<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:tahoma,new york,times,serif;font-size:12pt"><div>Well, he says he is using something called ASL-E to teach deaf children English.  It is not Signed Exact English, it is not pidgin signed English, it is ASL-E.  But what he is actually doing is showing/teaching English using ASL. visually.  So he shows the ball rolling and shows the English "the ball is rolling"  and says in ASL 'is/ -ing' mean it is moving now.  He uses proximity and distance to teach this and that, and these and those.  He is trying to get interest in his system, a set of DVDs that will teach English in just a few months.  <br><br>I don't know about other schools, but our teachers do this already.  <br><br>cherie<br></div><div style="font-family: tahoma,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: times new roman,new
 york,times,serif; font-size: 12pt;"><font size="2" face="Tahoma"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;">From:</span></b> Anne-Claude Prélaz Girod <acpg@vtxnet.ch><br><b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> SignWriting List <sw-l@majordomo.valenciacc.edu><br><b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Mon, October 12, 2009 2:55:03 AM<br><b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> Re: AW: [sw-l] Fwd: [DEAF] Without ASL, English is IMPOSSIBLE!<br></font><br>
same problem with me.....<div><br></div><div>Anny<br><div><div>Le 12 oct. 09 à 08:46, Stefan Wöhrmann a écrit :</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><div style="word-wrap: break-word;" lang="DE"><div class="Section1"><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">Hi Valerie and listmembers,</span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy"
 face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">unfortunately I cannot understand what he is talking/signing about.</span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">Is there anywhere a short translation?</span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">I can imagine that it has something to do with my favourite concept of teaching deaf children. Bilingual including SignWriting and the written form of the spoken language – smile.</span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy"
 face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">  </span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">Stefan ;-)</span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="EN-GB">  </span></font></div><div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; text-align: center;" align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;"><hr tabindex="-1" align="center" size="2" width="100%"></span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New
 Roman';"><b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma; font-weight: bold;" lang="EN-GB">Von:</span></font></b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;" lang="EN-GB"><span class="Apple-converted-space"> </span><a rel="nofollow" ymailto="mailto:sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu" target="_blank" href="mailto:sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu">sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu</a> [<a rel="nofollow" ymailto="mailto:sw-l-" target="_blank" href="mailto:sw-l-" style="color: blue; text-decoration: underline;">mailto:sw-l-</a></span></font><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;"><a rel="nofollow" ymailto="mailto:bounces@majordomo.valenciacc.edu" target="_blank" href="mailto:bounces@majordomo.valenciacc.edu" style="color: blue; text-decoration: underline;">bounces@majordomo.valenciacc.edu</a>]<span
 class="Apple-converted-space"> </span><b><span style="font-weight: bold;">Im Auftrag von<span class="Apple-converted-space"> </span></span></b>Valerie Sutton<br><b><span style="font-weight: bold;">Gesendet:</span></b><span class="Apple-converted-space"> </span>Sonntag, 11. Oktober 2009 17:08<br><b><span style="font-weight: bold;">An:</span></b><span class="Apple-converted-space"> </span> SignWriting List<br><b><span style="font-weight: bold;">Cc:</span></b><span class="Apple-converted-space"> </span><a rel="nofollow" ymailto="mailto:lagunazurfer@gmail.com" target="_blank" href="mailto:lagunazurfer@gmail.com" style="color: blue; text-decoration: underline;">lagunazurfer@gmail.com</a><br><b><span style="font-weight: bold;">Betreff:</span></b><span class="Apple-converted-space"> </span>[sw-l] Fwd: [DEAF] Without ASL, English is IMPOSSIBLE!</span></font></div></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt;
 font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">SignWriting List</span></font></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">October 11, 2009</span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">Dear SW List Members...</span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm
 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">I received this message this morning. Interesting video...</span></font></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">
  </span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">Begin forwarded message:</span></font></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">  </span></font></div></div></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;">Without ASL, English is I-M-P-O-S-S-I-B-L-E!</span></font></div><p style="margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;"><span>Watch the video: <a target="_blank"
 href="http://www.youtube.com/watch?v=veTHjmk3bx8">http://www.youtube.com/watch?v=veTHjmk3bx8</a></span></span></font></p></div></div><br><br><br>____________________________________________<br><br>SW-L SignWriting List<br><br>Post Message<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu" target="_blank" href="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu" style="color: blue; text-decoration: underline;">SW-L@majordomo.valenciacc.edu</a><br><br>List Archives and Help<br><span><a target="_blank" href="http://www.signwriting.org/forums/swlist/">http://www.signwriting.org/forums/swlist/</a></span><br><br>Change Email Settings<br><span><a target="_blank" href="http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l">http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l</a></span></div></span></blockquote></div><br></div></div></div></div><br>



      </body></html>