<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16640" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space"
bgColor=#000000>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial color=#ffff00 size=6>Hi Val and
everyone,</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=6></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial color=#ffff00 size=6> No, I mean
that I click on the icon on the left of the screen "search by words. I
type Les cinq frères chinois 04. I click on Search button. Then, I
don't know how to copy les cinq frères chinois into literature. What do I
do ?</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=6></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=6>André</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=6></FONT></STRONG> </DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #ffff00 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=sutton@signwriting.org href="mailto:sutton@signwriting.org">Valerie
Sutton</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A
title=sw-l@majordomo.valenciacc.edu
href="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu">SignWriting List</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, April 23, 2008 1:51
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [sw-l] From dictionary to
literature</DIV>
<DIV><BR></DIV>SignWriting List
<DIV>April 23, 2008</DIV>
<DIV><BR>
<DIV>On Apr 23, 2008, at 10:44 AM, Gagnon et Thibeault wrote:<BR
class=Apple-interchange-newline>
<BLOCKQUOTE type="cite"><SPAN class=Apple-style-span
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 14px Arial; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0">
<DIV bgcolor="#000000">
<DIV><FONT size=+0></FONT><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000>Hi Val and everyone,</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000> I need you to help me how to move from the
dictionary to the literature.</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000> You will find "Les cinq frères chinois 04
and Les cinq frères chinois 09" (Five Chinese brothers) in dictionary
(Quebec SignPuddle).</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span color=#000000>1)
type : Les cinq frères chinois 09.</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span color=#000000>2)
click on copy sign.</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span color=#000000>3)
click on Quebec flag (literature).</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000> It didn't
work.</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000> Does anyone know how to move from the
dictionary to the literature?</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000> Best regards,</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT class=Apple-style-span color=#000000><FONT
size=+0></FONT></FONT></STRONG><FONT class=Apple-style-span
color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=+0><FONT class=Apple-style-span
color=#000000>
André</FONT></FONT></STRONG></DIV></DIV></SPAN></BLOCKQUOTE><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>--------------</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Hello Andre -</DIV>
<DIV>In the dictionary, click on the icon on the left of the screen:
<B>Translate</B>.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Type what you want in spoken language words...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Like:</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><SPAN class=Apple-style-span style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT
class=Apple-style-span color=#000000>Les cinq frères chinois
09</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><B><BR></B></DIV>
<DIV>Then scroll down and choose the versions of the signs you want</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Then press the Update Button.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Then choose the SignPuddle you want to copy into...in your case this is
the Literature Puddle for Quebec...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>I will write again with better instructions...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Val ;-)</DIV>
<DIV><FONT class=Apple-style-span size=7><SPAN class=Apple-style-span
style="FONT-SIZE: 28px"><B><BR></B></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT class=Apple-style-span size=7><SPAN class=Apple-style-span
style="FONT-SIZE: 28px"><B><BR></B></SPAN></FONT></DIV></DIV>
<P>
<HR>
<P></P><BR><BR><BR>____________________________________________<BR><BR>SW-L
SignWriting List<BR><BR>Post
Message<BR>SW-L@majordomo.valenciacc.edu<BR><BR>List Archives and
Help<BR>http://www.signwriting.org/forums/swlist/<BR><BR>Change Email
Settings<BR>http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>