<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18852"><!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]--><o:SmartTagType name="PersonName"
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>
<!--
.ExternalClass ecx_filtered
{;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
pre
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
p.ecxmsonormal, li.ecxmsonormal, div.ecxmsonormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.ecxmsonormal1, li.ecxmsonormal1, div.ecxmsonormal1
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.ecxmsonormal2, li.ecxmsonormal2, div.ecxmsonormal2
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.ecxmsonormal3, li.ecxmsonormal3, div.ecxmsonormal3
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.ecxmsonormal4, li.ecxmsonormal4, div.ecxmsonormal4
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.ecxmsonormal5, li.ecxmsonormal5, div.ecxmsonormal5
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink1
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.ecxmsonormal6, li.ecxmsonormal6, div.ecxmsonormal6
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink2
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.ecxmsonormal7, li.ecxmsonormal7, div.ecxmsonormal7
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink3
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.ecxmsohyperlinkfollowed1
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.ecxmsonormal8, li.ecxmsonormal8, div.ecxmsonormal8
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink4
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.ecxmsohyperlinkfollowed2
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.ecxmsonormal9, li.ecxmsonormal9, div.ecxmsonormal9
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink5
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.ecxmsohyperlinkfollowed3
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.ecxmsonormal10, li.ecxmsonormal10, div.ecxmsonormal10
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
span.ecxmsohyperlink6
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.ecxmsohyperlinkfollowed4
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.ecxe-mailformatvorlage201
{font-family:Arial;
color:navy;}
span.E-MailFormatvorlage46
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=DE link=blue bgColor=#000000 vLink=blue>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial>Hallo Stefan and
everyone,</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> Who is the
reader?</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> I assume
that the reader reads and writes a SW in vertical coloumns because Val already
mentioned that Deaf people requested writing in vertical
coloumns.</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial> What are spelling
standards and spelling rule violations?</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> Stefan,
You have a good question.</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> You will
see the attached "read horizontally" and "read vertically" for fingerspelling
names and compound signs. In addition, you will see the attached
"horizontal Gebradeschreft" and "vertical Gebradeschrefts" for a
speech.</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> Sw-list
friends, What do you think about spelling standards and rule
violations?</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial> Best
regards,</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=6 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ffff00 size=6 face=Arial>
André</FONT></STRONG></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #ffff00 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=stefanwoehrmann@gebaerdenschrift.de
href="mailto:stefanwoehrmann@gebaerdenschrift.de">Stefan Wöhrmann</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A
title=sw-l@majordomo.valenciacc.edu
href="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu">'SignWriting List'</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, December 02, 2009 3:59
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> AW: AW: [sw-l] Print SignWriting
Greeting Cards</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Hi Ingvild
and sw-list friends, <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Thank you
for your message. This can be the beginning of a general discussion about what
we are doing if we try to describe the performance of a signer
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>So many
aspects involved – what do I see? What makes a difference? Is it necessary to
be familiar with the given SL? Can I repeat the performance exactly the same
way? How many details are wanted? Spelling standards ... spelling rule
violations ... Who is the reader? ... <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>And now –
how to express my idea of what is performed in SignWriting? Writing for
the informed reader or for just anybody? <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>In this
case – I write just two fingerspelling handshapes almost at the same place
performed. “j “ first and “d” afterwards.
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>I admit
that I never saw Jonathan performing his name – so I guess it is close to what
is supposed to be standard .. J and D<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Your
spelling is a different performance. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Of course
there are other options to sign this – smile – and I understand the point that
this wrist – movement would lead to some kind of </SPAN></FONT><SPAN
class=shorttext><SPAN style="BACKGROUND: white"
lang=EN-GB>expectation</SPAN></SPAN> that the next symbol should appear on the
left. But this is simply a fingerspelling-sequence coming one after the next.
