<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">SignWriting List<div>April 5, 2011</div><div><br></div><div>Dear SignWriting List:</div><div>I was asked for a list of instruction manuals and textbooks on SignWriting. Here is the listing I put together quickly. Do you know of other instruction materials? I remember there are other books in other countries...I need to find their links...</div><div><br></div><div>If any of you know of other titles, please tell me so I can add them... many thanks ;-)</div><div><br></div><div><br></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>SIGNWRITING INSTRUCTION & REFERENCE MANUALS</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">1. <b>SIGNWRITING: SIGN LANGUAGES ARE WRITTEN LANGUAGES</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Part 1: SignWriting Basics </b>by Valerie Sutton</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0550-SignWriting-Manual-Part1-Basics.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0550-SignWriting-Manual-Part1-Basics.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">2. <b>SIGNWRITING: SIGN LANGUAGES ARE WRITTEN LANGUAGES</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>Part 2: SignWriting Hand Symbols</b> by Valerie Sutton and Adam Frost</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0618_SignWriting_Hand_Symbols_Manual_Sutton_Frost.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0618_SignWriting_Hand_Symbols_Manual_Sutton_Frost.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">3. <b>SIGNWRITING ALPHABET MANUAL, ISWA 2010</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><b>The International SignWriting Alphabet</b> by Valerie Sutton</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0636_SignWriting_Alphabet_Manual_2010.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0636_SignWriting_Alphabet_Manual_2010.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">4. <b>LESSONS IN SIGNWRITING TEXTBOOK</b> by Valerie Sutton</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs2/sw0116-Lessons-SignWriting.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs2/sw0116-Lessons-SignWriting.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">5. <b>LESSONS IN SIGNWRITING VIDEO SERIES</b>, Manual 1</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Introduction to SignWriting, Transcript of English Voiceover for Video 1</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0009-Intro-SignWriting.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0009-Intro-SignWriting.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">6. <b>LESSONS IN SIGNWRITING VIDEO SERIES</b>, Manual 2</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">SignWriting Basics Manual, Transcript of English Voiceover for Video 2</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0010-SignWriting-Basics.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0010-SignWriting-Basics.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">7. <b>A CROSS-LINGUISTIC GUIDE TO SIGNWRITING, A Phonetic Approach</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">In English, with Spanish Sign Language examples, by Steve & Dianne Parkhurst</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0617_Cross_Linguistic_Guide_SignWriting_Parkhurst.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0617_Cross_Linguistic_Guide_SignWriting_Parkhurst.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">8. <b>SIGNOESCRITURA: Un Sistema Completo Para Escribir Y Leer Las Lenguas De Signos</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">In Spanish, with Spanish Sign Language examples by Steve and Dianne Parkhurst </div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0494-SignoEscritura-Parkhurst-ES-LSE.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0494-SignoEscritura-Parkhurst-ES-LSE.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">9. <b>SIGNWRITING: A Complete System For Writing And Reading Signed Languages</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">by Steve and Dianne Parkhurst (English Translation of SIGNOESCRITURA Textbook from Spain)</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0493-SWLessonsBook-Parkhurst-EngLSE.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0493-SWLessonsBook-Parkhurst-EngLSE.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">10. <b>HANDBUCH ZUR GEBAERDENSCHRIFT</b> (SIGNWRITING HANDBOOK)</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">In German, with German Sign Language examples by Stefan Wöhrmann, published by Birgit Jacobsen</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=54.0">http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=54.0</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.astrid-krueger-medizin.de/buchbe/gebaerden.htm">http://www.astrid-krueger-medizin.de/buchbe/gebaerden.htm</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.kestner.de/n/verlag/produkte/gschrift/gschrift-einfuehrung.htm">http://www.kestner.de/n/verlag/produkte/gschrift/gschrift-einfuehrung.htm</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">11. <b>DAS GEBAERDENBUCH</b> (GERMAN SIGN LANGUAGE BOOK) with SignWriting illustrations, Books 1 and 2</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">By Birgit Jacobsen, German signs written in SignWriting by Stefan Woehrmann</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=53.0">http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=53.0</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=56.0">http://www.suttonshop.com/ecommerce/pages/products_sw_detail.jsp?id=56.0</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">12. <b>LIÇÕES SOBRE O SIGNWRITING</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Translation of Valerie Sutton’s Lessons in SignWriting Textbook into Portuguese and Brazilian Sign Language (LIBRAS)</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">by Dr. Marianne Stumpf, with additional lessons in writing LIBRAS by Marianne Stumpf </div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0472-BR-Licoes-SignWriting.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs5/sw0472-BR-Licoes-SignWriting.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">13. <b>TEGNSKRIFT, Innføring i Tegnskrift</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">by Professor Dr. Ingvild Roald, Vestlandet Kompetansesenter, Bergen</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0304-NO-TegnSkrift-Laerebok-06.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0304-NO-TegnSkrift-Laerebok-06.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">14. <b>KURS TEGNSKRIFT</b> (SELF-STUDY GUIDE FOR LEARNING SIGNWRITING)</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">by Professor Dr. Ingvild Roald</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0514-NO-TEGNSKRIFT-Selvinstruerende.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0514-NO-TEGNSKRIFT-Selvinstruerende.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">15. <b>LEÇONS EN SIGNWRITING 2002: lire et écrire les mouvements des langues des signes</b> </div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">Traduction des leçons de SignWriting en français, by Anne-Claude Prélaz Girod, French-Switzerland</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0221-Lecons-SW-Francais-1.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0221-Lecons-SW-Francais-1.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0222-Lecons-SW-Francais-2.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0222-Lecons-SW-Francais-2.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0223-Lecons-SW-Francais-3.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0223-Lecons-SW-Francais-3.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0224-Lecons-SW-Francais-4.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs3/sw0224-Lecons-SW-Francais-4.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0301-CHfr-lecons-internet-1-15.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0301-CHfr-lecons-internet-1-15.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0302-CHfr-lecons-internet-16-30.pdf">http://www.signwriting.org/archive/docs4/sw0302-CHfr-lecons-internet-16-30.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">16. <b>WRITING AMERICAN SIGN LANGUAGE GRAMMAR, Lesson 1</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0011-ASL-Grammar-01.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0011-ASL-Grammar-01.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">17. <b>WRITING AMERICAN SIGN LANGUAGE GRAMMAR, Lesson 2</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0012-ASL-Grammar-02.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0012-ASL-Grammar-02.pdf</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; ">18. <b>WRITING AMERICAN SIGN LANGUAGE CLASSIFIERS AT SALK INSTITUTE</b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><a href="http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0013-Salk-Institute-SW.pdf">http://www.SignWriting.org/archive/docs1/sw0013-Salk-Institute-SW.pdf</a></div></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></span></font></div><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div>Val ;-)<br><br>Valerie Sutton<br>SignWriting List moderator<br><a href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a><br><br>Post Messages to the SignWriting List:<br>sw-l@listserv.valenciacc.edu<br><br>SignWriting List Archives & Home Page<br>http://www.signwriting.org/forums/swlist<br><br>Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages<br>http://listserv.valenciacc.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</div></span></div></body></html>