<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Hi, here is underlined hiragana word "sayaka" in my XP and
OpenOffice.org with 0, 90 and 270 degrees (maybe it helps):<br>
<br>
<img alt="hiragana in OpenOffice.org"
src="cid:part1.06090302.06050306@ruce.cz" height="313" width="65"><br>
<br>
;)<br>
Tomas<br>
<br>
Bill Reese wrote:
<blockquote cite="mid42A06EEC.6060006@tampabay.rr.com" type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;">
<title></title>
Mark,<br>
<br>
Mine came out fine - upright with the underlining to the right side.
I'm using Word 2002 on an XP pro machine.<br>
<br>
<img src="cid:part2.04040904.02050206@ruce.cz" title=""
alt="Japanese underlining" height="150" width="25"><br>
<br>
Bill<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:pennersw@ybb.ne.jp">pennersw@ybb.ne.jp</a>
wrote:<br>
<blockquote type="cite" cite="mid006c01c567f9$d62f0310$b558fea9@FORUS">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; ">
<title>メッセージ</title>
<meta content="MSHTML 6.00.2900.2627" name="GENERATOR">
<blockquote
style="border-left: 2px solid rgb(0, 0, 255); padding-left: 5px; margin-left: 5px; margin-right: 0px;"
dir="ltr">
<div>
<div><font face="ＭＳ Ｐゴシック"><font color="#0000ff"><font size="2"><span
class="616475704-03062005"> Whoops! </span>F<span
class="616475704-03062005">or those of you who know Japanese or
Chinese, in the Word document I wrote, the characters didn't get turned
sideways. The characters stayed upright, and just the underlining went
to the side. And the underlining was on the right side too, not the
left. So my guess is that English Word only fully supports horizontal
Japanese, not true vertical. But the characters are right!</span></font></font></font><br
class="khtml-block-placeholder">
</div>
<div><span><img src="cid:part3.01090805.07060203@ruce.cz"></span></div>
</div>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</body>
</html>