<html><div style='background-color:'><P>
<TABLE cellPadding=10 border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>
<CENTER><IMG alt=S src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/S.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png"><IMG alt=E src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/E.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png"><IMG alt=E src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/E.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png"> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=colon_v src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/colon_v.png" border=0> <BR><IMG
src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=it_2 src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/it_2.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=rain src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/rain.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=cat src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/cat.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=and src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/and.png" align=middle border=0>
<IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=dog src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/dog.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=yesterday src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/yesterday.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=period_v src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/period_v.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR></CENTER></TD>
<TD vAlign=top>
<CENTER><IMG alt=C src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/C.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0><IMG alt=A src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/A.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0><IMG alt=S src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/S.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0><IMG alt=E src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/E.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png"> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=colon_v src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/colon_v.png" border=0>
<BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=yesterday src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/yesterday.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=comma_v src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/comma_v.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=true src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/sl/true.png" align=middle border=0> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=""
src="http://www.signbank.org/signpuddle/swml/image.php?build=01-05-001-01-06-01,155,57,01-05-001-01-06-09,107,57,02-03-002-01-01-05,154,98,02-03-002-01-02-05,106,99,08-02-001-01-01-05,136,110,08-01-001-01-01-01,160,114,08-01-001-01-01-01,111,115,,0"> <IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG alt=period_v src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/period_v.png" border=0> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/dot_a.png"> <BR><IMG src="http://signbank.org/signpuddle/sgn-US/dict/space_v.png"><BR></CENTER></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P>I am not that good with writing the mouthing, but it is "It rained cats and dogs, yesterday" for SEE and "Yesterday, it rained really hard" for CASE.</P>
<P>Adam</P>
<P>PS The restructuring is allowed for CASE because the English would not make visual sense if it was kept as it was in SEE and it keeps the same meaning. Just a little something that I am getting from my interpreting classes right now. ;-)</P></div></html>