<HTML><HEAD><TITLE>Leseübung</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content='text/html;
charset=utf-8'> <META content='SignWriting email generated from SignText output' name=PUDDLE></HEAD> <BODY><table border=1><tr><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-1.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-2.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-3.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-4.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-5.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-6.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-7.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-8.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-9.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-10.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-11.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-12.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-13.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMa
il-1295081748-14.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-15.png"></td><td valign=top><image src="cid:SignMail-1295081748-16.png"></td></tr></table><p><p>HI sw-list friends,
<p>this kind of signmail is typical here in Germany. There is no second message included in the comments area to show in written German what the scribe wants to express. That would be too easy - smile. Everybody in the world has git the chance to understand what is written here. You even do not have to know German Sign Language. You can look for every sign in the German SignPuddle Dictionary - following the search by symbols routine. I just would like to give an example the way we use it for signmail.
<p>
<p>Bye Stefan<br><br><hr>
<a href="http://www.signbank.org/signpuddle/signtext/signtext.html?list=01-05-001-01-03-01,91,45,03-01-001-01-01-01,42,18,03-03-002-03-02-01,52,40,04-01-001-01-01-01,37,59,04-01-005-01-06-01,79,52,04-01-005-01-06-01,30,52,03-05-005-01-06-01,55,5,02-05-001-01-01-01,95,24,
%0D%0A03-05-002-01-01-08,31,34,01-10-012-01-02-01,69,32,01-05-001-01-03-01,105,16,02-09-005-01-01-01,81,11,04-02-002-04-01-07,40,105,04-02-002-04-01-07,72,105
%0D%0A06-01-001-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A03-04-004-01-01-01,88,60,04-01-001-01-01-01,85,99,01-01-010-01-01-01,129,92,02-05-001-01-01-05,130,122,03-04-001-05-01-05,30,60,03-03-005-01-01-01,59,60,
%0D%0A02-05-001-01-01-08,80,83,03-03-008-01-01-01,22,60,01-01-001-01-06-08,55,88,03-01-008-01-01-08,22,60,05-01-003-01-01-01,91,75
%0D%0A03-01-004-01-01-01,15,16,04-02-002-01-01-07,31,100,03-03-001-01-02-01,84,40,02-05-001-01-01-07,146,21,04-02-002-01-01-07,99,99,04-02-002-01-01-07,64,100,03-04-001-05-02-01,28,35,03-01-004-01-01-01,43,17,03-01-004-01-01-01,73,17,03-03-004-01-01-01,104,17,03-03-005-02-02-01,50,37,01-09-025-03-02-01,114,21,
