question dictionnary /encyclopedy

[Steve Slevinski]

Hi Anny,

I think I understand now.  In the dictionary you have the sign and in 
the encyclopedia you have the sign text.  You want to put the sign into 
the encyclopedia with its corresponding sign text.

Hmm... let me think about that.

-Steve

Anne-Claude Prélaz Girod wrote:
> Dear Val, dear list members,
>
> as you know I've been working on adding signwiritning to the 
> dicitonnary of www.pisourd.ch 
> http://www.pisourd.ch/index.php?theme=dicocomplet
>
> I completed all words :-)))))))......... and started a new 
> challenge..... starting to write down the different definitions of the 
> words
>
> for example..... the sign for ADN (DNA) in french swiss sign language 
> is http://www.pisourd.ch/index.php?theme=dicocomplet&id=586
>
> if you look in the dictionnary you will see the word in LSF and on its 
> right you have the handshape, the signwriting , and the definition.... 
> if you click on definition..... you've got an explanation which 
> explain what ADN (DNA) means
>
> I inserted my transcription info the swiss encyclopedy (I used the 
> translate button quite a lot to produce this..... added the missing 
> sign with SignMaker.....)
>
> BUT
>
> Is there a way I could (into the encyclopedy)
>
> A- copy the sign (which is into the actual dictionnary) (I know it's 
> possible... with the copy button....)
> AND
> B- insert a signtext definition below (still using the translate 
> button..... as I don't want to re-write all signs every time....)
>
> so that people who would look into the encyclopedy would get the 
> official sign AND the definition below
>
>
> is there a way for me to copy this signtext section (definition opf 
> DNA) under a sign transcription for the word DNA
> -> copy signtext under an existing entry into the encyclopedy
>
>
>
> I don't know if I explain myself clearly
>
> maybe there's a much simpler way to do this ?!?!
>
> looking forward to reading your answer!
>
> Anny
>
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>
>
>
>



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l