<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">I think she is saying that she needs help on understanding "surface symbols".  Libras gets translated "pounds" by any English program.  LIBRAS is Brasilian sign language.<br><br><br>--- On <b>Tue, 10/13/09, Eda Amorim <i><edaamorim@hotmail.com></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: Eda Amorim <edaamorim@hotmail.com><br>Subject: [sw-l] duvidas<br>To: sw-l@majordomo.valenciacc.edu<br>Date: Tuesday, October 13, 2009, 3:02 PM<br><br><div id="yiv1934622261">

<style><!--
#yiv1934622261 .hmmessage P
{
margin:0px;padding:0px;}
#yiv1934622261 {
font-size:10pt;font-family:Verdana;}
--></style>
<span id="ecxPresenceContainer"><b>Valerie Sutton</b> </span><br><br>Boa
noite. Ministro cursos de SW,  Libras e uso o SignWriting nos cursos .
Também uso e ensino o SW com surdos de todas as idades.<br>Estou com dúvidas nos símbolos de superfície.<br>Segue anexo minhas dúvidas, espero que consiga entender, não sou boa em ingles, desculpe-me.<br><br><div id="ecxresult_box" dir="ltr">Translated by google</div><div id="ecxresult_box" dir="ltr">Good night. Minister courses SW, Pounds and use the 
SignWriting courses. I also use and teach the SW with deaf of all ages. <br>I'm 
having doubts on the symbols of the surface. <br>Overleaf my doubts, I hope you 
can understand, I'm not good at English, sorry.<br></div><br>Abraços<br><br>Eda Amorim<br>Brasil<br>www.culturasurda.com.br<br>                                           <br><hr>Novo Internet Explorer 8: traduza com apenas um clique.  <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://brasil.microsoft.com.br/IE8/mergulhe/?utm_source=MSN%3BHotmail&utm_medium=Tagline&utm_campaign=IE8">Baixe agora, é grátis!</a> 
</div><br>-----Inline Attachment Follows-----<br><br><div class="plainMail"><br><br><br>____________________________________________<br><br>SW-L SignWriting List<br><br>Post Message<br><a ymailto="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu" href="/mc/compose?to=SW-L@majordomo.valenciacc.edu">SW-L@majordomo.valenciacc.edu</a><br><br>List Archives and Help<br><a href="http://www.signwriting.org/forums/swlist/" target="_blank">http://www.signwriting.org/forums/swlist/</a><br><br>Change Email Settings<br><a href="http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l" target="_blank">http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l</a></div></blockquote></td></tr></table>