%0D%0A03-03-004-03-01-01,47,19,03-04-001-05-01-01,76,19,01-01-001-01-02-11,65,69,01-01-001-01-02-01,75,63,02-01-001-01-01-01,100,59
%0D%0A03-03-005-02-01-01,53,76,03-01-004-01-01-01,53,76,01-01-001-01-05-04,76,121,02-01-001-01-01-01,66,144,03-05-003-01-03-01,53,65
%0D%0A03-04-006-01-01-01,90,46,01-02-001-01-01-01,120,104,02-05-003-01-01-03,102,119
%0D%0A03-04-006-01-01-01,21,35,03-04-001-05-01-05,113,37,03-03-005-01-01-01,52,35.99999999999676,03-03-008-01-01-01,83,36,03-03-006-01-01-01,142,36,03-03-001-01-01-01,171,36,01-05-008-01-03-01,93,18,02-01-001-01-01-01,112,26,
%0D%0A03-04-004-01-01-01,2,74,03-04-001-05-01-05,31,73,03-03-006-03-01-01,60,73,03-03-005-02-01-01,90,74,03-03-008-01-01-01,120,74,04-01-001-01-01-01,110,119,01-05-040-02-02-01,140,45,04-02-002-02-01-11,152,89,04-02-002-02-01-02,159,57,02-05-001-02-01-05,173,57,
%0D%0A03-04-001-05-01-01,27,18,03-03-005-02-01-01,58,18,03-04-004-01-01-01,87,18,03-04-001-05-01-05,117,17,03-03-004-03-01-01,148,18,03-04-004-01-01-01,178,18,01-01-001-01-01-03,130,81,01-01-001-01-01-11,79,81,02-05-006-01-02-03,92,104,02-05-006-01-01-03,136,105
%0D%0A03-01-001-01-01-01,68,22,03-03-005-01-01-01,99,21,03-03-001-01-01-01,130,22,03-03-006-03-01-01,160,21,03-01-001-01-01-01,99,21,03-01-001-01-01-01,130,22,03-01-001-01-01-01,160,21,02-05-001-02-01-07,124,74,01-09-024-03-03-01,91,68,03-04-001-05-02-01,81,42,
%0D%0A03-04-004-01-01-01,111,39,02-05-006-01-02-03,41,88,03-04-006-01-01-01,51,37,03-03-006-03-01-01,82,39,01-05-001-01-04-16,62,89,01-05-001-01-04-08,107,90,02-05-006-01-01-07,138,92,03-01-001-01-04-01,57,44,03-01-001-01-04-01,89,45,03-01-001-01-04-01,118,45,
%0D%0A03-03-008-01-01-01,87,55,03-01-001-01-01-01,87,55,01-02-003-01-03-01,137,55,01-02-003-01-03-09,58,88,02-02-002-01-01-01,135,43,02-02-002-01-01-01,54,75
%0D%0A03-04-004-01-01-01,23,16,03-03-006-03-01-01,53,16,03-03-005-02-01-01,83,17,03-04-001-04-01-01,114,17,03-03-005-01-01-01,145,17,02-05-001-03-01-07,107,71,01-09-025-03-03-01,72,71,03-04-001-05-01-01,175,17,02-05-001-03-01-07,108,89,02-05-001-03-01-07,109,108,02-03-001-02-01-05,91,93,
%0D%0A03-04-001-05-01-05,18,16,03-04-001-05-01-01,76,16,03-03-004-01-01-01,47,16,03-03-005-01-01-01,134,16,03-03-008-01-01-01,163,16,03-04-001-05-01-01,192,16,03-04-004-01-01-01,106,16,01-03-034-01-02-01,117,57,01-03-034-01-02-09,85,58,02-03-010-03-01-03,119,99,02-03-010-03-02-11,83,99,02-01-001-01-01-01,112,131,
%0D%0A06-01-001-02-01-01,125,125,period,0
%0D%0A03-04-006-01-01-01,90,46,01-02-001-01-01-01,120,104,02-05-003-01-01-03,102,119
