<HTML><HEAD><TITLE>J'entend le moulin</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content='text/html;
charset=iso-8859-1'> <META content='SignWriting email generated from SignText output' name=PUDDLE></HEAD> <BODY><table border=1><tr><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-1.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-2.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-3.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-4.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-5.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-6.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-7.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-8.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1211482926-9.png"></td></tr></table><p><p>With a little work, I put this into the SignPuddle translate feature.
<p>
<p>I hear the roll of time, tick, tick, tick.
<p>My father built a house, house of three gables.
<p>The youngest is my lover.
<p>What's in my apron, a pie of three birds.
<p>The three of us sit down and eat.
<p>We stand up quickly making much noise.
<p>Sea and fish and thunder.
<p>
<p>Me hear roll time, minute, minute, minute.
<p>My father build house, house three tents.
<p>Three worker build, youngest my lover.
<p>In apron what? Pie three birds.
<p>Three-of-us sit eat.
<p>Stand quickly thunder.
<p>Sea fish messy.
<p>
<p>I'd clean it up so that the signs were in lanes and the three gable-tents were in a circle. Figured this is a good start.
<p><br><br><hr>
<a href="http://www.signbank.org/signpuddle/signtext/signtext.html?list=01-01-001-01-05-05,109,83,02-01-001-01-01-01,106,117,03-01-001-01-01-01,97,34,04-04-001-01-01-01,97,23,
%0D%0A01-03-004-01-02-01,115,101,03-04-001-01-02-07,72,93,02-02-001-01-02-01,114,90,
%0D%0A01-01-001-01-01-03,118,90,01-01-001-01-01-11,87,99,02-10-006-01-01-09,109,49,02-10-006-01-02-09,84,48,08-02-001-01-02-05,98,85,
%0D%0A01-10-011-01-02-11,111,125,02-01-001-01-02-01,87,117,01-01-010-01-02-03,95,100,06-01-002-02-01-05,76,131,
%0D%0A08-04-002-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A01-05-014-01-02-09,103,102,01-01-001-01-02-01,127,98,02-01-001-01-01-01,121,140,02-08-005-01-01-02,128,138,
%0D%0A08-04-002-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A01-05-014-01-02-09,103,102,01-01-001-01-02-01,127,98,02-01-001-01-01-01,121,140,02-08-005-01-01-02,128,138,
%0D%0A08-04-002-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A01-05-014-01-02-09,103,102,01-01-001-01-02-01,127,98,02-01-001-01-01-01,121,140,02-08-005-01-01-02,128,138,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-05-011-01-01-02,91,113,02-01-001-01-01-01,87,129,03-01-001-01-01-01,81,65,03-06-001-01-01-02,81,65,
%0D%0A04-02-001-01-01-01,103,153,01-05-001-01-02-01,88,129,02-01-001-01-01-01,113,140,02-02-008-01-02-01,88,114,
%0D%0A01-02-007-01-06-10,92,137,01-02-007-01-06-02,121,130,02-03-001-01-01-01,123,82,02-01-001-01-01-07,105,122,02-01-001-01-01-07,107,76,02-01-001-01-01-07,124,99,02-03-001-01-02-01,105,104,02-03-001-01-02-01,107,60,
%0D%0A01-05-011-01-02-02,121,99,01-05-011-01-02-10,95,99,02-01-001-01-01-01,114,85,02-03-007-01-01-05,124,124,02-03-007-01-02-13,98,124,08-02-001-01-01-05,114,151,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-05-011-01-02-02,121,99,01-05-011-01-02-10,95,99,02-01-001-01-01-01,114,85,02-03-007-01-01-05,124,124,02-03-007-01-02-13,98,124,08-02-001-01-01-05,114,151,
