<html><div style='background-color:'><DIV>
<P>Thanks for this listing of countries, Valerie! Actually I didn't list the materials in your website, I just went through the history section and counted 1, 2, 3, 4, 5, ......and I got nearly hundred of things mentioned there.This doesn't include the things mentioned in year-end raports, which I have still to count... I guess I just need to say in my thesis that there are "several publications from this-and-this-and-this country but nobody really knows how much there is altogether"... In a way it's a bitty, it would have been nice to say that "from Nicaraqua there is 50, spain 40, ASL 150, swiss-german 30...." But I guess I'll have to live with this :)</P>
<P>But already knowing about the dictionaries etc is helpful, at least I can mention them, and the computer softwares I can get from SW-website. So I have SOMETHING to tell... </P>
<P>Niina:)<BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>>From: Valerie Sutton <SUTTON@SIGNWRITING.ORG>
<DIV></DIV>>Reply-To: SignWriting List <SW-L@ADMIN.HUMBERC.ON.CA>
<DIV></DIV>>To: SW-L@ADMIN.HUMBERC.ON.CA
<DIV></DIV>>Subject: Re: SW materials/Val
<DIV></DIV>>Date: Sun, 28 Sep 2003 11:43:51 -0700
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>SignWriting List
<DIV></DIV>>September 28, 2003
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Nitsu Pikkupyora wrote:
<DIV></DIV>>>What material do you have there, Valerie? I meen that kind of real
<DIV></DIV>>>published (non-ASL) stuff...? Or if not published, anyway markable
<DIV></DIV>>>enough... Please can you give me any estimation?
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Dear SW List Members, and Nitsu -
<DIV></DIV>>I believe you already listed the ASL publications mentioned on our
<DIV></DIV>>web sites, Nitsu? If so, perhaps you could post that List so I can
<DIV></DIV>>see what you already have listed?...
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>What do I have here in my home office?
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>1. a whole series of Nicaraguan publications
<DIV></DIV>>2. a whole series of Brazilian publications...
<DIV></DIV>>3. a whole series of Norwegian publications
<DIV></DIV>>4. a whole series of Spanish publications (Madrid)
<DIV></DIV>>5. a whole series of Danish publications (from the 1980's)
<DIV></DIV>>6. a whole series of Swiss-German publications
<DIV></DIV>>7. Maltese Sign Language dictionary
<DIV></DIV>>8. Irish Sign Language Textbook Series (not yet published)
<DIV></DIV>>9. Some papers and abstracts from Italy, Malaysia, Netherlands,
<DIV></DIV>>Great Britain...
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>and there will be a Flemish Sign Language dictionary someday...But,
<DIV></DIV>>you are right, Nitsu...We do need to do an official listing of
<DIV></DIV>>SignWriting publications around the world. I hope this will be good
<DIV></DIV>>enough for now?
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Val ;-)
<DIV></DIV></div><br clear=all><hr>MSN Messenger on nopeampi kuin s ʬ k ôˆ osti ja henkil
ô% ohtaisempi kuin chat. <a href="http://g.msn.com/8HMAFI/2746??PS=">Lataa t
ʱ t U ilmaiseksi.</a> </html>