%0D%0A03-04-006-01-01-01,51,65,03-03-004-02-01-01,141,65,02-03-001-01-01-05,94,135,01-10-012-01-01-01,94,154,03-03-004-03-01-01,82,65,03-04-001-05-01-01,112,65,01-05-005-01-01-01,88,100,
%0D%0A03-04-004-01-01-01,53,58,03-03-006-03-01-01,84,58,03-03-005-02-01-01,114,59,01-05-015-01-02-09,81,119,01-01-001-01-02-02,100,135,02-05-001-01-03-01,96,102
%0D%0A03-04-001-05-01-05,5,18,03-04-001-05-01-01,62,18,03-04-001-05-01-05,90,17,03-04-001-05-01-01,177,18,03-03-004-01-01-01,33,18,03-03-006-03-01-01,119,18,03-04-004-01-01-01,148,18,01-05-015-01-01-03,107,65.99999999999999,01-05-015-01-01-11,77,82,02-05-001-02-01-05,112,98,02-05-001-02-01-01,128,97,02-05-001-02-01-05,144,100,02-05-001-02-02-01,89,113,02-05-001-02-02-05,75,121,02-05-001-02-02-01,61,111,
%0D%0A03-03-006-03-01-01,77,67,01-01-001-01-01-03,92,105,02-10-006-02-01-01,82,111
%0D%0A03-04-001-05-01-05,17,17,03-03-005-01-01-01,47,17,03-03-008-01-01-01,76,17,03-03-004-02-01-01,122,17,03-03-008-01-01-01,152,18,01-05-015-01-01-10,37,64,01-05-015-01-03-02,63,65,02-10-006-01-01-01,72,92,01-05-015-01-01-10,124,73,01-05-015-01-01-03,136,74,02-01-010-01-01-01,167,81,02-05-001-01-01-07,183,81,
%0D%0A03-01-001-01-04-01,89,56,03-03-008-01-02-01,96,73,03-05-003-01-03-05,83,39,
%0D%0A06-01-001-02-01-01,125,125,period,0
%0D%0A03-04-006-01-01-01,90,46,01-02-001-01-01-01,120,104,02-05-003-01-01-03,102,119
%0D%0A03-04-001-05-01-05,40,68,03-04-001-04-01-01,70,68,03-03-006-03-01-01,99,68,03-04-001-05-01-05,128,69,01-05-033-02-02-01,104,133,01-05-033-02-02-09,86,145,02-03-007-03-01-07,129,125,02-03-007-03-02-15,47,121,01-05-001-01-03-01,170,104,01-05-001-01-03-09,23,106
%0D%0A03-03-008-01-01-01,102,45,01-09-024-01-02-02,130,42,01-09-024-01-02-10,83,41,01-09-015-01-03-02,172,27,01-09-015-01-03-10,35,24,02-06-001-01-01-07,153,40,02-06-001-01-02-15,63,41,03-01-001-03-04-01,109,50,
%0D%0A03-05-003-01-03-03,97,33,01-01-001-01-03-01,125,88,03-03-010-01-01-01,97,46,02-05-006-02-01-03,100,107,03-01-004-01-01-01,97,46
%0D%0A02-01-001-01-01-01,96,73,01-05-040-02-02-02,70,58,03-01-002-03-01-01,64,12,03-03-008-01-01-01,64,12,01-05-040-02-02-10,72,68,
%0D%0A06-01-001-02-01-01,125,125,period,0
%0D%0A03-04-006-01-01-01,90,46,01-02-001-01-01-01,120,104,02-05-003-01-01-03,102,119
%0D%0A03-03-004-03-01-01,58,50,03-01-002-03-01-01,58,50,01-05-001-01-01-02,105,47,02-02-008-01-04-02,95,34,02-02-008-01-04-02,91,30,02-05-006-01-01-03,113,81
%0D%0A01-05-001-01-01-02,124,115,01-05-001-01-01-10,62,115,02-05-001-01-01-07,152,123,02-05-001-01-02-03,42,119,04-01-002-01-01-01,83,104,03-01-001-01-01-01,89,67,03-03-003-02-02-01,96,89,
%0D%0A02-05-001-01-01-01,71,82,03-03-008-01-01-01,20,58,01-01-001-01-06-01,67,92,03-01-008-01-01-01,20,58,05-01-003-01-01-01,72,73,
