[Sw-l] Brazillian Encyclopedia

Marcos Aurélio Hermogenes Boriola mahboriola at GMAIL.COM
Mon May 20 17:41:46 EDT 2019


Hi Steve.

I'm currently working with this kind of SignText:
i.e.: M19x16S203404xn16S22a044x1S2fb04n18x8
M22x38S15a52n5xn3S26600n1xn38S15a5an21x26S20500n4x13 S38700n37xn4
M21x30S15a02n6xn29S2fb04n20x24S22b042xn13 S38700n37xn4
M18x24S17620n17xn8S115003xn23S26506n7x10
M25x29S14c51n20xn29S27103n2x3S2fc04n25x5
M24x31S14c28n9x0S10013n8xn18S2880a2xn30S20e00n24xn2
M12x28S14c28n11xn13S22510n10xn28S2f900n5x23 S38800n36xn4
M17x23S100502xn22S10058n16xn22S20600n10x12
M33x15S1c518n32xn14S1c5103xn14S20600n11x4 S38800n36xn4

I thought it was SWU, correct me if I'm wrong.
But if this isn't SWU, could you help to convert or get the SWU from my
current SignText?
Even because I'm building a translation tool so I think it would be better
if it works with the new format of SignText.

Thanks in advance.

Em seg, 20 de mai de 2019 às 17:50, Stephen Slevinski <slevin at signpuddle.net>
escreveu:

> On 5/20/19 11:48 AM, Marcos Aurélio Hermogenes Boriola wrote:
> > After that, I went deeper on SignPuddle website and found my answer.
> > I accessed the Brazillian Literature after I went to the Export option
> > and Downloaded the Entire Puddle on the SignPuddle Markup Language part.
> > I need this file because I'll use the Sign Text and the Portuguese
> > Text too.
> >
> Hi Marcos Aurélio Hermogenes Boriola,
>
> I'm glad you found what you need.  The SignText in the SPML file is
> encoded with Formal SignWriting in ASCII (FSW).  If you would like the
> text encoded in SignWriting in Unicode (SWU), I can help with that, just
> let me know.
>
> Regards,
> -Steve
> https://SteveSevinski.me
>
> ________________________________________________
>
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton
> SignWriting List moderator
> sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List:
> sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190520/ae969e7a/attachment-0001.html>


More information about the Sw-l mailing list