<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: [sw-l] Belgium: sign for Spain</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
In french-switzerland we almost have the same sign...<BR>
<BR>
I'm right handed and my sign is placed on the heart (so my arm cross the torso) .<BR>
I noticed in the small film...that the signer is left handed.... but his sign is still placed on the heart....<BR>
If I had to write down what I see I would have written the contact symbol on the other side of the body (left side)<BR>
<BR>
beside that... I find the first notation more detailed and clear for someone who would n't know the sign... the sign fisrt brush the heard... turns and get back with a "*" symbol... I think we need both to do the sign precisely<BR>
<BR>
I not sure about the symbols for the wrist movement and never know when to use them....! so I'm personnaly less confortable with the other signs notation!<BR>
<BR>
don't know if it can help<BR>
<BR>
Anny<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BLOCKQUOTE><BR>
<B>De : </B>"Kasterlinden Bilinguaal" <katjesaar@HOTMAIL.COM><BR>
<B>Répondre à : </B>sw-l@majordomo.valenciacc.edu<BR>
<B>Date : </B>Wed, 25 Jan 2006 21:48:54 +0100<BR>
<B>À : </B>SW-L@majordomo.valenciacc.edu<BR>
<B>Objet : </B>[sw-l] Belgium: sign for Spain<BR>
<BR>
</BLOCKQUOTE><BR>
<BLOCKQUOTE>Hello List,<BR>
<BR>
I was wondering about this Sign: <B>Spain</B>.<BR>
<BR>
The first version you see is the one I got from the Flemish online dictionary. With the movie that shows the sign so everyone can see how the sign is. The second sign is the one I got from Thierry (the French-Belgian SignPuddle)- the third sign is the one I made before I took a look at Thierry's sign. You see we have the same idea but a different writing. I wanted to ask you which you think is the most accurate?<BR>
<BR>
(Flemish online Dictionary)<BR>
<BR>
http://gebaren.ugent.be/film.php?movieID=2402<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
(French-Belgian: Thierry)<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
(Flemish SignPuddle: Kathleen)<BR>
<BR>
<BR>
Thank you :-)<BR>
Greetings Kathleen<BR>
<BR>
<BR>
<HR ALIGN=CENTER SIZE="3" WIDTH="100%"><BR>
Bescherm je Inbox: Phishing - hoe te herkennen, rapporteren en voorkomen <http://g.msn.com/8HMBNLBE/2743??PS=47575> <BR>
</BLOCKQUOTE><BR>
</BODY>
</HTML>