<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hi </span></font><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>Yuri,
just curious – what are you reading? What is your performance like? <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>Stefan ;-)</span></font><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Von:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> SignWriting
List: Read and Write Sign Languages [mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACC.EDU] <b><span
style='font-weight:bold'>Im Auftrag von </span></b>Yuri Barreto<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Gesendet:</span></b> Donnerstag, 20. Januar
2011 05:28<br>
<b><span style='font-weight:bold'>An:</span></b> SW-L@LISTSERV.VALENCIACC.EDU<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Betreff:</span></b> Re: Try this again</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
<tr>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><span class=hps><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Despite</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>not</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>knowing what</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>it means</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>"sloth</span></span></font><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>"</span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">,</span> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>written</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>by the</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>sign</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>I </span><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">remembered</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hpsatn><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>"</span></span></font><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>bicho-preguiça" (Direct translation: lazziness animal)</span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">. </span></span></font><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span><span class=hps><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>That's why</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>I</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>had</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>consulted</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>two months</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>ago </span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">http://www.acessobrasil.org.br/libras/</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>and the letter</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hpsatn><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>"</span></span></font><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>P</span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">"</span> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>has</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>the </span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">video</span></span></font></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>signal</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>of the</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>animal</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>designated</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hps><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>as</span></span></font></span><span class=apple-style-span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></font></span><span
class=hpsatn><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>"</span></span></font><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span><span
class=apple-style-span><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>PREGUIÇA3"</span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">.</span></span></font></span><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Times New Roman"><span
style='font-size:10.0pt'><br>
</span></span></span></font><span class=hps><font size=2 face=Arial><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Despite</span></span></font></span><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <span
class=hps><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">the
difference</span></span> <span class=hps><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">of the hand</span></span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">,</span> <span
class=hps><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">I</span></span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">'m</span> <span
class=hpsatn><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">"</span></span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">reading</span> <span
class=hpsatn><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">well '</span></span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">, haha</span><span
title="Clique para mostrar traduções alternativas">!</span></span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>---
Em <b><span style='font-weight:bold'>qui, 20/1/11, Charles Butler <i><span
style='font-style:italic'><chazzer3332000@YAHOO.COM></span></i></span></b>
escreveu:</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><br>
De: Charles Butler <chazzer3332000@YAHOO.COM><br>
Assunto: Try this again<br>
Para: SW-L@LISTSERV.VALENCIACC.EDU<br>
Data: Quinta-feira, 20 de Janeiro de 2011, 2:09<o:p></o:p></span></font></p>
<div id=yiv1227856323>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'><img width=32
height=32 id="_x0000_i1025"
src="http://www.signbank.org/SignPuddle1.5/image.php?build=04-01-001-01-01-04,95,45,03-01-008-01-01-03,98,8,01-03-005-01-02-01,142,45,03-01-008-01-01-07,97,71,04-01-001-01-01-02,94,110,01-03-005-01-02-09,66,110,03-01-008-01-01-03,101,141,04-01-001-01-01-04,94,181,01-03-005-01-02-01,143,129,03-01-008-01-01-07,102,199,04-01-001-01-01-02,97,235,01-03-005-01-02-09,71,195,&size=1&color=000000&colorize=0&background=ffffff&transparent=0&pixels=0&bounding=t"
border=0><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'>(Without movement)<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'><img width=32
height=32 id="_x0000_i1026"
src="http://www.signbank.org/SignPuddle1.5/image.php?build=04-01-001-01-01-04,94,44,03-01-008-01-01-03,97,7,01-03-005-01-02-01,141,44,03-01-008-01-01-07,96,70,04-01-001-01-01-02,93,109,01-03-005-01-02-09,65,109,03-01-008-01-01-03,100,140,04-01-001-01-01-04,93,180,01-03-005-01-02-01,142,128,03-01-008-01-01-07,101,198,04-01-001-01-01-02,96,234,01-03-005-01-02-09,70,194,02-03-001-01-01-01,144,23,02-03-001-01-01-01,143,106,02-03-001-01-02-01,74,170,02-03-001-01-02-01,70,87,&size=1&color=000000&colorize=0&background=ffffff&transparent=0&pixels=0&bounding=t"
border=0><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'>(With movement)<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black'>Which of the above is
clearer? This is the sign for sloth (a Brazilian animal that climbs trees).
The shoulders move down and the eyes shift to mark the movement. <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>