AW: [sw-l] Video Transcription Lessons in SignWriting
stefanwoehrmann at GEBAERDENSCHRIFT.DE
Tue Jan 2 22:17:08 UTC 2007
(or Stefan did you say you want to participate too? then we have two...)...
ha - yes - of course !
and thanks in advance!
Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
[mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Valerie Sutton
Gesendet: Dienstag, 2. Januar 2007 03:33
An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
Betreff: Re: [sw-l] Video Transcription Lessons in SignWriting
January 1, 2007
On Jan 1, 2007, at 5:09 PM, Kimberley Shaw wrote:
> So, I'll go practice, practice, practice ...
Smile...well if you decide later you would like to practice on some
more ASL video transcription, then sign up for the free course...At
the moment we have one student signed up for each course (or Stefan
did you say you want to participate too? then we have two...)...Of
course we don't have to do any of this...it was just an idea to
help...Movement transcription of a foreign signed language is also a
fascinating experience that is not based on knowledge of the language
you are transcribing...that is why we chose Japanese Sign Language in
the previous course...because as the teacher I did not want students
to influence their transcription by a prior knowledge of the
language...so there are definitely different ways to transcribe and
prior knowledge of the language is not necessarily important
depending on how I shape the course.... Val ;-)
SW Handwriting Course on SW List
January 8th - January 22nd
1. Adam Frost
SW Video Transcription Course on SW List
in the middle of February...
1. Anne-Claude Prélaz Girod
More information about the Sw-l