signspelling sequence

Honza honza at RUCE.CZ
Thu Feb 11 16:20:01 UTC 2010


Hi Steve,

thanks for link to pdf.
I think it can be useful for us.
I just have one more question - if there is difficult sign that
contains more difficult spelling including more than starting and end
position of hands how do you make spelling then?
Do you use syllables from 1 again?

thanks
Honza

On Thu, Feb 11, 2010 at 4:11 PM, Steve Slevinski <slevin at signpuddle.net> wrote:
> Hi Honza,
>
> We only use the sequence for sorting.  The PDF that Val previously sent
> contains the guidelines for writing sequences.
> http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0534-SignSpellingGuidelines-2008.pdf
>
> People interested in animation have also looked at the sequence.  However,
> there are 2 issues here.  The first is to automate the creation of the
> sequence.  The second is to use the sequence to help understand the spatial
> spelling.
>
> To automate the creation of the sequence, you'd need to analyze each arrow
> BaseSymbol (maybe each symbol) for head and tail position.  You'd need to
> fill in any assumed symbols that are not included in the spelling, such as
> starting or ending handshapes.  There are several other issues as well.
>
> To use the sequence to understand the spatial spelling, you'd need to match
> the symbols in the sequence to the symbols in the spatial spelling.  Except
> where symbols are repeated, this should be straight forward.  For repeated
> symbols, you'd need the same logic as was used to automate the creation of
> the sequence.
>
> So, there may be additional uses for the sequence.  My current automation of
> the sequence is very simplistic.  I take the symbols used in the spelling
> and sort them according to the ISWA order.  This simple sequence would not
> be useful for animation or conversion.  I will revisit the automatic
> creation of the sequence in the future.
>
> Regards,
> -Steve
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>
>




____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l



More information about the Sw-l mailing list