%0D%0A01-01-001-01-01-03,49,66,01-01-001-01-01-11,27,76,02-10-004-01-01-01,62,87,02-10-004-01-05-13,38,98,03-04-001-04-01-01,60,15,05-01-004-01-01-05,52,116,03-03-006-03-01-01,-1,15,03-03-008-01-01-01,29,14,
%0D%0A02-05-002-01-02-01,95,75,03-03-004-03-01-01,96,23,01-05-044-01-03-01,134,94,01-05-044-01-03-09,94,94,02-05-002-01-01-01,132,73,03-04-001-05-01-01,126,23,03-04-001-05-01-01,48,23,01-01-001-01-02-01,59,1,
%0D%0A03-04-001-05-01-05,39,19,03-04-001-05-01-05,210,17,03-04-001-05-01-01,156,18,03-03-006-03-01-01,69,18,03-03-001-01-01-01,98,18,03-03-006-03-01-01,127,18,03-03-005-02-01-01,184,17,01-09-024-03-03-07,141,63,01-09-024-03-03-15,114,72,02-05-001-02-01-07,165,68,02-05-001-02-02-03,78,77,02-05-001-02-01-03,165,81,02-05-001-02-01-07,163,95,02-05-001-02-02-07,84,90,02-05-001-02-02-03,76,103,05-01-004-01-01-05,133,110
%0D%0A03-03-006-03-01-01,62,29,01-10-012-01-01-01,71,101,01-10-012-01-01-01,81,80,02-10-002-01-01-15,103,78,02-01-010-01-01-01,90,98,03-03-008-01-01-01,146,30,02-03-010-02-02-11,147,110,01-01-001-01-03-02,180,83,01-01-001-01-03-10,143,83,02-03-010-02-01-03,180,110,03-04-001-04-01-01,174,30,
%0D%0A03-04-001-05-01-05,5,18,03-04-001-05-01-01,62,18,03-04-001-05-01-05,90,17,03-04-001-05-01-01,177,18,03-03-004-01-01-01,33,18,03-03-006-03-01-01,119,18,03-04-004-01-01-01,148,18,01-05-015-01-01-03,107,65.99999999999999,01-05-015-01-01-11,77,82,02-05-001-02-01-05,112,98,02-05-001-02-01-01,128,97,02-05-001-02-01-05,144,100,02-05-001-02-02-01,89,113,02-05-001-02-02-05,75,121,02-05-001-02-02-01,61,111,
%0D%0A03-03-008-01-01-01,80,86,03-01-004-02-01-01,80,86,01-01-001-01-06-02,58,146,01-01-001-01-06-08,118,138,02-05-001-01-01-02,56,128,02-05-001-01-01-08,148,131,02-05-001-01-01-07,95,158,05-01-003-01-01-01,50,121,05-01-003-01-01-01,156,124
%0D%0A03-04-001-05-01-01,99,29,03-05-003-01-06-05,11,17,03-05-003-01-06-01,20,13,03-03-004-02-01-01,126,30,03-04-001-05-01-01,10,29,03-03-004-01-01-01,40,29,03-03-005-02-01-01,70,30,01-01-001-01-02-01,29,7,
%0D%0A03-03-006-03-01-01,77,67,01-01-001-01-01-03,92,105,02-10-006-02-01-01,82,111
%0D%0A02-05-001-01-01-08,80,83,03-03-008-01-01-01,22,60,01-01-001-01-06-08,55,88,03-01-008-01-01-08,22,60,05-01-003-01-01-01,91,75
%0D%0A01-01-002-01-03-01,115,62,03-04-004-01-01-01,197,17,03-03-006-01-01-01,168,16,01-10-012-01-03-09,167,80,03-04-001-05-01-05,104,15,03-04-001-05-01-01,44,16,03-03-005-01-01-01,75,15,03-03-005-01-01-01,132,16,02-10-006-01-01-01,123,92,01-01-002-01-05-01,141,98,02-03-001-05-01-01,163,101,
%0D%0A03-04-006-01-01-01,1,56,03-03-005-02-01-01,30,57,03-04-004-01-01-01,65,57,03-03-005-02-01-01,94,57,03-01-004-01-01-01,187,55,03-03-006-03-01-01,132,56,03-03-004-03-01-01,160,56,03-04-004-01-01-01,187,55,01-02-007-01-01-02,210,74,02-01-002-01-01-01,225,64,02-01-001-01-01-01,200,67
