"L"

Yuri Barreto nempretonembranco at YAHOO.COM.BR
Mon Oct 10 23:25:17 UTC 2011


Hello Charles, okay?

Well, I've never seen the configuration used by Isa to put the letter "L".

Especially now that I'm having more contact with deaf people, is on YouTube, is a school nearby.

If they do, it is very unusual! I was curious!

On the signal "RASPAR" I think there may be a variation that has arotating motion.

--- Em seg, 10/10/11, Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM> escreveu:

De: Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM>
Assunto: Re: "L"
Para: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Data: Segunda-feira, 10 de Outubro de 2011, 20:28

Did Yuri mean the thumb forward version of the "L".  That's the only variant I can think of which looks similar but is only a slightly different orientation. I don't find that variation of Deit Libras.

I'm not finding 

Charles Butler

chazzer3332000 at yahoo.com

240-764-5748

Clear writing moves business forward.

--- On Mon, 10/10/11, Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM> wrote:

From: Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM>
Subject: Re: "L"
To: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Date: Monday, October 10, 2011, 1:52 PM

http://www.signbank.org/SignPuddle1.5/canvas.php?ui=1&sgn=46&sid=290


http://www.signbank.org/SignPuddle1.5/searchword.php?ui=1&sgn=46&sid=290&search=raspar&type=any
 
Libras - RASPAR

Charles Butler

chazzer3332000 at yahoo.com

240-764-5748

Clear writing moves business forward.

--- On Mon, 10/10/11, Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM> wrote:

From: Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM>
Subject: Re: "L"
To: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Date: Monday, October 10, 2011, 1:45 PM

Yuri, e posivel configuracao em rotacao?



Charles Butler

chazzer3332000 at yahoo.com

240-764-5748

Clear writing moves business forward.

--- On Mon, 10/10/11, Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM> wrote:

From: Charles Butler <chazzer3332000 at YAHOO.COM>
Subject: Re: "L"
To: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Date: Monday, October 10, 2011, 12:59 PM

Yuri, describe o sinal de voce. Qual falanges o configuracao voce tentou a usar? 

Eu viu os sinal esse configuracao? Esse e com polgara e medio? 

Eu me lembrou otro pessoa que usar alternado configuracao. 

http://www.signwriting.org/lessons/iswa/group08/01-08-016-01.html


Charles Butler

chazzer3332000 at yahoo.com

240-764-5748

Clear writing moves business forward.

--- On Mon, 10/10/11, Yuri Barreto <nempretonembranco at YAHOO.COM.BR> wrote:

From: Yuri Barreto <nempretonembranco at YAHOO.COM.BR>
Subject: 
To: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Date: Monday, October 10, 2011, 12:29 PM

Se o nome é "Aldenisa", na libras o grafema "L" é representado com outra configuração de mão, e não a que foi utilizada.
No caso, seria essa:http://www.signwriting.org/lessons/iswa/group09/01-09-016-01.html
Quanto ao sinal, resta saber se o contato é de toque no
 rosto, ou se "raspa", enfim... Faltou umas descrição mais detalhada por escrito.
Aqui na SW-List fica mais fácil o contato em inglês.
Abraço!
Yuri Barreto

--- Em dom, 9/10/11, isa peixoto da silva <isalibras123 at HOTMAIL.COM> escreveu:

De: isa peixoto da silva <isalibras123 at HOTMAIL.COM>
Assunto: 
Para: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Data: Domingo, 9 de Outubro de 2011, 22:42








Olá pessoal!
Podem ver se este sinal está certo.
Obrigada!
 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20111010/2de66c47/attachment.html>


More information about the Sw-l mailing list