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>     > >[mailto:owner-sw-l at majordommo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Honza
>     > >Gesendet: Dienstag, 30. August 2005 00:26
>     > >An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>     > >Betreff: Re: [sw-l] Czech Manual Alphabet - sign for zero
>     > >
>     > >Hi Stefan and everybody,
>     > >
>     > >it if funny to read english written in czech fingerspelling :)
>     > >
>     > >(to you Stefan: - I found two mistakes in your spellings (I
>     don't know
>     > >how it is possible) change hands in letter S,
>     > >
>     > >btw where get you from handshape in letter S? I haven't see it in
>     > >singpuddle.. thanks
>     > >
>     > >Yes sure I can show your czech 0 - it is easy "spelling is:"
>     right hand
>     > >like in letter B and you make circle in front of you like zero :)
>     > >
>     > >Honza
>     > >PS: yes I am preparing for my exam, but I still have some free
>     time to
>     > >read emails ;-)
>     > >anyway tommorrow I'll meet Lucyna, so I hope to have good
>     discussion
>     > >about SW
>     > >
>     > >Valerie Sutton wrote:
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >>SignWriting List
>     > >>August 29, 2005
>     > >>
>     > >>On Aug 29, 2005, at 1:30 PM, Stefan Wöhrmann wrote:
>     > >>
>     > >>
>     > >>
>     > >>>Hi Honza, Thomas, Valerie and listmembers , -
>     > >>>
>     > >>> attached you find a document. If anybody has difficulties to
>     read it
>     > >>>� smile � just go to the Czech SignPuddle and look for Search by
>     > >>>symbol � smile �
>     > >>>
>     > >>> Stefan ;-)
>     > >>>
>     > >>>
>     > >>>
>     > >>Hello Stefan and Everyone!
>     > >>Wow! What a great document. I guess this was prepared with
>     TrueType?
>     > >>It looks very nice ;-)))
>     > >>
>     > >>Honza told me that this week he has exams at school, so I am
>     not sure
>     > >>how many people are online right now...
>     > >>
>     > >>I look forward to discussing the Czech Manual Alphabet when I
>     know I
>     > >>have the attention of those who use it...there are two letters I
>     > >>personally would write differently, and it will be fun to
>     share this
>     > >>with you all, to discuss the different writing options later...
>     > >>
>     > >>Meanwhile, thank you, Stefan, for the beautiful photo of purple
>     > >>flowers on the front page of our web site:
>     > >>
>     > >>http://www.SignWriting.org
>     > >>
>     > >>I guess they are from your garden in Germany? It really
>     enhances our
>     > >>front page!
>     > >>
>     > >>Did your classroom start back to school today, Stefan? How are the
>     > >>students doing?...smile...Val ;-)
>     > >>
>     > >>
>     > >>--------------------------
>     > >>
>     > >>
>     > >>Czech Manual Alphabet
>     > >>
>     > &ggt;>
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     > >
>     ------------------------------------------------------------------------
>     > >
>     >
>     >
>     >
>     >
>



More information about the Sw-l mailing list