<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:12pt"><div>Rachel is in charge of the word list, I am simply finding contacts and eventually working on transcription.<br><br>Charles<br><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 13px;"><font face="Tahoma" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;">From:</span></b> Valerie Sutton <sutton@signwriting.org><br><b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> SignWriting List <sw-l@majordomo.valenciacc.edu><br><b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Mon, January 25, 2010 1:05:27 PM<br><b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> Re: [sw-l] Request for help in videotaping sign languages<br></font><br>
SignWriting List<br>January 25, 2010<br><br>On Jan 25, 2010, at 9:55 AM, Charles Butler wrote:<br>> I have written to Machado, to Marianne Stumpf, and to Sr. Rocha. Fernando Capovilla is also a good resource. In addition, the presentation that Rachel is working on it to a specific word list, so that is part of the research process. Charles<br><br>Excellent! So are the word lists finalized yet, or are they still being developed?<br><br>And perhaps Nepali signs too? Thank you, Erika, for this message below...Val ;-)<br><br><br>> From: "Erika Hoffmann" <<a ymailto="mailto:erhoffma@oberlin.edu" href="mailto:erhoffma@oberlin.edu">erhoffma@oberlin.edu</a>><br>> Date: January 25, 2010 9:28:10 AM PST<br>> To: <a ymailto="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu" href="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu">sw-l@majordomo.valenciacc.edu</a><br>> Subject: [sw-l] Re: SW-L Digest, Vol 30, Issue 39<br>> Reply-To: "SignWriting List"
<<a ymailto="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu" href="mailto:sw-l@majordomo.valenciacc.edu">sw-l@majordomo.valenciacc.edu</a>><br>> <br>> Hi Rachel and Charles,<br>> My research focuses on Nepali Sign Language. I am not in the field at<br>> the moment, but could look through my corpus of signed interactions to<br>> see if the necessary lexical items appear in natural discourse. I<br>> could then contact the signers in question to ask if they'd be will to<br>> have their signs included. It could also be possible to do some<br>> elicitation through skype.<br>> Best,<br>> Erika<br><br><br><br>____________________________________________<br><br>SW-L SignWriting List<br><br>Post Message<br><a ymailto="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu" href="mailto:SW-L@majordomo.valenciacc.edu">SW-L@majordomo.valenciacc.edu</a><br><br>List Archives and Help<br><span><a target="_blank"
href="http://www.signwriting.org/forums/swlist/">http://www.signwriting.org/forums/swlist/</a></span><br><br>Change Email Settings<br><span><a target="_blank" href="http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l">http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l</a></span><br><br></div></div>
<!-- cg1.c902.mail.ac4.yahoo.com compressed/chunked Mon Jan 25 10:08:46 PST 2010 -->
</div></body></html>