[Sw-l] Videos with captioned transcripts

[Valerie Sutton]

SignWriting List
February 23, 2022

Hello everyone, and Andre!

I just want you to know Andre how much I appreciate your messages. I haven't forgotten all your messages.They will be answered as soon as we can. Adam and I have been busy with lots of appointments. But it will get better soon. We are all volunteers, as you know.

Mainly, I just want to tell you Andrej how sorry I am that you can't see our videos. Of course that makes sense that you cannot, as a Deaf-Blind person, but you do so well with email that it's hard for us to realize that you can't see the videos.

So I'm so glad you told us, because I was just about to make a video! Now I need to think through how to go about it.

Maybe later I can try a new video format where we put in the English captions officially so that we get a transcript of the English captions and then we would be able to always publish the video with the English caption transcripts underneath it and you could read the English or the captions translated into French? Would that work for you?

Thanks for your feedback and more later… 

Have a wonderful day everybody!

 

Val ;-)
____________


> On Feb 23, 2022, at 9:01 AM, André Thibeault <atg at VIDEOTRON.CA> wrote:
> 
> Hi everyone,
> 
> I can't watch these videos because I am blind…..

Clip….

___________


________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220223/594716c9/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Valerie_Signature_5.jpg
Type: image/jpeg
Size: 16340 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220223/594716c9/attachment.jpg>