%0D%0A01-03-001-01-03-01,107,88,
%0D%0A01-06-019-01-02-02,132,117,01-06-019-01-02-10,95,117,02-01-001-01-01-01,122,104,02-03-007-03-01-05,132,149,02-03-007-03-02-13,94,152,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-03-001-01-03-01,107,88,
%0D%0A01-10-011-01-06-01,115,108,01-10-011-01-06-11,132,122,06-01-002-02-02-05,97,127,02-01-001-01-02-01,133,107,08-01-001-01-01-05,137,99,
%0D%0A01-02-007-01-06-10,92,137,01-02-007-01-06-02,121,130,02-03-001-01-01-01,123,82,02-01-001-01-01-07,105,122,02-01-001-01-01-07,107,76,02-01-001-01-01-07,124,99,02-03-001-01-02-01,105,104,02-03-001-01-02-01,107,60,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-05-047-01-01-03,96,56,01-05-047-01-01-11,64,56,02-01-001-01-01-01,72,90,02-06-001-01-01-08,115,53,02-01-001-01-01-01,92,90,01-10-001-01-01-03,121,26,
%0D%0A01-05-014-01-01-02,100,102,02-01-001-01-01-01,98,118,
%0D%0A02-02-001-01-02-01,59,93,01-10-001-01-05-01,78,103,02-02-001-01-02-01,79,93,01-10-001-01-05-09,60,103,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-05-050-01-03-03,96,57,01-05-037-01-05-05,88,77,02-01-001-01-01-02,109,74,
%0D%0A01-09-023-01-01-03,114,116,01-09-023-01-01-11,91,116,02-09-001-01-02-01,76,140,02-09-001-01-01-02,117,141,08-02-001-01-01-05,102,154,02-01-001-01-01-01,105,143,
%0D%0A03-01-001-01-01-01,65,13,04-04-001-01-01-01,65,2,01-05-001-01-04-02,92,71,01-05-001-01-04-10,49,70,05-02-001-01-01-01,61,48,02-05-006-01-01-03,123,70,02-05-006-01-02-07,29,70,
%0D%0A08-04-002-01-03-01,125,125,question mark,0
%0D%0A01-05-014-01-04-08,88,45,01-05-014-01-05-01,98,11,02-01-001-01-01-07,98,79,02-01-001-01-01-07,117,79,02-05-001-02-01-05,95,94,02-05-001-02-01-06,125,93,
%0D%0A01-03-001-01-03-01,107,88,
%0D%0A04-02-001-01-01-05,70,89,01-09-033-01-03-01,59,125,02-02-006-01-02-05,43,115,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-03-001-01-04-01,119,97,02-10-007-01-04-03,114,77,
%0D%0A01-02-007-01-06-10,95,117,01-02-008-01-06-01,112,116,02-01-001-01-01-01,122,105,02-03-001-01-01-05,120,87,
%0D%0A03-06-001-01-01-01,109,38,01-05-050-01-01-07,115,75.99999999999997,02-10-008-01-01-13,139,72,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-05-011-01-04-07,59,109,01-02-001-01-01-05,66,75,02-01-001-01-01-01,84,100,
%0D%0A01-03-018-01-04-08,120,85,02-01-001-01-01-07,110,70,02-03-001-01-01-05,122,120,01-09-026-01-04-07,115,139,
%0D%0A03-04-001-01-02-07,85,15,01-01-001-01-02-02,132,34,02-03-001-02-01-04,113,65,01-10-011-01-02-02,115,97,01-10-011-01-02-10,78,98,02-05-006-01-01-03,125,122,02-05-006-01-02-07,80,125,08-02-001-01-01-01,99,93,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0
%0D%0A01-06-002-01-02-01,26,89,04-02-001-01-01-05,17,52,02-01-001-01-01-01,14,86,01-05-044-01-03-09,49,178,01-05-044-01-03-09,16,179,02-02-006-01-02-05,14,170,02-02-006-01-02-05,46,170,08-02-001-01-01-01,45,130,02-08-004-01-01-02,53,134,02-08-004-01-02-02,21,135,
%0D%0A01-05-014-01-05-01,124,71,02-05-019-01-01-01,120,106,
%0D%0A01-05-006-01-06-11,175,35,01-05-006-01-04-07,155,68,02-10-007-01-01-15,176,15,02-10-007-01-05-07,151,90,
%0D%0A08-04-001-01-01-01,125,125,period,0">Load message into SignText</a><p><p>Courtesy of <a href="http://www.signbank.org">SignBank.org</a><p>c8877c472aafc0b6dc47a6478d1ce837 = c8877c472aafc0b6dc47a6478d1ce837</BODY></HTML>