<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='rtl'>
Thank you for having me in your list<BR>
I'm Mrs. Afnan M. Alshehri <BR>
I've worked as volinterd intepreter for year and a half in a <SPAN id=result_box lang=en class=short_text a="undefined" c="4" closure_uid_q862cq="169" Tc="null"><SPAN class=hps closure_uid_q862cq="405">Cultural Center</SPAN> <SPAN class=hps closure_uid_q862cq="406">for the Deaf</SPAN> <SPAN class=hps closure_uid_q862cq="407">in Riyadh</SPAN></SPAN> <BR>
I have a bacholer degree in deaf education and I'm master student now in King Saud Universty <BR>
and I hope I can be part of SignWriting because I've always believed that we should respect the Deaf culture <BR>
and SignWriting is a way to respect Sign Language<BR>
<BR>
My Best Regards <BR>
Afnan <BR>
<BR> <BR>
<DIV>
<HR id=stopSpelling>
Date: Fri, 28 Oct 2011 14:43:29 -0700<BR>From: nempretonembranco@YAHOO.COM.BR<BR>Subject: Re: SAUDI ARABIA ... Arabic translation of Lessons in SignWriting Textbook<BR>To: SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU<BR><BR>
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>Fantastic!<BR><BR>--- Em <B>sex, 28/10/11, Valerie Sutton <I><sutton@SIGNWRITING.ORG></I></B> escreveu:<BR>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px"><BR>De: Valerie Sutton <sutton@SIGNWRITING.ORG><BR>Assunto: SAUDI ARABIA ... Arabic translation of Lessons in SignWriting Textbook<BR>Para: SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU<BR>Data: Sexta-feira, 28 de Outubro de 2011, 13:04<BR><BR>
<DIV id=ecxyiv298365059>
<DIV>SignWriting List
<DIV>October 28, 2011</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Hello SignWriting List members....</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Great news!</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>The Lessons in SignWriting Textbook has been translated into the Arabic spoken language as a gift to the world, by Mrs. Afnan M. Alshehri from Saudi Arabia...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>WELCOME, Mrs. Alshehri, to the SignWriting List ;-)</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>As stated below in some of our messages, we have been given permission to post the translated book. </DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>I feel soooo honored and happy and also grateful to you, Mrs. Alshehri, for taking this big job on your shoulders. I am now preparing the document for posting on our SignWriting web site, and I will announce the link for download here on the SignWriting List, I hope in the next 24 hours.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Please feel free to introduce yourself here on the SignWriting List. I understand that you plan to work towards your Masters Degree? I am very interested in your work and hope you can tell us what you plan to research...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Thank you again and you will hear from me soon here on the List, when your work is posted -</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Val ;-)</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>-------------</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR>
<DIV>
<DIV>On Oct 27, 2011, at 1:27 AM, fnota alshehri wrote:</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; unicode-bidi: embed; PADDING-RIGHT: 0px; DIRECTION: rtl; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN dir=ltr>hello Dear Val</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; unicode-bidi: embed; PADDING-RIGHT: 0px; DIRECTION: rtl; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN dir=ltr>yes I would be honored to have this translation posted on your signwriting <SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN> <SPAN dir=ltr>web site and to the signwriting list</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; unicode-bidi: embed; PADDING-RIGHT: 0px; DIRECTION: rtl; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr>and I done this work before I became a master student ..... cause I fell in love with the idea of signwriting</SPAN> <SPAN lang=AR-SA></SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; unicode-bidi: embed; PADDING-RIGHT: 0px; DIRECTION: rtl; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN dir=ltr>but I will send my master thesis once I finish it</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA></SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; unicode-bidi: embed; PADDING-RIGHT: 0px; DIRECTION: rtl; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN dir=ltr>I'm more than happy to participate in this amazing organization</SPAN><SPAN lang=AR-SA></SPAN></DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 14px">Thank you again<SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN> </SPAN></SPAN><BR><SPAN style="LINE-HEIGHT: 14px"><SPAN dir=rtl></SPAN></SPAN> <BR><SPAN style="LINE-HEIGHT: 14px"><SPAN dir=rtl>Mrs. Afnan M. Alshehri</SPAN></SPAN> <SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 13px" class=ecxyiv298365059Apple-style-span><BR></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> </div></body>
</html>