<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P>Hello Val,</P>
<P>ok, I understand. So this would be a way to write it?</P>
<P><IMG alt=aap_5 src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-BE-nl/dict/sl/aap_5.png" align=middle border=0> or not?</P>
<P> </P>
<P>greetings Kathleen<BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
<DIV></DIV>From: <I>"Valerie Sutton" <sutton@signwriting.org></I><BR>Reply-To: <I>sw-l@majordomo.valenciacc.edu</I><BR>To: <I>sw-l@majordomo.valenciacc.edu</I><BR>CC: <I>"Kasterlinden Bilinguaal" <katjesaar@HOTMAIL.COM></I><BR>Subject: <I>Re: [sw-l] Belgium: sign for 'aap' monkey</I><BR>Date: <I>Mon, 21 Nov 2005 20:02:09 -0800</I><BR>>>The sign is like you suggested Val, not stuck under the armpits but <BR>>> brushing at that height. So the contactsymbol would be the same <BR>>>as in the German-Swiss sign. Here's the movie from the Flemish <BR>>>online dictionary:<BR>>><BR>>>http://gebaren.ugent.be/film.php?movieID=15<BR>><BR>>Hello Kathleen<BR>>Just a quick note to tell you that I looked at the video clip with <BR>>the
link above, and found that Kristof's sign is not the same as the <BR>> German-Swiss sign at all, which just brushed up twice on the side <BR>>of the chest...but look at Kristof's picture...he is putting his <BR>>hands under his arm pits and holding them in there and then doing <BR>>movement up twice, so I can see why he tried to use In-Between <BR>>now...<BR>>So this is a different sign...smile...<BR>><BR>><BR></FONT></BLOCKQUOTE></div><br clear=all><hr>Bescherm je Inbox: <a href="http://g.msn.com/8HMBNLBE/2752??PS=47575" target="_top">Phishing - hoe te herkennen, rapporteren en voorkomen </a> </html>