Load Signs from SignPuddle into SignText

Gallant, Philippe PGallant at MERCYDESMOINES.ORG
Wed Mar 8 20:55:18 UTC 2006


SMILE...  lets leave it alone... If I need to do sign text and I can
create a new one (copy from the image), this will be quicker for me to
do this.  Thank you.

Philippe "Philip" Gallant
Cultural Advocacy Health Services Coordinator
Mercy Medical Center
Interpretation Services Department
           VOICE:  (866) 410-5787 ext. 73013
               TTY:  (515) 643-SIGN (7446)
               FAX:  (515) 643-2859
VIDEOPHONE:  pgallant.mercydesmoines.org

-----Original Message-----
From: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
[mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu] On Behalf Of Valerie Sutton
Sent: Wednesday, March 08, 2006 2:32 PM
To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
Subject: Re: [sw-l] Load Signs from SignPuddle into SignText

SignWriting List
March 8, 2006

Hello Philippe and Charles!
It is true that the OLD SignWriter DOS dictionary file had around  
3,100 signs...smile...Time has flown!

Now, we are using SignPuddle - SignText - SignBank. I personally do  
not use SignWriter any longer.

In SignPuddle, if you go to the American dictionary...

American SignPuddle
http://www.SignBank.org/signpuddle/sgn-US

....you will see we have 4613 signs in the ASL dictionary right now!  
Philippe works at a Medical facility in Iowa and is adding medical  
signs to our puddle right now...and Charles, there is no problem  
writing the technical signs from the RIT NTID Tech signs manuals...as  
you know, they use SignWriting in their books and we have their  
permission already...isn't that great?! So go ahead and add signs as  
you wish...we can put credit to them in the source area in SignPuddle...

Philippe - as Steve already explained...the signs have to be entered  
recently in SignPuddle to be able to load into SignText...they have  
to be created originally with SignPuddle to work...but around 3000  
signs were just pasted in there as graphics, a long time ago, when we  
first got started...if we deleted all those graphics files, then you  
would never get any question marks in your SignText sentences, but we  
would not have 4613 signs in the ASL SignPuddle...more like 2000 or  
so...but I am tempted to delete all the signs that are graphics in  
SignPuddle...what do you think?  Val ;-)



More information about the Sw-l mailing list