%0D%0A06-01-001-02-01-01,125,125,period,0
%0D%0A02-03-007-01-02-14,46,130,02-03-007-01-01-06,137,132,04-01-002-01-01-01,81,102,01-05-015-01-04-10,77,121,01-05-015-01-04-02,108,121,03-01-001-01-01-01,87,66,03-03-003-02-01-01,87,66
%0D%0A05-01-004-01-01-05,91,123,01-05-044-01-03-01,106,105,01-05-044-01-03-09,65,105,03-03-004-03-01-01,66,36,02-05-002-01-01-01,105,85,02-05-002-01-02-01,64,85,03-04-001-05-01-01,97,36,
%0D%0A01-10-001-01-05-09,92,144,01-01-001-01-01-02,115,136,02-01-002-01-01-01,90,133,03-01-001-01-01-01,89,79,03-03-005-01-01-01,89,79
%0D%0A06-01-001-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A01-09-015-01-01-10,94,127,01-01-001-01-03-02,117,131,02-01-002-01-01-01,104,113,03-01-001-01-01-01,94,58,03-03-008-02-02-01,100,77,
%0D%0A06-01-001-01-01-01,125,125,comma,0
%0D%0A02-01-002-01-01-01,117,99,01-01-001-01-03-02,113,118,01-03-001-01-01-10,91,104,03-01-001-01-01-01,94,44,03-03-008-02-02-01,100,62,
%0D%0A01-01-001-01-01-03,116,122,01-01-001-01-01-11,93,127,02-10-004-01-01-01,121,93,02-10-004-01-05-13,96,97,03-03-004-03-01-01,140,16,03-03-006-03-01-01,109,16,03-04-001-04-01-01,79,16,03-03-006-03-01-01,20,16,03-03-008-01-01-01,50,16,03-04-006-01-01-01,171,16,02-05-001-01-01-01,130,69,02-05-001-01-02-01,94,71,
%0D%0A03-01-001-03-01-01,101,34,05-01-004-01-01-05,96,109,03-03-005-02-01-01,101,34,03-01-001-03-01-01,72,35,01-06-013-01-01-01,102,85,01-06-013-01-01-09,80,84,02-05-001-01-02-03,61,90,02-05-001-01-01-07,134,88,03-04-006-01-03-01,86,57,
%0D%0A03-01-001-03-01-01,101,34,05-01-004-01-01-05,96,109,03-03-005-02-01-01,101,34,03-01-001-03-01-01,72,35,01-06-013-01-01-01,102,85,01-06-013-01-01-09,80,84,02-05-001-01-02-03,61,90,02-05-001-01-01-07,134,88,03-04-006-01-03-01,86,57,
%0D%0A03-01-001-03-01-01,101,34,05-01-004-01-01-05,96,109,03-03-005-02-01-01,101,34,03-01-001-03-01-01,72,35,01-06-013-01-01-01,102,85,01-06-013-01-01-09,80,84,02-05-001-01-02-03,61,90,02-05-001-01-01-07,134,88,03-04-006-01-03-01,86,57,
%0D%0A03-03-008-01-01-01,102,45,01-09-024-01-02-02,130,42,01-09-024-01-02-10,83,41,01-09-015-01-03-02,172,27,01-09-015-01-03-10,35,24,02-06-001-01-01-07,153,40,02-06-001-01-02-15,63,41,03-01-001-03-04-01,109,50,
%0D%0A02-06-008-01-01-01,123,156,03-03-006-03-01-01,87,51,01-05-001-01-06-01,126,93,01-05-001-01-06-09,82,94,02-06-010-01-01-01,123,128,02-06-010-01-02-01,81,128,02-06-008-01-02-01,81,159,03-03-005-01-01-01,146,52,03-04-006-01-01-01,55,51,03-04-001-05-01-05,117,53,
%0D%0A06-01-001-02-01-01,125,125,period,0">Load message into SignText</a><p><p>Courtesy of <a href="http://www.signbank.org">SignBank.org</a><p>532087f6894ebe7ebb9d1b14b61edaff = 532087f6894ebe7ebb9d1b14b61edaff</BODY></HTML>