<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>In this
case it is the spelling for a sign name - it is written from left to
right ... </SPAN></FONT><SPAN lang=EN-GB>I still prefer writing
horizontally more, ... if I do not use SignPuddle – Software -
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-GB>especially if I prepare the documents for
my students at school. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-GB>Stefan ;-)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR tabIndex=-1 align=center SIZE=2 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold"
lang=EN-GB>Von:</SPAN></FONT></B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>
sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu
[mailto:sw-l-bounces@majordo</SPAN></FONT><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">mo.valenciacc.edu] <B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Im Auftrag von </SPAN></B>Ingvild Roald<BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Gesendet:</SPAN></B> Mittwoch, 2. Dezember 2009
18:25<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">An:</SPAN></B>
sw-l@majordomo.valenciacc.edu<BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Betreff:</SPAN></B> RE: AW: [sw-l] Print SignWriting
Greeting Cards</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT size=2 face=Verdana><SPAN
style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt">I think maybe I would write like
this (see attached JD.jpg), from the feeling of the
movements<BR><BR><BR>Ingvild <BR><BR><BR> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=2
face=Verdana><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt">
<HR id=stopSpelling align=center SIZE=2 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 12pt" class=MsoNormal><FONT size=2 face=Verdana><SPAN
style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 10pt">Date: Wed, 2 Dec 2009 09:06:31
-0800<BR>From: chazzer3332000@yahoo.com<BR>Subject: Re: AW: [sw-l] Print
SignWriting Greeting Cards<BR>To:
sw-l@majordomo.valenciacc.edu<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt">Curious, Ingvild, would you then
put the fingerspelled D below the J? Fingerspelling, at least in ASL has
all the letters at the same height, and usually is read left to right, not up
and down. When I was transcribing a video, I did fingerspelling as a
stack of letters so that it was clear that it was sequential. (see ASL
Encylopedia).<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt">Would that be
better?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=2
face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">
<HR align=center SIZE=1 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">From:</SPAN></FONT></B><FONT
size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt"> Ingvild
Roald <iroald@hotmail.com><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B>
sw-l@majordomo.valenciacc.edu<BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> Wed, December 2, 2009 12:00:35
PM<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> RE: AW: [sw-l]
Print SignWriting Greeting Cards<BR></SPAN></FONT><BR>hm...<BR> <BR>if I
did not know the J was supposed to come before the D, the movement would make
me think that this was DJ ..<BR><BR>Ingvild <BR><BR><BR> <o:p></o:p></P>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR id=ecxstopSpelling align=center SIZE=2 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">Date: Mon, 30 Nov 2009 22:35:57 -0600<BR>From:
joyoduncan@gmail.com<BR>To: sw-l@majordomo.valenciacc.edu<BR>Subject: Re: AW:
[sw-l] Print SignWriting Greeting Cards<BR><BR>Hi
Stefan,<BR> Getting back to some email I didn't reply to
yet. <SPAN class=ecxecxmoz-smiley-s3>;-) </SPAN><BR> Yes
that is my sign name. We I guess without the face. My sign
name doesn't have any contacts. It's just JD.<BR><BR><BR>Jonathan
Duncan<BR><BR><st1:PersonName w:st="on">Stefan Wöhrmann</st1:PersonName>
wrote: <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Good
morning </SPAN></FONT><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><IMG
id=ecxecx_x005f_x0000_i1028 src="cid:41001B1C88FE49CB89DAFDCA4088F1F8@ANDRE2"
width=88 height=93></SPAN></FONT><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>,
</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>reading
your message I tried to remember your name sign. Google showed up with many
results … but this one is really interesting - isn’t it?
