AW: [sw-l] Sign Names in SignWriting ;-)

K.J. Boal kjoanne403 at HOTMAIL.COM
Wed May 2 02:19:28 UTC 2007


Thanks! Sorry about the last message... I wrote it before I saw this one...

I like your #5 best... though I might prefer it with the ending handshape of 
#4... As I said in an earlier message, I'll write a few attempts of my own 
and send them along.  I really like the rotation arrow you're using in #1, 
#4 and #5... I think that is closest to what I actually do!

KJ


>From: "Stefan Wöhrmann"<stefanwoehrmann at GEBAERDENSCHRIFT.DE>
>Reply-To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>Subject: AW: [sw-l] Sign Names in SignWriting ;-)
>Date: Wed, 2 May 2007 00:05:29 +0200
>
>I am sorry I attached a graphic with an unknown format – here another try
>
>
>
>   _____
>
>Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>[mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Stefan Wöhrmann
>Gesendet: Dienstag, 1. Mai 2007 23:47
>An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>Betreff: AW: [sw-l] Sign Names in SignWriting ;-)
>
>
>
>Hi Adam, Charles, Valerie, Tini ...
>
>
>
>Adam wrote : “Having seen Kelly Jo sign her name to me, I would write the
>fingerspelling KJ on the arm with a brush on top of the J to say that the J
>brushes the arm.”
>
>
>
>Well that is the difference – big smile – you have seen the performance –
>and now you can explain the idea ...
>
>
>
>I played around with several variations – what I understand is that there 
>is
>a decision between two different rotations – parallel to the wall – or
>parallel to the floor. Both options are possible –
>
>
>
>When I hesitated to read the sign fluently  I could not imagine that you
>want the pinky down and the forearm on top – just as Valerie explained in
>her graphic.
>
>
>
>And the rason that I comment on this spelling is just to learn – just as
>Anny said – I am happy to learn. I want to undestand. And reading unknown
>movement description is the best way to do that.
>
>
>
>L.I.F.E
>
>
>
>In the end it is up to you Kelly to express your feeling about the
>spelling-discussion and your opinion ... smile!
>
>
>
>Stefan ;-)
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>   _____
>
>Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>[mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Adam Frost
>Gesendet: Dienstag, 1. Mai 2007 21:43
>An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>Betreff: Re: [sw-l] Sign Names in SignWriting ;-)
>
>
>
>The only problems that I have with the original spelling is 1)The contact
>symbols break the point of contact, and 2)The I handshape is at an awkward
>position being pinky down and palm out. Having seen Kelly Jo sign her name
>to me, I would write the fingerspelling KJ on the arm with a brush on top 
>of
>the J to say that the J brushes the arm. I didn't place a star on top of 
>the
>K, but it could have been put there if the touch was really important. I
>personally think that using the fingerspelling gives ease to reading 
>because
>the fingerspelling are fairly standard in SW and that is what this is. And
>Charles, to get the arms, what I did was I got the regular joined upper arm
>and forearm, and added another forearm to make it longer to fit all of the
>symbols.
>
>Adam
>
>On 5/1/07, Charles Butler <chazzer3332000 at yahoo.com> wrote:
>
>I don't seem to be able to get big enough upper arms and forearms in the
>Sign Puddle that are clearly identified as upper arms and forearms by the
>click and point method.  How does this look.  This way one knows where the
>action is happening by the arm locator, and then the handshape moves as
>appropriate.
>
>
>
>
><http://www.signbank.org/SignPuddle1.5/image.php?build=06-01-005-01-03-04,58
>,34,01-03-018-01-03-01,87,45,02-01-001-01-01-01,104,81,01-06-008-01-03-05,12
>7,62,02-08-013-01-01-03,121,100,02-01-001-01-01-07,126,84,>
>
>KJNameSign
>
>
>
>
>


><< namesignKellyJ.gif >>

_________________________________________________________________
Add the Windows Live Messenger NHL Stats Agent to your buddy list and get 
your stats fix instantly http://sports.sympatico.msn.ca/NHL/NHL_Stats_Agent



More information about the Sw-l mailing list