Body and Head movements' questions!!!

Valerie Sutton sutton at SIGNWRITING.ORG
Thu Jun 14 17:39:36 UTC 2012


SignWriting List
June 14, 2012

Hello Dali Balti!
Thank you for these questions from Tunisia…Below are answers to questions 1 and 2:

First, if you go to:

ISWA HTML Reference Manual
http://www.signbank.org/iswa/

and click on Body Symbols:
http://www.signbank.org/iswa/cat_5.html

Then click on Symbol Group 27:
http://www.signbank.org/iswa/36d_sg.html

You will find this listing. Here is a screen capture. Look at the English descriptions. I will explain more next message:




On Jun 13, 2012, at 7:03 PM, Dali balti wrote:

> Hello signwriting friends!!!
> 
> I have a small or a big question!!! I do not know how to qualify it!!! it is related the body movement!
> Actually, I do understand them, but I fear I have another understanding for them!!!!
> I attached five pictures related to my questions:
> 
> 1- the head with a dotted arrow does it mean that the whole body move while fixed to the ground? (like the Michael Jackson moon dance when he tilts 45 degree?)
> 
> 2- the picture with shoulders dotted arrows, does it mean that only the upper part of the body tilt??? (as to tilt to listen to a child, or tilting forward like a servant to his master?)
> 
> 3- the picture with side-view!!! which one may I use if for example I want to write a side-view for hands  being signed on the left and vice versa???
> 
> 4- the head position according to the shoulders!!! does it mean the same movements which a dancer might do while moving one's head right and left and in the middle???? if it is possible can any friend attach some pictures so that it would be clearer??? 
> 
> so many thanks and blessings for every one in this wonderful world of SignWriting!!!!

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Upper_Body_SW_Symbols.png
Type: image/png
Size: 20024 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SW3.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2228 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SW2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 8683 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SW1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 4705 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SW4.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2409 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment-0003.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SW5.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2697 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120614/6f7c51d2/attachment-0004.jpg>


More information about the Sw-l mailing list