<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Even in Norwegian SL the sign used for Hungary is like 'hungry', even if the words do not match ('Ungarn' and 'sulten' in Norwegian).<BR>
<BR>
Slavonic countries tend to get moustaches in their NSL signs ... <BR><BR>Ingvild <BR><BR><BR> <BR>> From: signwriting@mac.com<BR>> To: sw-l@majordomo.valenciacc.edu<BR>> Subject: Re: [sw-l] Hello from Hungary<BR>> Date: Mon, 2 Mar 2009 12:27:23 -0800<BR>> <BR>> SignWriting List<BR>> March 2, 2009<BR>> <BR>> On Mar 2, 2009, at 12:13 PM, Charles Butler wrote:<BR>> > I noticed that the first sign in the ASL Puddle for Hungary is a <BR>> > misspelling of hungry. Is this intentional? I did not think that <BR>> > hungary was signed that way.<BR>> > Charles<BR>> <BR>> That is an old ASL sign, that was written by one of our Deaf Action <BR>> Committee members back in the late 1980's...so that is exactly why I <BR>> asked the question...what is the sign for HUNGARY in Hungarian Sign <BR>> Language? Because I assume that the old sign written long ago is <BR>> incorrect ;-)<BR>> <BR>> Val ;-)<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> ____________________________________________<BR>> <BR>> SW-L SignWriting List<BR>> <BR>> Post Message<BR>> SW-L@majordomo.valenciacc.edu<BR>> <BR>> List Archives and Help<BR>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/<BR>> <BR>> Change Email Settings<BR>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l<BR>> <BR></body>
</html>