</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB>Stefan
;-)</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-GB> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR align=center SIZE=2 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold"
lang=EN-GB>Von:</SPAN></FONT></B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt" lang=EN-GB> <A
href="mailto:sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu">sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu</A>
[<A
href="mailto:sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu">mailto:sw-l-bounces@majordomo.valenciacc.edu</A>]
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Im Auftrag von </SPAN></B>Jonathan
</SPAN></FONT><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">y Yolaine<BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Gesendet:</SPAN></B> Samstag, 17. Oktober 2009
02:08<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">An:</SPAN></B> <st1:PersonName
w:st="on">SignWriting List</st1:PersonName><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Betreff:</SPAN></B> Re: [sw-l] Print SignWriting
Greeting Cards</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Hi Val,<BR> Nice
cards, just wanted to point out that the signwriting for Get Well as a typo
has two right hands!! <SPAN class=ecxecxmoz-smiley-s1>:-)
</SPAN><BR><BR>Jonathan<BR><st1:PersonName w:st="on">Valerie
Sutton</st1:PersonName> wrote: </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><st1:PersonName w:st="on"><FONT color=black size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">SignWriting
List</SPAN></FONT></st1:PersonName> <o:p></o:p></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">September 21,
2009</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Print your own Greeting Cards in
SignWriting</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Go
to:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"><A
href="http://www.signwriting.org/cards">SignWriting
Cards</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">and click on Number 12 on that web
page...</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Or download
here:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"><A
href="http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0573-US-SignWriting-GreetingCards.pdf">SignWriting
Greeting Cards in ASL</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Document posted on the
web</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">For printing cards
with:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Avery 3266 Quarter-Fold Greeting
Cards</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"><A
href="http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0573-US-SignWriting-GreetingCards.pdf"><SPAN
style="TEXT-DECORATION: none"><IMG id=ecxecx_x005f_x0000_i1025 border=0
src="cid:490FAD4630764770A3AEE7661A32DB52@ANDRE2" width=164
height=296></SPAN></A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV></DIV><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">
<HR align=center SIZE=4 width="90%">
</SPAN></FONT></PRE><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">____________________________________________</SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">SW-L <st1:PersonName w:st="on">SignWriting List</st1:PersonName></SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">Post Message</SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><A href="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu">SW-L@majordomo.valenciacc.edu</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">List Archives and Help</SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><A href="http://www.signwriting.org/forums/swlist/">http://www.signwriting.org/forums/swlist/</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">Change Email Settings</SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE><PRE><FONT color=black size=2 face="Courier New"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt"><A href="http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l">http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></PRE>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 12pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3
face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">-- </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Jonathan Duncan<BR>email: <A
href="mailto:duncanjonathan@yahoo.ca">duncanjonathan@yahoo.ca</A><BR>
<A href="mailto:joyoduncan@gmail.com">joyoduncan@gmail.com</A><BR>Cel:
9784-9775<BR>Tel: 213-5285<BR><A
href="http://cobanma.ibs-cobanma.com/">cobanma.ibs-cobanma.com</A> <BR><A
href="http://jonathanyolaine.ibs-cobanma.com/">Personal Blog</A><BR><A
href="http://thesignwriterstudio.ibs-cobanma.com/">The SignWriter
Studio</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR align=center SIZE=4 width="90%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><IMG id=_x0000_i1033
border=0 src="cid:D2813A2396354327A57A80FC62DE4B38@ANDRE2" width=710
height=169><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><PRE style="TEXT-ALIGN: center"><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<HR align=center SIZE=4 width="90%">
</SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">____________________________________________<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">SW-L <st1:PersonName w:st="on">SignWriting List</st1:PersonName><o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Post Message<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><A href="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu">SW-L@majordomo.valenciacc.edu</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">List Archives and Help<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><A href="http://www.signwriting.org/forums/swlist/">http://www.signwriting.org/forums/swlist/</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Change Email Settings<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT size=2 face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><A href="http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l">http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 12pt" class=MsoNormal><FONT size=3
face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">-- <BR>Jonathan Duncan<BR>email: <A
href="mailto:duncanjonathan@yahoo.ca">duncanjonathan@yahoo.ca</A><BR>
<A href="mailto:joyoduncan@gmail.com">joyoduncan@gmail.com</A><BR>Cel:
9784-9775<BR>Tel: 213-5285<BR><A
href="http://cobanma.ibs-cobanma.com/">cobanma.ibs-cobanma.com</A> <BR><A
href="http://jonathanyolaine.ibs-cobanma.com/">Personal Blog</A><BR><A
href="http://www.signwriterstudio.com/">SignWriter
Studio</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
<P></P><BR><BR><BR>____________________________________________<BR><BR>SW-L
SignWriting List<BR><BR>Post
Message<BR>SW-L@majordomo.valenciacc.edu<BR><BR>List Archives and
Help<BR>http://www.signwriting.org/forums/swlist/<BR><BR>Change Email
Settings<BR>http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>